Sachsen-Express Sachsenexpress, der etwas andere Journalismus

(sa-ex) Im Bericht der Homepage von Absteiger Hoyerswerdaer SV 1919 II von der Partie gegen Meister SV See 9o wird selbiger mit den Worten "jüngere, körperlich kräftigere polnische Mannschaft" bezeichnet. Nun sind solche Plattformen samt ihrer verbalen Ergüsse nicht unbedingt des Journalisten Freude, aber das war dann doch weit unterhalb der Gürtel-Linie. 1:6 hatte das Match vom 27. März am Dörgenhausener "Adler" geendet, und zum Einsatz gekommen waren vier der vier Polen - mehr hat der SVS nämlich nicht. Dazu noch zwei Tschechen, der Rest ist germanischer Natur. Man darf sich, zumal als weitestgehend überraschender Tabellen-Letzter gewiss hin und wieder den Frust von der Seele schreiben ... aber doch bitte nicht auf diese Art und Weise. Die Mannschaft des Spieler-Trainers Christian Belger wurde völlig zurecht Champion dieses interessanten 16er-Feldes, trotz der hartnäckigen Gegenwehr vom SV Gnaschwitz-Doberschau.

Der Zweikampf dieser beiden Vertretungen war erwartet worden, und er trat auch ein, wäre aber um Haares-Breite auf unschöne Art und Weise entschieden worden. Wir selbst waren Augenzeugen eines höchst merkwürdigen Unentschiedens am Weißwasseraner "Turner-Heim", als den favorisierten Gästen in der Schlussphase zwei völlig reguläre Treffer aberkannt wurden. Und damit die Rand-Bautzener erst einmal vorbeizogen, die dann ihrerseits den Vorteil bis zum direkten Clinch am 25. April (und sieben Tage darüber hinaus) behaupten konnten. Nach dem 0:1 in Niesky hatten die Mannen um Top-Torjäger Ronny Henkert noch immer einen winzigen Zähler Vorsprung, doch den vergeigten sie exakt eine Woche später, beim 1:1 gegen DJK Blau-Weiß Wittichenau. Ausgerechnet Wittichenau, das als Zwölfter (immer als virtuelle Tabelle zu betrachten, da alle Nachholer bereits eingerechnet sind) an die Doberschauer Karl-Marx-Straße reiste. Das war das Aus für den packenden Zweikampf, denn die "Seer Löwen" ließen sich von nun an nicht mehr das Brot von der Butter nehmen, und das war wohl auch gerecht so, ohne damit den Brückner-Schützlingen aus der Sprengstoff-Kommune zu nahe treten zu wollen.

Nur eine einzige Niederlage kassierte der Champion, fabriziert durch ein Tor des routinierten Ralbitzer André Strelow in der Begegnung der fünften Runde beim DJK Sokol. Die sorbischen Kicker "revanchierten" sich quasi, indem sie auch Gnaschwitz-Doberschau mit 2:0 abfertigten, das dann aber am späten 28. Spieltag. Siege, die das gewachsene Potenzial der Mannschaften aus dem Landkreis Kamenz unterstrichen - die Ränge 3 bis 6 für Nebelschütz, Einheit Kamenz II, Pulsnitz und eben Ralbitz/Horka kommen nicht von ungefähr. Auch wenn ein neuer Bezirksligist nach der "Abwanderung" der Ersten des SV Einheit in das Freistaat-Tableau momentan nicht in Sicht ist. Die Wielertschen der SGN dürften heuer erstmals seit Längerem ihr Potenzial ordentlich "abgeklopft" haben - gegen das starke Spitzen-Duo war eh kein Kraut gewachsen. Und wenn man dort in der kleinen Gemeinde vor den Toren der Lessingstadt die nächst-höhere Etage sowieso kaum anstrebt, muss das mit Verständnis respektiert werden: Auftstieg hieße Aufrüstung, und das würde in Nebelschütz aus vielerlei Hinsicht wenig Sinn machen. Dass die Steglich, Rietschel & Co. guten Fußball spielen können, steht darob außer Frage. Und gemeinsame Sorben-Teams gibt es nur bei Spaß-Veranstaltungen im Sommer - Gott sei Dank, mag da der (nicht-sorbische) Kenner der Materie nur sagen.

Die Einheit-Zweite überraschte weniger ob der Platzierung, aber doch wieder mit personellen Rachaden der Extra-Güte. Von den 17 Akteuren, die sich anlässlich des Auftaktes gegen Post Germania Bautzen zum Mannschafts-Foto einfanden, war in der Rückrunde nur ein kläglicher Rest übrig; hingegen wurden "Altersheim-Bewohner" wie Ingo Roch (inzwischen 40) oder - man glaubt es wirklich kaum - Mathtias Kischkel (38) reanimiert. Das Ganze gelegentlich noch garniert von Akteuren des Landesliga-Kaders und Neuzugängen wie den Großröhrsdofer Hans-Jürgen Eckart in der Winter-Pause, und fertig ist ein Mix, in dem es bis auf minimale Ausnahmen (Sebastian Prasse, Maik Wetzorke, Michael Becker) nur ganz wenige Spieler schafften, auch nur in der Hälfte der 30 mal 90 Minuten zum Einsatz gekommen zu sein. Da mag es auch nicht sonderlich verwundern, dass Spier-Trainer Ronny Glöckner nach nur einem Semester im Amt das Handtuch warf - neuer Mann an der Außenlinie wird Steffen Pilz sein (bisher A-Jugend-Coach). Der gilt als ausgesprochen Erfolgs-hungrig, doch wie Solchiges mit ständig wechselnden Formationen realisiert werden soll, bleibt irgendwie Spanisch. Immerhin hat sein Sohn Sören das Toreschießen für sich neu entdeckt - mehrere "Doppelpacks", darunter bei der heiß umkämpften 3:4-Niederlage in Niesky, sind jedenfalls aller Ehren wert. Man darf auf die Reserve in Rot-Weiß für 2010/11 gespannt sein.

Sebastian Kachlok wird für seine Pulsnitzer eine ebenfalls postive Bilanz gezogen haben; fernab jeglicher überzogener Ambitionen haben die Kicker aus der Kleinstadt aller Pfefferkuchen eine von Grund auf solide Saison hingelegt, trotz zahlreicher schmerzlicher Ausfälle - vor Allem die Verletzung von Libero Steffen Wendt, zugezogen am 2. Spieltag und einen kompletten Hinrunden-Ausfall nach sich ziehend, hätte übel ins Punkte-Kontor schlagen können. Tat sie aber nicht - Rico Steglich beherrscht den Part ja gleichermaßen. Da mit Sascha Schönfeld und Michael Herrlich auch immer mal wieder zwei ganz wichtige Offensiv-Kräfte nicht zur Verfügung standen, muss man den Gelb-Schwarzen ein großes Kompliment für ihr Abschneiden zollen. Die Hauptprobleme unterhalb des Eierberges spielten sich dann auch mehrheitlich neben dem Sportlichen ab; der zweite harte Winter in Folge weckte die ernsthaften Begehrlichkeiten nach einem Kunstrasen, doch die Stadt-Oberen "blockten" bislang eine Alternativ-Variante jenseits der Hampel-Straße (ganz früher wurde noch ins Bad ausgewichen, aber das ist längst hinfällig), sodass - falls überhaupt - nur der Rasen des Jahn-Sportstätte selbst umgekrempelt werden könnte. Der aktuelle Stand zur Thematik ist uns nicht geläufig, aber dass die bisherigen Zustände keineswegs Zeit-gemäß sind, liegt auf der Hand.

Anderen geht es ähnlich, wie zum Beispiel den Neulingen aus Bergen und Rietschen, wo man mit dem Erreichten gewiss zufrieden sein wird, obwohl natürlich "das verflixte zweite Jahr" ebenso abzuwarten bleibt wie bei den Kampf-starken Rammenauern, die ein wenig unter der längeren Verletzung ihres Stürmers Chris Bänsch zu darben hatten. Die eigentliche Enttäuschung dieser Staffel 2 war indes der SV Grün-Weiß Weißwasser, und das in jeder Hinsicht. Dass es nach dem Abgang von fünf Spielern plus Coach Fred Kölzow schwerwerden würde, musste niemanden verwundern. Den sich abzeichnenden freien Fall von der Bezirks- in die niederschlesische Kreisliga mit allerlei Unrühmlichkeiten zu "garnieren", befremdete allerdings total. Schon die dubiosen Schiedsrichter-Entscheidungen gegen den SV See 9o erscheinen aus der Rückschau in einem fragwürdigen Licht; den Rest besorgte eine Fusion mitten im Spieljahr (wir berichteten schon in unseren Kreisliga-Rückblenden), auf die man weiß Gott eher oder später, hauptsächlich aber außerhalb einer Saison hätte kommen können. Solange es Regularien gibt, die derolei Schwachsinn erlauben, muss es geschluckt werden - eine vernünftige Sport-Politik sieht anders aus. Und geholfen hat es dem "VfB" Weißwasser dann ebenso wenig wie diverse Gebote für Spiele, die uns aus zuverlässigen Quellen zu Ohren kamen. 600 Euro sind ein stattlicher Preis für drei Punkte, und es verwundert in unseren kriminellen Zeiten eigentlich noch mehr, dass die derart Umworbenen nicht einmal darauf eingestiegen sind. Bevor jetzt die Revolte ausbricht: Wir unterliegen, wenn auch entfernt, den Presse-Gesetzen, und sind daher verpflichtet, unsere Informanten zu schützen. Nicht einmal ein Gericht könnte uns also zur Nennung irgendwelcher Namen zwingen (und also kann Weißwasser auch jeden Versuch einer Klage steckenlassen). Wir wissen es halt, und wir wissen es nur, weil unser Personal den Arsch in die Öffentlichkeit bewegt, Vertrauen genießt und so dem "Sofa-Journalismus" der SÄCHSISCHEN ZEITUNG eine klare Abfuhr erteilt. Die dort beschäftigten Redakteure werden nie wissen, was in der rauen Wirklichkeit passiert. Weil sie gar kein Interesse an Arbeit im Sinne von Arbeit haben. Da sind wir aus einem besseren Holz geschnitzt ... und können eine nochmalige Steigerung in Bezug auf statistische Rückblicke präsentieren. Denn bei Staffel 1 wurden wir von einem anderen Internet-Portal gut "bedient" - hier nun mussten wir uns alle Details buchstäblich aus unzähligen Quellen zusammen-nagen. Es hat sich, obschon mit leichter Verspätung, ein weiteres Mal gelohnt ...

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Alle ERGEBNISSE der BEZIRKSKLASSEN-STAFFEL 2 in 2009/10
(ausführliche Statistiken signalisieren SA-EX-Reportagen, ganz unten nochmals einzusehen)

1. SPIELTAG (15./16. August)

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. TSV PULSNITZ 192o 0:1 (0:0)

LOK: Wetzke - Kowalick, Kretschmer, Weihrauch - A. Marusch - M. Marusch, Kranig, Koschel (ab 67. min Hoffmann) - Briesemann, Medak (ab 20. min Sonnert), Höhne

TSV: Sterzel - Wendt - Steglich, Berner, Zanke - Brückner, Richter, D. Nitsche - Herrlich (ab 46. min Großmann) - Philipp, Gretschel (ab 79. min Borowy)

(TORSCHÜTZE: D. Nitsche/47. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 1:2 (1:2)

SGF: Schreiber - M. Einenkel - Rene Hähnzsche, Böhm, U. Kunath - Gnauck (ab 65. min Löpelt), Neumann, Hauswald, Prescher (ab 75. min Brunowski) - Mattusch, Dannhaus

(TORE: Hähnzsche/32. min - Bänsch/4. min, Thasler/14. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:4 (0:2)

G-D: Dorn - Pahler, Kaminski (ab 78. min Pohlmann), Weß - Höhrenz - Becker, Zimare, Thasler, Stanzel - Henkert, Neubarth (ab 63. min Kricke)

(G/D-TORE durch 2x Stanzel, Henkert und Thasler per FE)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:2 (0:0)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Statnik, J. Rehor (ab 30. min C. Matka), S. Bogusz - Müller, Strelow (ab 60. min Scholze), Böhm, F. Böhmak - C. Böhmak, Kurjat (ab 55. min Paschke)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 25. min Steglich - für diesen ab 60. min Schwede), Lukasch, Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor, T. Kubasch, Dubau (ab 80. min Zeller) - Gräfe, Lehnart

(TORE: Gräfe/55. min, Schwede/82. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: FC STAHL RIETSCHEN vs. SV SEE 9o 0:5 (0:0)

STAHL: Knobel - Jackob, R. Holz, Kladivko (ab 75. min Vogt) - Brunsch - Czorny (ab 75. min Naß), Noatsch, M. Holz - A. Ullrich - Schröter ("Gelb-Rot"/), Jüppner (ab 75. min Walter)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, Peuthert (ab 53. min Ehrlich), M. Höher (ab 75. min Konieczny), Beier - Belina (ab 53. min B. Jablonski), Klug

(TORE: Prochazka/50. min, R. Jablonski/53. min, 2x Szynke/55./88. min, Klug/90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. GRÜN-WEISS WEISSWASSER 2:2
So: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. LSV BERGEN 199o 4:2

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

SA: SV EINHEIT KAMENZ II vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 1:3 (1:1)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Naake, D. Prasse - Haase - Böhme (ab 86. min Domann), Hommel, Braun (ab 66. min Wit), Merzljakow - Wetzorke, Becker

PGB: Töppel - Zetsch, Diessl ("Gelb-Rot"/79. min), Marks (ab 88. min Reiter) - Rinko - Nauke, Gust (ab 67. min Bittner), Fasold - Koban - Müller, Strauß

SCHIEDSRICHTER: Geso Rostam (Hoyerswerdaer SV 1919)
ZUSCHAUER: 100 im "Stadion der Jugend" zu Kamenz (Neben-Rasenplatz)
TORFOLGE: 1:0 Becker (18. min), 1:1 Koban (43. min), 1:2 Gust (46. min), 1:3 Müller (68. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

(29 Tore - kein 0:0 - 1 Heim-Sieg/1 Unentschieden/6 Auswärts-Siege)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

2. SPIELTAG (22./23. August)

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SG FRANKENTHAL 0:2 (0:0)

TSV: Schlechter - Wendt - Berner, Zanke, D. Nitsche - Stirner, Brückner, P. Nitsche (ab 60. min Schäfer), Richter (ab 46. min Funke - dieser "Rot"/86. min) - Gretschel (ab 68. min Schönfeld), Philipp

SGN: Schreiber - M. Einenkel - Hähnzsche, U. Kunath, Böhm - Neumann, Hauswald, Brunkowski, Prescher - Mattusch (ab 78. min Windrich), Dannhaus

(TORE: 2x Dannhaus)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. FC STAHL RIETSCHEN 3:2 (1:0)

G-D: Dorn - Pahler, Kaminski (ab 61. min Kricke), Weß - Höhrenz - Becker, Thasler, Zimare, Stanzel - Henkert, Neubarth (ab 76. min Lorenz)

STAHL: Knobel - Jackob, R. Holz, Kladivko - Brunsch - Czorny (ab 68. min B. Ullrich), Helbig (ab 82. min Vogt), M. Holz - A. Ullrich - Walter (ab 46. min Naß), Jüppner

(TORE: Höhrenz/16. min, Zimare/51. min, Henkert/80. min - M. Holz/57. min, Brunsch/90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SV EINHEIT KAMENZ II 1:1 (0:0)

G/W: Savcenko - Junghänel, Pohl, Schleußing, Tschacksch - Pätzold, Patyna, Klauß (ab 46. min Moderzinske), Panoscha ("Rot"/81. min),- Kulas (ab 62. min Pohling) Beil

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Richter, Pohl - Haase - Böhme, Wit, Wetzorke (ab 87. min D. Prasse), Hommel - Merzljakow (ab 70. min Pilz), Becker

(TORE: Beil/56. min - Hommel/69. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 2:2 (1:1)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch, Zeller, Ziesche - Frank Rietschel, Gräfe, T. Kubasch (ab 60. min F. Rehor), Dubau - Steglich (ab 88. min Felix Rietschel), Lehnart

(SGN-TORE durch Steglich/29. min und Frank Rietschel/81. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 0:4 (0:1)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Statnik, S. Bogusz, Böhm (ab 80. min D. Bogusz) - Strelow, Schreier (ab 80. min Scholze), Bensch (ab 65. min Rausch), Müller - C. Böhmak, Kurjat

(SOKOL-TORE durch 3x Kurjat/43./62. per FE/63. min, Strelow/75. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 7:0 (4:0)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger (ab 46. min Belina), Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher, Beier (ab 65. min Ehrlich) - Peuthert (ab 70. min Konieczny), Klug

BWW: Liebsch - Michael Mark (ab 71. min Kümmig), Hörauf, B. Korch, Pohl - Irgang, Kubaink (ab 61. min Tischer), M. Korch, Lohan - Noack, Winter

(TORE: 4x Klug/5./10./36./82. min, Peuthert/45. min, Prochazka/58. min, Ehrlich/70. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. FSV KNAPPENSEE 2:2
So: LSV BERGEN 199o vs. SV LOK SCHLEIFE 0:2

° ° °

(30 Tore - kein 0:0 - 2 HS/3 U/3 AS)
((59 Tore - kein 0:0 - 3 HS/4 U/9 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

3. SPIELTAG (29./30. August)

Sa: SV EINHEIT KAMENZ KAMENZ II vs. SG NEBELSCHÜTZ 2:0 (1:0)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Richter, Naake - Haase - Böhme (ab 87. min Pohl), Grätz, Hommel - Lilge - Becker (ab 89. min Wit), Krause (ab 61. min Merzljakow)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch, Ziesche (ab 80. min Schmole), Lukasch - F. Rehor, Gräfe, Dubau, T. Kubasch - Steglich, Lehnart (ab 80. min Zeller)

(TORE: Krause/45. min, Lilge/71. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. TSV PULSNITZ 192o 1:2 (0:1)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Statnik, S. Bogusz, Böhm (ab 46. min F. Böhmak) - Strelow, Müller, Bensch, Schreier (ab 46. min Wocko) - C. Böhmak, Kurjat

TSV: Schlechter - Steglich - Berner (ab 69. min Gretschel), Zanke, Barth - Brückner (ab 67. min Schäfer), P. Nitsche (ab 83. min Großmann), Richter, D. Nitsche - Philipp, Stirner

(TORE: Strelow per FE/89. min - Steglich per FE/35. min, Zanke/76. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. SV SEE 9o 1:5 (0:2)

LOK: Wetzke - Kowalick, Schurmann, Kraink - A. Marusch - Hoffmann, Sonnert (ab 35. min M. Marusch), Koschel, Wierik - Höhne (ab 76. min Kucher), Briesemann

(TORE: M. Marusch - 2x Beier, Belina, Ehrlich, Klug)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. POST GERMANIA BAUTZEN 4:3 (3:2)

G-D: Dorn - Pahler, Ramke, Weß - Höhrenz - Becker, Thasler, Lorenz, Stanzel - Henkert (ab 22. min Kricke), Neubarth (ab 90. min Kaminski)

PGB: Töppel - Richter, Diessl, Zetsch - Rinko - Nauke (ab 53. min Domschke), Marschner, Fasold (ab 81. min Gust) - Koban - Müller, Strauß (ab 90. min Reiter)

(TORE: 2x Höhrenz/16./38. min, Thasler per FE/33. min, Stanzel/67. min - Müller/27. min, Diessl/36. min, Strauß/88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: STAHL RIETSCHEN vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 1:4 (0:1)

BWW: Kliemank - Michael Mark, Hörauf, B. Korch, Pohl - Irgang (ab 66. min Kubaink), Lohan, M. Korch (ab 62. min Noack), Winter - Kümmig (ab 83. min Semjank), Winter

(TORE: Czorny/53. min - Lohan/11. min, 2x Winter/50./84. min, Noack/75. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. LSV BERGEN 199o 1:1

LSV: Schumann - Rösner (ab 65. min During), Jordan, Henning, Richter, Rasch - T. Passeck, Perlitz, Henning, Scholz - Hansetz, Witschaß (ab 76. min Nowack)

(LSV-TOR durch Hansetz)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. EDELWEISS RAMMENAU 1:4
Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. GRÜN-WEISS WEISSWASSER 2:2

° ° °

(34 Tore - kein 0:0 - 2 HS/2 U/4 AS)
((93 Tore - kein 0:0 - 5 HS/6 U/13 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

4. SPIELTAG (5./6. September)

Sa: TSV PULSNITZ vs. H'WERDAER SV 1919 II 1:0 (0:0)

TSV: Döge - Steglich - Berner, Zanke, Barth - Brückner, Herrlich, Stirner, Richter - Schönfeld (ab 75. min Gretschel), Philipp (ab 87. min Schäfer)

(TSV-TOR durch Gretschel)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 3:2 (2:2)

LSV: Schumann - Rasch, Jordan (ab 46. min Henning), Rösner - Richter - T. Passeck, Perlitz, Mark, Scholz - N. Passeck, Moritz

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Statnik, Matka, Böhm - Strelow, Rausch (ab 65. min Paschke), Bensch (ab 65. min Wocko), Müller - C. Böhmak, Kurjat

(TORE: Moritz, N. Passeck, T. Passeck - Rasch per Eigentor, Strelow)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 3:2 (1:2)

SGN: Schuster - Neitsch - Lukasch, Zeller (ab 28. min G. Kubasch), Ziesche - Rietschel, Rehor, T. Kubasch (ab 35. min Lehnart), Dubau - Gräfe (ab 70. min Schmole), Steglich

(SGN-TORE durch 2x Steglich und Lukasch)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. SV EINHEIT KAMENZ II 2:1 (2:1)

EINHEIT: Glöckner - S. Prasse - Haase, D. Prasse, Pohl - Rehm, Hommel, Krause, Merzljakow (ab 70. min Pilz) - Grätz, Becker (ab 85. min Böhme)

(TORE: 2x Petzold/22./45. min - Rehm/29. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. LOK SCHLEIFE 3:3 (1:2)

BWW: Liebsch (ab 46. min Kliemank) - Michael Mark, Brösan, B. Korch, Pohl - Irgang (ab 56. min Kubaink), Marcel Mark, M. Korch, Lohan - Tischer (ab 70. min Noack), Winter ("Gelb-Rot"/89. min)

LOK: Wetzke - Kowalick, Schurmann, Kretschmer (ab 80. min Bork) - A. Marusch - Hoffmann, Kucher (ab 86. min Manthei), Höhne, Schulz - Kraink, M. Marusch

(TORE: 3x Winter/15./48./73. min - 2x Kraink/4./67. min, B. Korch per Eigentor/23. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 1:4 (1:0)

G-D: Dorn - Ramke, Thasler, Weß - Höhrenz - Becker, Lorenz, Stanzel (ab 86. min Rott) - Pahler (ab 46. min Kaminski) - Neubarth, Kricke

(TORE: Pohling/25. min - Becker per HE/54. min, Neubarth/73. min, Lorenz/79. min, Moderzinske per Eigentor/84. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SG FRANKENTHAL 3:0 (0:0)

SVS: D. Höher - Prochazka, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski - Belina (ab 80. min Konieczny), B. Jablonski, Peuthert, M. Höher (ab 46. min Ehrlich) - Beier, Klug

(TORE: 2x Klug/55./69. min, Beier/62. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. FC STAHL RIETSCHEN 5:2
Sa: GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 1:4

° ° °

(35 Tore - kein 0:0 - 6 HS/1 U/1 AS)
((128 Tore - kein 0:0 - 11 HS/7 U/14 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

5. SPIELTAG (19./20. September)

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SG NEBELSCHÜTZ 3:1 (0:1)

G-D: Dorn - Ramke, Weß, Kaminski (ab 68. min Zimare) - Höhrenz - Becker, Lorenz, Stanzel - Pahler (ab 31. min Neubarth) - Thasler, Riedel

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 85. min Schmole), Ziesche, P. Rehor - Rietschel (ab 72. min Gräfe), F. Rehor ("Gelb-Rot"), Lukasch (ab 75. min Schwede), Dubau - Lehnart, Steglich

(TORE: Höhrenz/55. min, Zimare/70. min, Riedel/80. min - Steglich/10. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. TSV PULSNITZ 192o 4:3 (1:1)

EINHEIT II: Glöckner - Spraski - Haase (ab 70. min Merzljakow), Pohl, Krause - Rehm, Hommel, Becker - Lilge - Wetzorke (ab 78. min Pilz), Wit

TSV: Schlechter - Steglich - Berner, Zanke (ab 20. min Barth), D. Nitsche - Brückner (ab 70. min Gretschel), P. Nitsche, Stirner (ab 60. min Philipp), Richter - Herrlich, Schönfeld

(TORE: Rehm, Lilge, 2x Becker - P. Nitsche, Schönfeld, Richter)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. LSV BERGEN 199o 2:5 (1:2)

LSV: Schumann - Rasch, Henning, Rösner (ab 80. min During) - Richter - T. Passeck, Perlitz, Mark, Scholz - Moritz, N. Passeck

(LSV-TORE durch Rösner per FE/10. min, N. Passeck/11. min, 2x T. Passeck/67. per HE/80. min und Rasch/88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 0:3 (0:1)

BWW: Liebsch - Michael Mark, Hörauf, B. Korch, Pohl - Brösan, Marcel Mark, M. Korch (ab 87. min Irgang), Lohan - Kummer (ab 65. min Tischer), Kümmig (ab 75. min Kubaink)

(TORE: Lohan/18. min, Kubaink/82. min, M. Korch/84. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SV SEE 9o 1:0 (1:0)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Paschke, Domaschke, Statnik - Strelow, Müller, F. Böhmak, C. Böhmak - Böhm (ab 80. min Jakubasch), Kurjat (ab 75. min Schreier)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger (ab 60. min Ehrlich), Szynke, Birkhahn - R. Jablonski (ab 46. min Belina), B. Jablonski, Beier, M. Höher (ab 75. min Konieczny) - Peuthert, Klug

(TORSCHÜTZE: Strelow/30. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: FC STAHL RIETSCHEN vs. SV LOKOMOTIVE SCHLEIFE 2:3 (1:0)

STAHL: Knobel - Jackob, R. Holz, Kladivko - Hubatsch - Czorny (ab 49. min Brunsch), Vogt (ab 75. min Helbig), M. Holz - A. Ullrich - Schröter, Jüppner

LOK: Wetzke - Kowalick, Schurmann (ab 46. min Bork), Kraink (ab 75. min Kretschmer) - A. Marusch - Hofmann, Koschel, Sonnert (ab 46. min M. Marusch), Schulz - Höhne, Briesemann

(TORE: Jackob per FE/15. min, Jüppner/72. min - A. Marusch/60. min, Briesemann/70. min, Hofmann/83. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. GRÜN-WEISS WEISSWASSER 6:4
Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. SV EDELWEISS RAMMENAU 1:1

° ° °

(39 Tore - kein 0:0 - 4 HS/1 U/3 AS)
((167 Tore - kein 0:0 - 15 HS/8 U/17 AS))

° ° °

AKTUELLE TABELLE:

o1. SV Gnaschwitz-D. (15 Pkt./+11 Tore)
o2. SV See 9o (12 Pkt./+18 Tore)
o3. Post Ger. Bautzen (10 Pkt./+6 Tore)
o4. B/W Wittichenau (10 Pkt./+1 Tor)
o5. SV Edelw. Rammenau (10 Pkt./+1 Tor)
o6. TSV Pulsnitz 192o (9 Pkt./+0 Tore)
o7. LSV Bergen 199o (7 Pkt./+0 Tore)
o8. Einheit Kamenz II (7 Pkt./+0 Tore)
o9. SG Nebelschütz (7 Pkt./-1 Tor)
10. SV Lok Schleife (7 Pkt./-2 Tore)
11. Sokol Ralbitz/H. (6 Pkt./+1 Tor)
12. SG Frankenthal (4 Pkt./-5 Tore)
13. G/W Weißwasser (3 Pkt./-5 Tore)
14. FSV Knappensee (3 Pkt./-5 Tore)
15. H'werdaer SV 1919 II (2 Pkt./-7 Tore)
16. FC Stahl Rietschen (0 Pkt./-13 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

6. SPIELTAG (26./27. September)

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 9:1 (7:1)

TSV: Döge - Steglich - Berner, Barth, Zanke (ab 74. min Schäfer) - P. Nitsche, Richter, D. Nitsche - Herrlich - Schönfeld (ab 70. min Stirner), Philipp (ab 65. min Gretschel)

(TSV-TORE durch Philipp/6. min, 2x D. Nitsche/17./39. min, 3x Schönfeld/20./24./30. min, P. Nitsche/44. min, Gretschel/65. min und Schäfer/80. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 3:2 (1:2)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch, Lukasch (ab 62. min Felix Rietschel), Ziesche - Frank Rietschel (ab 90. min Zschornack), F. Rehor (ab 46. min Schmole), Lehnart, Dubau - Steglich ("Gelb-Rot"/86. min), Gräfe

PGB: Töppel - Zetsch, Diessl, Richter - Rinko - Hanspach, Gust (ab 83. min Nauke), Wagner (ab 65. min Fasold) - Marschner - Müller, Strauß (ab 62. min Waurick)

(TORE: Gräfe/44 min, Lehnart/52. min, Steglich/75. min - Hanspach/2. min, Zetsch/15. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 0:1 (0:0)

BWW: Liebsch - Michael Mark (ab 46. min Kümmig), Hörauf, B. Korch, Pohl - Brösan, Marcel Mark, M. Korch, Lohan - Kummer (ab 55. min Noack), Winter

SOKOL: Metsch-Schäfer - Lullak, Paschke, Statnik, Domaschke - Strelow, Müller, F. Böhmak, C. Böhmak - Böhm (ab 80. min Jakubasch), Kurjat (ab 75. min Schreier)

(TORSCHÜTZE: Strelow/84. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. FC STAHL RIETSCHEN 0:2 (0:1)

GWW: Rank - Maik Pohl - Schleußing (ab 88. min Savcenko), Junghänel, O. Tzschacksch - Bens, Klauß (ab 58. min Sagner - für diesen ab 72. min Fischer), Moderzinske, M. Tzschacksch - Pohling, Beil

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Gutte (ab 55. min Brunsch) - Hubatsch, Helbig (ab 65. min Vogt), Noatsch, M. Holz - Schröter, Jüppner (ab 75. min Gottheit)

(TORE: M. Holz/45. min, Gottheit/90.+ 2 min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. H'WERDAER SV 1919 II 4:0 (2:0)

SVS: D. Höher - Prochazka, B. Jablonski (ab 78. min Belger), Szynke (ab 46. min Birkhahn), Konieczny - R. Jablonski, Ehrlich, M. Höher (ab 46. min Peuthert), Beier - Belina, Klug

(TORE: R. Jablonski/8. min, Beier/20. min, Ehrlich/60. min, Prochazka/79. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. SG FRANKENTHAL 1:1
So: SV EDELWEISS RAMMENAU vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 1:2

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. SV EINHEIT KAMENZ II 0:3 (0:2)

LSV: Schumann - During, Henning, Jordan - Richter - T. Passeck, Bischoff, Kummer (ab 65. min Jurisch), Scholz - Moritz, N. Passeck

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Hoßmang, Pohl - Spraski, Hommel - Rehm, Hommel (ab 76. min Merzljakow), Krause - Becker (ab 84. min Pilz), Wit (ab 59. min Wetzorke)

SCHIEDSRICHTER: Max Müller (FSV Budissa Bautzen)
ZUSCHAUER: 145 auf dem "Sportplatz Bergen" (auch "Stadion an der Alten Berliner Straße" genannt)
TORFOLGE: 0:1, 0:3 Rehm (29./69. min), 0:2 Krause (37. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

(30 Tore - kein 0:0 - 3 HS/1 U/4 AS)
((197 Tore - kein 0:0 - 18 HS/9 U/21 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

7. SPIELTAG (3./4. Oktober)

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. SV SEE 9o 3:3 (3:2)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, D. Prasse, Pohl (ab 80. min Merzljakow) - Böhme - Homel, Lilge, Lange, Wetzorke - Grätz, Becker (ab 67. min Pilz)

SVS: D. Höher - Prochazka, R. Jablonski, Szynke, Birkhahn - Ehrlich (ab 60. min Belger), B. Jablonski, M. Höher, Peuthert (ab 40. min Konieczny) - Beier, Klug

(TORE: Hommel/4. min, Lilge per FE/30. min, Becker/35. min - 2x Klug/9./45. min, B. Jablonski per HE/68. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:3 (0:2)

SGN: Schuster - Neitsch - Ziesche, P. Rehor, G. Kubasch - Frank Rietschel (ab 83. min Felix Rietschel), F. Rehor, Lukasch, Dubau - Lehnart (ab 85. min Zeller), Gräfe

(TORE: F. Rehor/32. min, 2x Gräfe/42./83. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. TSV PULSNITZ 192o 1:1 (1:0)

G-D: Dorn - Pahler, Kaminski, Weß - Höhrenz - Becker, Zimare, Lorenz (ab 75. min Kricke), Stanzel (ab 64. min Urban) - Thasler, Riedel

TSV: Schlechter - Steglich - Richter, Barth, Zanke - P. Nitsche, Stirner (ab 46. min Brückner), D. Nitsche - Herrlich - Philipp (ab 67. min Gretschel), Schönfeld

(TORE: Lorenz/38. min - Schönfeld/60. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SV LOK SCHLEIFE 2:0 (0:0)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Lullak, Paschke, Böhm (ab 80. min Walde), Statnik (ab 85. min Schmidt) - Müller, C. Böhmak, Schreier, F. Böhmak - Domaschke, Kurjat (ab 60. min Wocko)

(TORE: C. Böhmak/85. min, Schreier/90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. SG FRANKENTHAL 3:1 (2:1)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Gutte (ab 72. min Brunsch) - Hubatsch, Noatsch, M. Holz (ab 77. min Vogt) - A. Ullrich - Schröter, Jüppner (ab 64. min Gottheit)

(TORE: Czorny/12. min, Jackob per FE/42. min, Noatsch/80. min - Hauswald/10. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 0:1 (0:1)

HSV II: Horn - Czirwohn, Hampel, Jando - von Kölding - Weichert (ab 61. min Heinrich), Hentschel, Tschirske - S. Kloß (ab 80. min Schnippa) - Walter, Schmuck (ab 72. min Hausding)

BWW: Liebsch - Michael Mark, Hörauf, Noack, Pohl - Brösan, Marcel Mark, M. Korch, Lohan - Kümmig (ab 78. min Kummer), Winter

(TORSCHÜTZE: Noack (8. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. LSV BERGEN 199o 1:2
Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 2:0

° ° °

(23 Tore - kein 0:0 - 3 HS/2 U/3 AS)
((220 Tore - kein 0:0 - 21 HS/11 U/24 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

8. SPIELTAG (10./11. Oktober)

Sa: SG FRANKENTHAL vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 1:2 (1:0)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Paschke, Statnik (ab 60. min C. Schmidt), Robel, Rehor - Müller, C. Böhmak, Böhm, Strelow - Domaschke, Kurjat (ab 60. min Matka)

(TORE: P. Schmidt/38. min - 2x Domaschke/86./88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 4:0 (1:0)

TSV: Döge - Steglich - Berner, Zanke, Richter - P. Nitsche, Brückner (ab 70. min Stirner), D. Nitsche - Herrlich - Philipp (ab 80. min Gretschel), Schönfeld (ab 76. min Funke)

(TSV-TORE durch 2x Schönfeld, Philipp und Gretschel)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SV EINHEIT KAMENZ II 1:3 (0:1)

BWW: Liebsch - Michael Mark, Zomack, B. Korch (ab 65. min Noack), Pohl - Kummer, Brösan, Tischer, Lohan - Kümmig, Winter

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Naake, Pohl - Hoßmang - Hommel, Krause, Lange, Wetzorke - Pilz (ab 82. min D. Prasse), Becker

(TORE: Noack/85. min - Hommel/12. min, Becker/51. min, Krause/74. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:4 (0:1)

LSV: Schumann - During, Rasch, Jordan - Richter - Mark, Bischoff, Kummer (ab 80 min Henning), Perlitz - Scholz, N. Passeck

G-D: Dorn – Riedel – Höhrenz, Weß, Pahler – Becker, Zimare, Kaminski (ab 60. min Kricke), Stanzel – Lorenz, Thasler (ab 80. min Urban)

(TORE: Lorenz/13. min, 2x Zimare/53./90. min, Becker/73. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 4:1 (2:0)

SVS: D. Höher (ab 70. min Woite) - Prochazka - Ehrlich, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski (ab 80. min B. Jablonski), Belina, M. Höher, Beier (ab 46. min Konieczny) - Peuthert, Klug

(TORE: 2x R. Jablonski/23./75. min, Belina/25. min, M. Höher/63. min - Wanzek/81. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. H'WERDAER SV 1919 II 4:0
So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 3:1

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. FC STAHL RIETSCHEN 1:1 (0:0)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 46. min Lukasch), P. Rehor - Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor, Lehnart, Dubau - Gräfe (ab 80. min Zeller), Steglich

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Brunsch - Hubatsch, Noatsch (ab 78. min Vogt), Holz (ab 85. min Gottheit) - A. Ullrich - Schröter, Jüppner

SCHIEDSRICHTER: Jürg Ehrt (SV Eintracht Dobritz 195o)
ZUSCHAUER: 165 auf dem "Sportplatz Nebelschütz"
TORFOLGE: 1:0 Rietschel (70. min), 1:1 Czorny (79. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

(30 Tore - kein 0:0 - 4 HS/1 U/3 AS)
((250 Tore - kein 0:0 - 25 HS/12 U/27 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

9. SPIELTAG (24./25. Oktober)

Top-Match (Sa): SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SV SEE 9o 1:2 (0:0)

G-D: Dorn - Pahler, Ramke, Weß, Lorenz (ab 60. min Urban) - Becker, Zimare, Stanzel, Neubarth - Kricke (ab 65. min Henkert), Riedel

SVS: D. Höher - Prochazka, Belger, Szynke, Birkhahn - B. Jablonski, R. Jablonski, M. Höher (ab 55. min Konieczny), Ehrlich - Klug, Beier (ab 71. min Belina)

(TORE: Henkert/90. min - 2x R. Jablonski/55./85. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 1:4 (1:2)

STAHL: Knobel (ab 80. min Naß) - Jackob, Czorny, Kladivko - Brunsch - Hubatsch, Noatsch ("Gelb-Rot"/55. min), Holz - A. Ullrich - Jüppner (ab 78. min Gottheit), Schröter

(TORE: Jüppner - Kurjat, Paschke, Domaschke/FE, Walde)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: EINHEIT KAMENZ II vs. LOK SCHLEIFE 2:0 (1:0)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Pohl, Naake - Merzljakow, Hommel - D. Prasse, Wetzorke, Braun (ab 72. min Wit) - Lilge, Pilz (ab 85. min Domann)

LOK: Wetzke - Kowalick, Schurmann, Kretschmer, Kucher - Hoffmann, Höhne (ab 82. min Schulz), Koschel, A. Marusch - Schmidt (ab 78. min Manthei), Briesemann

(TORE: Wetzorke/45. min, Pilz/73. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. TSV PULSNITZ 192o 0:1 (0:1)

GWW: Rank - Maik Pohl - Schleußing, Junghänel, Panoscha - Seidel, Klauß (ab 78. min Schimek), Moderzinske, Fischer (ab 75. min Tzschacksch) - Seeber, Pohling

TSV: Schlechter - Steglich - Barth, Zanke - Berner - P. Nitsche, Brückner (ab 79. min Kunsch), D. Nitsche - Herrlich - Philipp (ab 68. min Gretschel), Schönfeld

(TORSCHÜTZE: Berner/28. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 2:1 (2:1)

SGN: Schuster - Neitsch - Schmole, G. Kubasch, P. Rehor (ab 53. min Lukasch) - F. Rehor, Frank Rietschel (ab 77. min Schwede), Dubau (ab 46. min T. Kubasch), Lehnart - Zeller, Gräfe

(TORE: F. Rehor, Gräfe - Sauer)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. LSV BERGEN 0:5 (0:4)

LSV: Schumann - During, Rasch, Jordan - Richter (ab 65. min Bischoff) - Rösner, Perlitz (ab 73. min Henning), Kummer, Scholz (ab 70. min Witschaß) - Mark, N. Passeck

(TORE: Scholz/5. min, 2x Mark/12./90. min, Jordan/40. min, Rasch/45. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. SG FRANKENTHAL 1:1
Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. BLAU-WEISS WITTICHENAU 3:1

° ° °

(25 Tore - kein 0:0 - 3 HS/1 U/4 AS)
((275 Tore - kein 0:0 - 28 HS/13 U/31 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

10. SPIELTAG (31. Oktober/1. November)

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SG NEBELSCHÜTZ 3:2 (0:2)

TSV: Schlechter - Steglich - Barth, Zanke - Berner (ab 46. min Kunsch) - P. Nitsche, Richter (EW Brückner), D. Nitsche - Herrlich - Gretschel (ab 60. min Stirner), Schönfeld

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 25. min Lukasch), Zeller, Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor, T. Kubasch, Lehnart - Gräfe, Steglich

(TORE: Gretschel, 2x Schönfeld - Steglich, Lehnart)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV EINHEIT KAMENZ II 1:4 (1:1)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Naake, Pohl - Spraski, Hommel (ab 89. min Domann) - D. Prasse, Wetzorke, Braun (ab 75. min Wit) - Pilz (ab 46. min Böhme), Becker

(TORE: Hauswald - 2x Becker, S. Prasse, Wetzorke)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 2:1 (1:0)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Lullak, Domaschke, Paschke, Statnik - Strelow, Müller, F. Böhmak, Schreier (ab 80. min Wocko) - C. Böhmak, Kurjat (ab 75. min Bensch)

(TORE: C. Böhmak, Domaschke - Walter)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 4:0 (2:0)

SVS: D. Höher - Prochazka, Belger, Szynke, Birkhahn - B. Jablonski, R. Jablonski, M. Höher (ab 78. min Beier), Peuthert (ab 55. min Ehrlich) - Klug, Belina

(TORE: 2x B. Jablonski, Ehrlich, Belina)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 1:3 (0:0)

BWW: Liebsch - Michael Mark, Zomack, B. Korch, Pohl - B. Korch (ab 31. min Semjank), Kubaink, M. Korch, Lohan - Marcel Mark, Winter

G-D: Dorn – Riedel, Weß, Ramke - Höhrenz – Becker, Zimare, Urban (ab 68. min Kaminski), Stanzel – Thasler, Henkert (ab 77. min Kricke)

(TORE: Lohan/73. min - Weß/47. min, Höhrenz/83. min, Zimare/89. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 0:0

LSV: Schumann - Rasch, Henning (ab 80. min Jordan), Rösner - Richter - Perlitz, Mark, Kummer, Scholz - Witschaß, N. Passeck

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 2:0
So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. FC STAHL RIETSCHEN 2:0

° ° °

(25 Tore - 1x 0:0 - 5 HS/1 U/2 AS)
((300 Tore - 1x 0:0 - 33 HS/14 U/33 AS))

° ° °

AKTUELLE TABELLE:

o1. SV See 9o (25 Pkt./+30 Tore)
o2. SV Gnaschwitz-D. (25 Pkt./+17 Tore)
o3. TSV Pulsnitz 192o (22 Pkt./+14 Tore)
o4. Sokol Ralbitz/H. (21 Pkt./+9 Tore)
o5. Einheit Kamenz II (20 Pkt./+10 Tore)
o6. SG Nebelschütz (17 Pkt./+3 Tore)
o7. SV Edelw. Rammenau (16 Pkt./+1 Tor)
o8. SV Lok Schleife (14 Pkt./+0 Tore)
o9. LSV Bergen 199o (14 Pkt./-1 Tor)
10. B/W Wittichenau (13 Pkt./-5 Tore)
11. Post Ger. Bautzen (13 Pkt./-6 Tore)
12. FC Stahl Rietschen (7 Pkt./-14 Tore)
13. SG Frankenthal (6 Pkt./-11 Tore)
14. FSV Knappensee (6 Pkt./-17 Tore)
15. G/W Weißwasser (4 Pkt./-13 Tore)
16. H'werdaer SV 1919 II (3 Pkt./-17 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

11. SPIELTAG (7./8. November)

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. H'WERDAER SV 1919 II 1:1 (0:1)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Gutte (ab 70. min Brunsch) - Hubatsch, Noatsch (ab 76. min Vogt), Holz - A. Ullrich - Jüppner, Gottheit (ab 60. min Naß)

(TORE: Jackob per FE/90.+ 1 min - Hentschel/15. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SV LOK SCHLEIFE 2:0 (0:0)

G-D: Dorn - Riedel, Weß, Ramke - Höhrenz - Becker, Thasler, Lorenz, Stanzel - Zimare - Henkert

(TORE: Höhrenz/60. min, Lorenz/86. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 1:1 (1:1)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Pohl, Naake - Spraski, Hommel - D. Prasse, Lange, Wetzorke - Lilge, Becker

SOKOL: Metasch-Schäfer - Domaschke, Paschke, Statnik, Rehor - Strelow, Müller, C. Böhmak, Böhm (ab 75. min Bensch) - Schreier (ab 85. min Walde), Kurjat (ab 85. min Wocko)

(TORE: Wetzorke/25. min - Paschke per FE/36. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 2:1

PGB mit: Töppel; Zetsch, Diessl, Richter; Rinko (EW Reiter); Marschner, Gust, Hanspach, Schmidt (EW Waurick); Müller, Strauß (EW Nauke)

DJK mit: Kliemank; Michael Mark, Zomack, Hörauf, Pohl; B. Korch, Kubaink, Semjank, Lohan; Marcel Mark, Kummer (EW Tischer)

(TORE. Diessl/32. min, Müller per FE/75. min - Lohan/12. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. LSV BERGEN 199o 2:1 (1:0)

SGN: Schuster - Neitsch - Schmole, Zeller, P. Rehor - Frank Rietschel (ab 60. min Gräfe), F. Rehor, T. Kubasch, Dubau -Lehnart (ab 80. min G. Kubasch), Steglich (ab 84. min Schwede)

LSV: Schumann - Rasch, Henning (ab 46. min During), Rösner - Richter - T. Passeck, Perlitz, Kummer (ab 74. min Jurisch), Scholz - Mark, N. Passeck (ab 85. min Witschaß)

(TORE: Lehnart/45.+1 min, Gräfe/71. min - Mark/81. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSSE GROSS SÄRCHEN vs. SG FRANKENTHAL 1:1
So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. TSV PULSNITZ 2:0 *
(* Wertung nach Sportgerichts-Urteil)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SV SEE 9o 1:1 (1:1)

GWW: Rank - Maik Pohl - Schleußing, Junghänel, Marc Pohl (ab 26. min O. Tzschacksch) - Seidel, Hanusch (ab 74. min Klauß), Moderzinske, Panoscha - Pohling - Beil (ab 84. min Seeber)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 67. min Ehrlich), Beier - Belina (ab 55. min Peuthert), Klug (ab 82. min Konieczny)

SCHIEDSRICHTER: Tom Noack (SV Rot-Weiß Bad Muskau)
ZUSCHAUER: 153 im "Stadion am Turner-Heim" zu Weißwasser (Neben-Rasenplatz)
TORFOLGE: 1:0 Beil (16. min), 1:1 Belina (41. min)

° ° °

(18 Tore - kein 0:0 - 4 HS/4 U/0 AS)
((318 Tore - 1x 0:0 - 37 HS/18 U/33 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

12. SPIELTAG (14./15./18. November)

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. FC STAHL RIETSCHEN 0:1 (0:0)

TSV: Döge - Steglich - Barth (ab 72. min Stirner), Zanke - Berner (ab 86. min Brückner) - P. Nitsche, Herrlich, Richter, D. Nitsche - Kunsch (ab 78. min Gretschel), Schönfeld

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Schröter - Gutte (ab 75. min R. Holz) - Hubatsch, Noatsch, M. Holz - Ullrich - Jüppner (ab 90. min Gottheit), R. Naß (ab 70. min Vogt)

(TORSCHÜTZE: R. Holz/87. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. SV EINHEIT KAMENZ II 0:1 (0:1)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, D. Prasse, Pohl - Spraski - Böhme, Wetzorke (ab 78. min Kischkel), Lange, Koark - Rehm, Pilz (ab 89. min Domann)

(TORSCHÜTZE: S. Prasse/35. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 2:2 (0:0)

BWW: Liebsch - Zomack, Hörauf, Prucha (ab 77. min Schneider), Pohl - Marcel Mark, Kubaink, M. Korch, Lohan - Semjank, Tischer (ab 50. min Winter)

GWW: Savcenko - Maik Pohl - Schleußing, Junghänel, O. Tzschacksch - Sagner (ab 75. min Seidel), Klauß (ab 69. min Pätzold), Moderzinske, Panoscha - Pohling - Beil

(TORE: Lohan/65. min, Prucha/71. min - Pohling/58. min, Panoscha/83. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SG NEBELSCHÜTZ 2:0 (1:0)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, Beier, Peuthert - Klug (ab 66. min Ehrlich), Belina

SGN: Schuster - Neitsch - Schmole (ab 46. min P. Rehor), Zeller, Ziesche - G. Kubasch (ab 78. min Frank Rietschel), F. Rehor, T. Kubasch, Dubau - Gräfe (ab 62. min Lehnart), Steglich

(TORE: 2x Beier/30./90.+ 2 min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 6:0 (3:0)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Domaschke, Paschke, Rehor, Statnik - Strelow, Scholze (ab 75. min Bogusz), Müller, Böhmak - Schreier, Kurjat (ab 70. min Wocko)

(TORE: Böhmak/15. min, 2x Kurjat/19./43. min, Strelow/70. min, Müller/84. min, Domaschke/86. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:2 (0:0)

G-D: Dorn - Riedel, Pahler, Ramke - Höhrenz - Lorenz, Zimare, Becker, Stanzel (ab 89. min Neubarth) - Henkert, Kricke (ab 55. min Thasler)

(TORE: Zimare/56. min, Henkert/78.min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 3:2
Mi: SV LOK SCHLEIFE vs. POST GERMANIA BAUTZEN 2:1

° ° °

(24 Tore - kein 0:0 - 4 HS/1 U/3 AS)
((342 Tore - 1x 0:0 - 41 HS/19 U/36 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

13. SPIELTAG (21./22. November)

Sa: TSV PULSNITZ vs. LSV BERGEN 199o 5:0 (2:0)

TSV: Schlechter - Steglich - Barth (ab 80. min Hänsel), Zanke - Brückner - P. Nitsche, Richter, D. Nitsche - Herrlich - Kunsch (ab 46. min Gretschel - für diesen ab 50. min Schäfer), Schönfeld

LSV: Schumann - Rasch, Richter, During, Rösner - T. Passeck ("Gelb-Rot"/50. min), Bischoff, Perlitz ("Gelb-Rot"/53. min), Scholz (ab 57. min Nowack) - Witschaß (ab 70. min Püschel), N. Passeck

(TSV-TORE durch Brückner, P. Nitsche und 3x Schönfeld)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. LOK SCHLEIFE 0:2 (0:0)

GWW: Savcenko - Maik Pohl (ab 74. min Seeber) - Panoscha, Junghänel, O. Tzschacksch - Sagner (ab 74. min Seidel), Hanusch, Moderzinske, Pätzold - Pohling - Beil (ab 81. min Klauß)

LOK: Knox - Kowalick, Weihrauch, Schurmann, Kucher - A. Marusch, Wierick, Höhne (ab 86. min Schulz) - M. Marusch - Koschel (ab 71. min Hoffmann), Kraink

(TORE: M. Marusch/63. min, Kraink/69. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. EINHEIT KAMENZ II 2:1 (1:1)

STAHL: E. Naß - Jackob, Czorny, Kladivko (ab 67. min R. Holz) - Gutte (ab 70. min Brunsch) - Hubatsch, Noatsch, Vogt (ab 90. min Gottheit) - Ullrich - Schröter, Jüppner

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Naake, Pohl - Haase - Böhme, Wetzorke, Hommel - Lilge - Pilz (ab 78. min Domann), Wit (ab 73. min Kischkel)

(TORE: Vogt/3. min, Jackob per FE/72. min - Böhme/19. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 3:0 (0:0)

G-D: Dorn - Riedel, Pahler, Kaminski - Höhrenz - Becker, Zimare, Neubarth (ab 87. min Lorenz), Stanzel - Thasler, Henkert

SOKOL: Metasch-Schäfer - Lullak, Domaschke, Paschke, Statnik - Strelow, C. Böhmak, F. Böhmak, Müller - Scholze (ab 75. min Walde), Böhm (ab 65. min Schreier)

(TORE: Becker per FE/62. min, 2x Henkert/81./90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. SV SEE 0:3 (0:1)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Konieczny, Birkhahn (ab 46. min Szynke) - R. Jablonski, Belina (ab 82. min B. Jablonski), M. Höher (ab 74. min Ehrlich), Beier - Peuthert, Klug

(TORE: 2x R. Jablonski/45.+ 1/80. min, Klug/73. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 3:0 (3:0)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch, Zeller, P. Rehor - Frank Rietschel (ab 80. min Felix Rietschel), F. Rehor (ab 53. min Schmole), T. Kubasch, Dubau - Lehnart (ab 58. min Gräfe), Steglich

BWW: Liebsch - Michael Mark (ab 63. min Kummer), Hörauf, Pohl - Zomack - Kubaink, Prucha (ab 51. min Irgang), Marcel Mark, B. Korch, Lohan - Prucha (ab 51. min Irgang), M. Korch

(TORE: Dubau/25. min, T. Kubasch/39. min, Steglich/43. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. SG FRANKENTHAL 3:2
Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 2:1

° ° °

(27 Tore - kein 0:0 - 6 HS/0 U/2 AS)
((369 Tore - 1x 0:0 - 47 HS/19 U/38 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

14. SPIELTAG (28./29. November)

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:2 (0:0)

LOK: Knox - Kowalick, Hoffmann, Kucher - Schulz - A. Marusch ("Gelb-Rot"/88. min), Wierik, Sonnert - M. Marusch - Koschel, Höhne

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch, P. Rehor - Gräfe - Rietschel, F. Rehor, Dubau, Lehnart - Schwede (ab 80. min Ziesche), Steglich (ab 88. min Zschornak)

(TORE: Steglich/75. min, F. Rehor/88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. LSV BERGEN 199o 0:0

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - R. Holz - Hubatsch, Vogt (ab 58. min Naß), M. Holz - A. Ullrich - Schröter, Jüppner

LSV: Schumann - Rasch, During (ab 75. min Werlisch), Jordan (ab 73. min Henning) - Richter - Rösner, Bischoff (ab 80. min Nowack), Kummer, Scholz - Moritz, N. Passeck

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 0:1 (0:0)

BWW: Liebsch - Zomack, Hörauf, B. Korch, Pohl - Prucha (ab 75. min Michael Mark), Kubaink, Marcel Mark, Lohan - Kummer (ab 64. min Tischer), Irgang (ab 52. min Semjank)

(TORSCHÜTZE: Boden/56. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. TSV PULSNITZ 192o 4:1 (1:1)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Konieczny, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher, Szynke (ab 60. min Belina) - Klug (ab 52. min Peuthert), Beier (ab 82. min Ludewig)

TSV: Döge - Steglich - Barth, Zanke - Berner - P. Nitsche, Brückner, D. Nitsche - Herrlich - Schönfeld (ab 73. min Stirner), Kunsch (ab 85. min Schäfer)

(TORE: 2x Beier/40./64. min, R. Jablonski/70. min, Belina/74. min - P. Nitsche/42. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 1:1 (1:0)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Lullak, Wocko, Statnik, Paschke - Strelow, C. Böhmak, Müller, Böhm - Scholze, Schreier (ab 46. min F. Böhmak)

(TORE: Strelow/37. min - Waurick/63. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 3:2
Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:3

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 7:1 (2:0)

EINHEIT II: Schulz - S. Prasse, Naake (ab 70. min D. Prasse), Pohl - Hommel (ab 63. min Böhme), Spraski - Koark, Wetzorke (ab 84. min R. Domann), Lange - Rehm, Becker

FSV: Hube - Glowik, Ziesch, Holder, M. Wersch (ab 74. min Zablocki) - Wanzek, Schluck, S. Gahno, Brückner (ab 46. min Krahl) - Pieper (ab 54. min T. Wersch), Thomas

SCHIEDSRICHTER: Justus Große (FSV Budissa Bautzen)
ZUSCHAUER: 40 im "Stadion der Jugend" zu Kamenz (Neben-Rasenplatz)
TORFOLGE: 1:0 Koark (25. Minute), 2:0, 3:0 Rehm (42./50.), 4:0 T. Wersch (Eigentor/68.), 4:1 Wanzek (71.), 5:1 Lange (73.), 6:1, 7:1 Koark (86./89.)

° ° °

(26 Tore - 1x 0:0 - 3 HS/2 U/3 AS)
((395 Tore - 2x 0:0 - 50 HS/21 U/41 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

15. SPIELTAG (5./6. Dezember)

Sa: FSV KNAPPENSEE vs. FC STAHL RIETSCHEN 2:5 (1:2)

STAHL: Knobel - Jackob, M. Holz (ab 77. min B. Ullrich), Czorny, Kladivko - Hubatsch, Noatsch, R. Holz - A. Ullrich - Schröter, Vogt

(TORE: Heidrich/14. min, Wanzek/50. min - Schröter/5. min, 2x Vogt/11./55. min, 2x A. Ullrich/75./78. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: TSV PULSNITZ vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 3:0 (0:0)

TSV: Döge - Steglich - Berner, Barth, Zanke - P. Nitsche, Richter, D. Nitsche - Herrlich - Schönfeld, Schäfer (ab 61. min Stirner)

BWW: Liebsch - Michael Mark (ab 60. min Noack), Hörauf, B. Korch, Pohl - Prucha (ab 46. min Zomack), Kubaink (ab 80. min M. Korch), Marcel Mark, Lohan - Semjank, Winter

(TORE: Berner/58. min, 2x Schönfeld/65./70. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. EINHEIT KAMENZ II 4:2 (2:1)

G-D: Dorn - Riedel, Pahler, Ramke - Höhrenz - T. Becker, Neubarth, Urban (ab 70. min Lorenz), Stanzel - Thasler, Henkert

EINHEIT II: Glöckner - R. Domann, Pohl, Naake, D. Prasse - Böhme, Hommel, Wetzorke, Braun (ab 76. min Haase) - Lilge, M. Becker

(TORE: 3x Henkert/9./35./71. min, Riedel/84. min - Hommel/25. min, Wetzorke/54. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 1:2 (0:1)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Domaschke, Paschke, Rehor, Statnik (ab 80. min S. Bogusz) - C. Böhmak, Strelow, Böhm (ab 75. min Robel), F. Böhmak - Scholze (ab 88. min Walde), Wocko

(TORE: Pätzold/90. min - Strelow/42. min, Wocko/47. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. SV SEE 9o 2:3 (1:2)

LSV: Wierick - Rasch, Henning (ab 75. min Bischoff), Jordan - Richter - T. Passeck, Perlitz, Rösner, Scholz (ab 80. min Nowack) - Mark, N. Passeck

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Konieczny, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 76. min Ludewig), Beier - Belina (ab 65. min Szynke ), Klug

(TORE: Perlitz/24. min, Nowack/83. min - 2x B. Jablonski/37. und per FE/55. min, Prochazka/43. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. SG FRANKENTHAL 1:0 (0:0)

SGN: Schuster - Neitsch - Gräfe (ab 88. min Ziesche), G. Kubasch (ab 46. min Schmole), Zeller - Frank Rietschel, F. Rehor, T. Kubasch, Dubau - Lehnart (ab 65. min P. Rehor), Steglich

(TORSCHÜTZE: Frank Rietschel/60. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. H'WERDAER SV 1919 II 2:0
So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. SV LOK SCHLEIFE 3:0

° ° °

(30 Tore - kein 0:0 - 5 HS/0 U/3 AS)
((425 Tore - 2x 0:0 - 55 HS/21 U/44 AS))

° ° °

ABSCHLUSS-TABELLE der HINRUNDE:

o1. SV Gnaschwitz-D. (40 Pkt./+29 Tore)
o2. SV See 9o (38 Pkt./+39 Tore)
o3. Sokol Ralbitz/H. (29 Pkt./+13 Tore)
o4. SG Nebelschütz (29 Pkt./+8 Tore)
o5. TSV Pulsnitz 192o (28 Pkt./+16 Tore)
o6. Einheit Kamenz II (27 Pkt./+14 Tore)
o7. SV Edelw. Rammenau (25 Pkt./+3 Tore)
o8. Post Ger. Bautzen (23 Pkt./-3 Tore)
o9. SV Lok Schleife (20 Pkt./-4 Tore)
10. LSV Bergen 199o (18 Pkt./-7 Tore)
11. FC Stahl Rietschen (18 Pkt./-9 Tore)
12. B/W Wittichenau (14 Pkt./-13 Tore)
13. SG Frankenthal (10 Pkt./-14 Tore)
14. FSV Knappensee (10 Pkt./-31 Tore)
15. SV G/W Weißwasser (6 Pkt./-17 Tore)
16. H'werdaer SV 1919 II (4 Pkt./-24 Tore)

*~*~*~*~*~*~*~*
ENDE der HINRUNDE
*~*~*~*~*~*~*~*

16. SPIELTAG (13./12. Februar)

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 4:0 (0:0 - in Langburkersdorf)

G-D: Dorn - Riedel, Weß (ab 73. min Kaminski), Ramke - Pahler - Becker, Zimare, Lorenz, Stanzel (ab 65. min Rott) - Henkert, Thasler

(Tore: 2x Henkert/49./70. min, Zimare/51. min, Lorenz/89. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SV LOK SCHLEIFE 4:0 (2:0 - am o6.o3.)

TSV: Schlechter - Wendt - Steglich, Barth, Zanke - Berner (ab 66. min Richter), Brückner, D. Nitsche, P. Nitsche - Herrlich (ab 78. min Stirner), Kunsch (ab 75. min Funke)

(TORE: Berner/23. min, Herrlich/26. min, P. Nitsche/71. min, Funke/86. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 3:3 (2:2 - am o6.o3.)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch, Zeller, Ziesche - F. Rehor, Frank Rietschel, T. Kubasch, Lehnart (ab 88. min P. Rehor) - Gräfe, Steglich

SOKOL: Metasch-Schäfer - Lullak, Paschke, Böhm, F. Böhmak - C. Böhmak - Müller, Brückner (ab 74. min Schreier), Strelow - Scholze, Kurjat (ab 85. min Walde)

(TORE: Frank Rietschel/18. min, 2x Gräfe/45./59. min - 2x Kurjat/26./70. min, Scholze/28. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. EINHEIT KAMENZ II 1:1 (0:0 - am o6.o3.)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, D. Prasse, Pohl - R. Domann - Böhme, Hommel (ab 84. min Haase), P. Domann, Eckart - Pilz, Merzljakow (ab 88. min Braun)

(TORE: Strauß/90.+ 1 min - Eckart/79. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 3:1 (0:0 - am o6.o3.)

GWW: Rank - Maik Pohl - Schleußing, Noack, Pätzold - Sagner, Seeber (ab 66. min Moderzinske), Bens, Leffs - Beil (ab 89. min Bischof), Pohling

(TORE: Schleußing/52. min, Sagner/58. min, Bischof/90. min - Czirwohn/69. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. FC STAHL RIETSCHEN 1:1 (1:1 - am o7.o3.)

SVS: D. Höher - Prochazka - Ehrlich (ab 63. min Belger), Konieczny, Birkhahn - R. Jablonski, Belina (ab 30. min B. Jablonski), M. Höher (ab 58. min Szynke ), F. Seifert - Peuthert, P. Seifert

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Gutte - Brunsch - Hubatsch, Noatsch, M. Holz - A. Ullrich - Schröter (ab 71. min Naß), Walter (ab 55. min Jüppner)

(TORE: Konieczny/38. min - M. Holz/7. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 0:2 (am o7.o3.)
Mi: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. SG FRANKENTHAL 1:1 (am 14.o4.)

° ° °

(26 Tore - kein 0:0 - 3 HS/4 U/1 AS)
((451 Tore - 2x 0:0 - 58 HS/25 U/45 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

17. SPIELTAG (20./21. Februar)

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 5:2 (1:1 - in Elsra)

GWW: Rank - Maik Pohl - Schleußing, Noack, Pätzold - Seidel, Sagner (ab 68. min O. Tschaksch), Seeber, Kraatz - Moderzinske (ab 73. min Beil), Fischer (ab 80. min Panoscha)

(GWW-TORE durch Moderzinske/27. min und Pätzold/58. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. LSV BERGEN 199o 0:4 (0:3 - am o3.o4.)

LOK: Wetzke - Kowalick, Lampe, Weihrauch - A. Marusch - Wierik, Kranig, Kraink - M. Marusch - Koschel, Höhne

LSV: Schumann - Rasch, During, Jordan (ab 46. min Moritz) - Richter - T. Passeck, Rösner, Kummer, Scholz (ab 71. min G. Biallas) - Witschaß (ab 57. min C. Biallas), Perlitz

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: STAHL RIETSCHEN vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:1 (0:1 - am o3.o4.)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Brunsch - Hubatsch, Jakob, Jüppner (ab 75. min Zinke) - A. Ullrich - Schröter, Naß

G-D: Dorn - Riedel, Ramke, Weß - Pahler - Becker, Zimare, Kaminski (ab 70. min Rott), Stanzel - Lorenz (ab 89. min Celis), Henkert (ab 60. min Thasler)

(TORSCHÜTZE: Henkert/42. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. POST GERMANIA BAUTZEN 2:3 (2:1 - am o3.o4.)

FSV mit: Hube - Preiss, Ziesch, Holder, Wanzek - S. Gahno, Thomas, T. Wersch, Heidrich - Pieper (ab 20. min Brückner), Magdeburg

(TORE: S. Gahno/4. min, Magdeburg/44. min - Pokorny/14. min, Fasold/85. min, Hanspach/88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Mo: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SV SEE 9o 0:1 (0:1 - am o5.o4.)

BWW: Kliemank - Zomack, Rettig, Hörauf, B. Korch - Bulang, Kubaink, Wersch, Michael Mark (ab 24. min Beer) - Irgang (ab 81. min Tischer), Winter (ab 75. min Prucha)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Konieczny - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher, F. Seifert - Belina (ab 68. min Peuthert), P. Seifert (ab 57. min Ehrlich)

(TORSCHÜTZE: F. Seifert/21. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Do: SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SV EDELWEISS RAMMENAU 0:0 (- am o1.o4.)
Mi: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:1 (am 12.o5.)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Do: SG FRANKENTHAL vs. TSV PULSNITZ 192o 2:1 (1:0 - am o1.o4.)

SGF: Günther - M. Einenkel - Hähnzsche, Brunkowski, Böhm - Neumann, Schmidt (ab 66. min Mattusch), Prescher - Hauswald - Herzog (ab 90.+ 1 min Windrich), Löpelt (ab 84. min Seidler)

TSV: Schlechter - Steglich - Berner, Borowy, Zanke - Richter, Funke, Naujoks, Großmann - Gretschel, P. Nitsche

SCHIEDSRICHTER: Marco Schimanski (SC Borea Dresden)
ZUSCHAUER: 85 im "Stadion der Landjugend" zu Frankenthal (Neben-Hartplatz)
TORFOLGE: 1:0 Herzog (4. min), 1:1 Richter (60. min), 2:1 Herzog (70. min)

° ° °

(22 Tore - 1x 0:0 - 2 HS/1 U/5 AS)
((473 Tore - 3x 0:0 - 60 HS/26 U/50 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

18. SPIELTAG (27./28. Februar)

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 3:3 (0:0 - in Wachau)

TSV: Döge - Wendt - Steglich, Barth, Zanke (ab 46. min Stirner) - Berner, Brückner, D. Nitsche, P. Nitsche - Richter, Kunsch

SOKOL: Metasch-Schäfer - Lullak, Domaschke, Paschke, Statnik - C. Böhmak, Müller, Brückner (ab 75. min Wocko), F. Böhmak - Scholze, Kurjat

(TSV-TORE durch P. Nitsche/46. min, Wendt per FE/57. min und Kunsch/83. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SV LOK SCHLEIFE 4:0 (2:0)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Konieczny (ab 46. min Szynke), Birkhahn - Peuthert, B. Jablonski, M. Höher (ab 32. min Klug), F. Seifert (ab 75. min Ehrlich) - P. Seifert, Beier

(TORE: 2x Beier/17./83. min, Klug/40. min, P. Seifert/90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:5 (0:2 - im Stadion "Müller-Wiese" des FSV Budissa)

PGB: Töppel - Zetsch (ab 74. min A. Laue), Diessl, Marschner - Rinko - Nauke (ab 59. min Waurick), Gust, M. Laue, Hanspach - Müller, Schiemank

G-D: Dorn - Riedel, Weß, Ramke - Pahler - Becker, Thasler, Lorenz (ab 70. min Kaminski), Stanzel (ab 88. min Haaser) - Rott (ab 65. min Kricke), Henkert

(TORE: 2x Becker/24. per FE und 85. min, 2x Henkert/26./88. min, Kricke/89. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 2:0 (1:0 - am o5.o4.)

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Noack (ab 77. min Marc Pohl) - Mielke, Kraatz, Leffs, Bens (ab 85. min Hanusch) - Beil, Fischer

FSV: Hube - Preiss, Ziesch, Zablocki, M. Wersch - Wanzek, Six (ab 60. min Richter), S. Gahno, Brückner - T. Wersch, Magdeburg (ab 77. min Häußler)

(TORE: Noack/17. min, Bens/52. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Mo: LSV BERGEN 199o vs. SG FRANKENTHAL 3:2 (1:1 - am o5.o4.)

SGF: Günther - M. Einenkel, Hähntzsche (ab 65. min Rößler), Brunkowski (ab 55. min Schmidt), Böhm - Neumann, Kunath, Prescher - Hauswald - Herzog, Mattusch

(SGF-TORE durch 2x Kunath/36./72. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. FC STAHL RIETSCHEN 1:2 (1:2 - am 13.o5.)

BWW: Liebsch - Hörauf, Modsching (ab 46. min Zomack), Wersch, Pohl - Marcel Mark, Kubaink, M. Korch, Lohan - Kümmig (ab 37. min Michael Mark), Irgang (ab 63. min Winter)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Noatsch - Brunsch - Hubatsch, Vogt (ab 60. min Kladivko), Walter (ab 70. min Gottheit) - A. Ullrich - Schröter, Jüppner

(TORE: Kubaink/35. min - A. Ullrich/19. min, Schröter/22. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Do: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV EINHEIT KAMENZ II 1:1 (am o1.o4.)
Mo: SV EDELWEISS RAMMENAU vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 0:1 (am o5.o4.)

(28 Tore - kein 0:0 - 3 HS/2 U/3 AS)
((501 Tore - 3x 0:0 - 63 HS/28 U/53 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

19. SPIELTAG (13./14. März)

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 4:0 (1:0)

G-D: Dorn - Riedel, Weß, Ramke - Pahler - Zimare, Thasler, Lorenz (ab 80. min Kricke), Stanzel - Henkert, Rott (ab 50. min Kaminski)

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Noack - Sagner, Seeber (ab 55. min Hanusch), Leffs, Bens (ab 63. min Panoscha) - Beil, Kraatz (ab 74. min Bischof)

(TORE: 3x Henkert/35./77./89. min, Kaminski/75. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV SEE 9o 1:5 (1:2)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Konieczny, Birkhahn - Ehrlich (ab 65. min Belina), B. Jablonski, M. Höher, F. Seifert - P. Seifert, J. Beier (ab 80. min R. Jablonski)

(TORE: Ziegenbalg/19. min - 2x Beier/24./34. min, F. Seifert/50. min, M. Höher/60. min, B. Jablonski/65. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. TSV PULSNITZ 0:3 (0:2)

TSV: Schlechter - Wendt - Steglich, Barth (ab 67. min Stirner), Zanke - Brückner, Berner, D. Nitsche, P. Nitsche - Herrlich, Kunsch

(TORE: 2x Kunsch/10./44. min, D. Nitsche/65. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: EINHEIT KAMENZ II vs. SV EDELWEISS RAMMENAU 1:0 (1:0)

EINHEIT II: Hennig - S. Prasse, P. Domann, Ullrich, Pohl - Böhme, Hommel (ab 80. min Merzljakow), Eckart - Kühn - Wetzorke (ab 89. min Pilz), Becker

(TORSCHÜTZE: Eckart/15. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. LSV BERGEN 199o 2:2 (0:0)

SOKOL: Metasch-Schäfer - Domaschke, Paschke, Böhm, Statnik - Müller, Strelow, Bensch, F. Böhmak - Scholze, Kurjat

(SOKOL-TORE durch Domaschke/78. min und Strelow/88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. SG NEBELSCHÜTZ 2:3 (1:3 - am o9.o4)

FSV: Hube - Preiss (ab 67. min Richter), Ziesch, Holder, M. Wersch - Heidrich, Nitsch, S. Gahno, Brückner - T. Wersch, Magdeburg (ab 62. min Zablocki)

SGN: Schuster - Neitsch - Ziesche, Zeller (ab 46. min G. Kubasch), P. Rehor - Frank Rietschel, F. Rehor (ab 55. min Felix Rietschel), T. Kubasch (ab 75. min A. Koreng), Dubau - Lehnart, Gräfe

(TORE: T. Wersch/7. min, S. Gahno/79. min - Lehnart/15. min, Gräfe/28. min, T. Kubasch/42. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 4:2
Do: LOK SCHLEIFE vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 2:3 (am o1.o4.)

° ° °

(34 Tore - kein 0:0 - 3 HS/1 U/4 AS)
((535 Tore - 3x 0:0 - 66 HS/29 U/57 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

20. SPIELTAG (20./21. März)

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. FC STAHL RIETSCHEN 3:3 (1:3)

STAHL: S.Knobel - Jackob, Gutte ("Rot"/25. min), Kladivko - Brunsch - Hubatsch, Noatsch, M. Holz - A. Ullrich - Schröter, Czorny (ab 30. min Jüppner - für diesen ab 84. min Naß)

(TORE: Schurmann/16. min, Kraink/67. min, A. Marusch/77. min - 2x A. Ullrich/14./19. min, Kladivko/17. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. POST GERMANIA BAUTZEN 2:4 (1:2)

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Noack (ab 78. min Bischof) - Sagner, Bens, Leffs, Kraatz (ab 46. min Marc Pohl) - Beil, Pohling (ab 62. min Panoscha)

(TORE: Beil/16. min, Bens/78. min - Pätzold per Eigentor/28. min, Gust/30. min, Müller/67. min, Hanspach/81. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SV EINHEIT KAMENZ II 5:1 (3:0 - in Liegau-Augustusbad)

TSV: Döge - Wendt - Steglich, Barth, Zanke - Berner (ab 70. min Stirner), Brückner (ab 66. min Richter), D. Nitsche, P. Nitsche - Herrlich, Kunsch (ab 75. min Gretschel)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Hoßmang, P. Domann (ab 46. min Haase), Pohl - Böhme, R. Domann, Wetzorke, Eckart - Becker, Braun (ab 63. min Pilz)

(TORE: Berner/30. min, Kunsch/31. min, Herrlich/39. min, P. Nitsche/74. min, Gretschel/81. min - Haase/76. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:1 (0:1)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 31. min Zeller), P. Rehor, Ziesche - Frank Rietschel, Lehnart, T. Kubasch, Dubau - Schwede, Gräfe

G-D: Dorn - Riedel, Ramke, Weß - Pahler - Becker, Zimare, Kaminski (ab 68. min Rott), Stanzel (ab 88. min Celis) - Lorenz (ab 60. min Thasler), Henkert

(TORSCHÜTZE: Henkert/3. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Do: SV SEE 9o vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 1:0 (0:0 - am 13.o5.)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Konieczny (ab 73. min Belina) - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 77. min Peuthert), F. Seifert - P. Seifert, Klug (ab 30. min Ehrlich)

(TORSCHÜTZE: F. Seifert/80. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Do: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. FSV KNAPPENSEE 6:1 (1:0 - am 13.o5.)

FSV: Six ("Gelb-Rot"/79. min) - Heidrich, M. Wersch, Holder, Zablocki (ab 60. min Hanusch) - Kutschick, Brückner I, Richter, Brückner II (ab 85. min Hohlfeld) - T. Wersch, Thomas (ab 70. min Häußler)

(FSV-TOR durch Häußler/85. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN vs. H'WERDAER SV 1919 II 2:0
So: BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SG FRANKENTHAL 0:1

° ° °

(30 Tore - kein 0:0 - 4 HS/1 U/3 AS)
((565 Tore - 3x 0:0 - 70 HS/30 U/60 AS))

° ° °

AKTUELLE TABELLE:

o1. SV Gnaschwitz-D. (55 Pkt./+44 Tore)
o2. SV See 9o (51 Pkt./+49 Tore)
o3. TSV Pulsnitz 192o (38 Pkt./+26 Tore)
o4. SG Nebelschütz (37 Pkt./+9 Tore)
o5. Einheit Kamenz II (35 Pkt./+14 Tore)
o6. Sokol Ralbitz/H. (33 Pkt./+12 Tore)
o7. SV Edelw. Rammenau (30 Pkt./+6 Tore)
o8. Post Ger. Bautzen (30 Pkt./-7 Tore)
o9. LSV Bergen 199o (28 Pkt./-2 Tore)
10. FC Stahl Rietschen (26 Pkt./-7 Tore)
11. SV Lok Schleife (21 Pkt./-17 Tore)
12. B/W Wittichenau (20 Pkt./-13 Tore)
13. SG Frankenthal (17 Pkt./-17 Tore)
14. SV G/W Weißwasser (12 Pkt./-22 Tore)
15. FSV Knappensee (10 Pkt./-44 Tore)
16. H'werdaer SV 1919 II (7 Pkt./-31 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

21. SPIELTAG (27./28. März)

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. SV SEE 1:6 (1:1)

HSV II: Weidauer - Giering (ab 46. min von Kölding), Hampel (ab 64. min Hausding), Ronny Ehrlich, Fischer - Korch, Hentschel, Streicher, König - Walter, Heinrich

SVS: Kiank - Prochazka - Konieczny, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher, Ralf Ehrlich (ab 68. min Ludewig) - Belina, P. Seifert

(TORE: Streicher/26. min - Szynke/10. min, Konieczny/53. min, 2x Belina/60./62. min, M. Höher/72. min, R. Jablonski/83. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: EINHEIT KAMENZ II vs. LSV BERGEN 199o 1:0 (0:0)

EINHEIT II: Werner - S. Prasse, D. Prasse, Pohl - Haase (ab 85. min R. Domann) - Böhme, P. Domann, Hommel (ab 89. min Merzljakow), Eckart - Wetzorke, Becker

(TORSCHÜTZE: Becker/58. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: POST GERMANIA BAUTZEN vs. SG NEBELSCHÜTZ 2:2 (0:0)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 82. min Felix Rietschel), P. Rehor - Ziesche - Frank Rietschel, Zeller, T. Kubasch, Dubau - Gräfe, Lehnart

(TORE: Diessl/62. min, Rinko/87. min - Dubau/80. min, Frank Rietschel/88. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: FC STAHL RIETSCHEN vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 2:1 (2:0)

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Noack - Seeber (ab 28. min Mielke - für diesen ab 75. min Maik Pohl), Leffs, Bens, Marc Pohl - Kraatz, Pohling

(TORE: Holz/8. min, Kladivko/35. min - Kraatz/54. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV LOKOMOTIVE SCHLEIFE 3:3
Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. TSV PULSNITZ 1:1

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 3:0 (2:0)

G-D: Dorn - Riedel, Kaminski, Weß - Pahler - Becker, Zimare, Lorenz (ab 34. min Urban), Stanzel - Henkert (ab 88. min Haaser), R. Thasler (ab 62. min Rott)

EDELWEISS: S. Schulze - Berthold, M. Schulze, Fach ("Gelb-Rot"/90.+ 1 min) - Boden (ab 81. min Grübner), Petzold, Häse, Junghanns, Meusel - Wätzlich (ab 72. min Schölzel) - M. Thasler

SCHIEDSRICHTER: Alexander Wolf (SV "Glückauf" Knappenrode)
ZUSCHAUER: 146 auf dem "Sportplatz Doberschau" zu Doberschau-Gaußig
TORFOLGE: 1:0 Henkert (18. min), 2:0, 3:0 Becker (37. per FE/77. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 2:3 (1:0)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Paschke, Statnik - C. Böhmak - Müller, Strelow, Böhm, F. Böhmak - Scholze (ab 70. min Kurjat), Domaschke

BWW: Liebsch - Michael Mark, Modsching, Wersch (ab 46. min Nowotnick), Pohl - B. Korch, Kubaink, M. Korch, Lohan - Kümmig (ab 70. min Zomack), Winter

SCHIEDSRICHTER: Falko Mathews (SG Weixdorf)
ZUSCHAUER: 200 im "Stadion Precelstwa" zu Ralbitz
TORFOLGE: 1:0 Domaschke (9. min), 1:1 M. Korch (52. min), 1:2 Winter (61. min), 2:2 Domaschke (63. min), 2:3 M. Korch (77. min)

° ° °

(31 Tore - kein 0:0 - 3 HS/3 U/2 AS)
((596 Tore - 3x 0:0 - 73 HS/33 U/62 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

22. SPIELTAG (10./11. April)

Sa: SG FRANKENTHAL vs. FC STAHL RIETSCHEN 0:1 (0:1)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Gutte (ab 70. min B. Ullrich) - Brunsch - Hubatsch, Noatsch, Kladivko - A. Ullrich - Jakob (ab 65. min Zinke), Walter (ab 90. min Naß)

(TORSCHÜTZE: Czorny/30. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 2:1 (1:1)

LOK: Wetzke - Kowalick, Lampe, Kraink (ab 84. min Kucher) - Weihrauch - Hoffmann, A. Marusch, Koschel (ab 79. min Höhne), Pohling - Briesemann, Manthei

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Domaschke, Paschke, F. Böhmak - Müller, Strelow, S. Bensch, G. Bensch - Scholze, Kurjat (ab 65. min Walde)

(TORE: A. Marusch/34. min, Manthei/58. min - Domaschke/40. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 0:1 (0:1)

TSV: Schlechter - Wendt - Steglich, Barth, Zanke - Berner, Stirner (ab 78. min Großmann), Richter, P. Nitsche - Gretschel (ab 60. min Funke), Kunsch

G-D: Dorn – Riedel (ab 90. min Celis), Ramke, Weß - Pahler - Becker, Zimare, Kaminski (ab 57. min Thasler), Stanzel - Lorenz (ab 46. min Urban), Henkert

(TORSCHÜTZE: Stanzel/32. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. H'WERDAER SV 1919 II 1:1 (1:0)

BWW: Kliemank - Hörauf, Modsching, Zomack (ab 46. min Michael Mark), Pohl - B. Korch, Kubaink, M. Korch, Lohan - Kümmig, Tischer (ab 66. min Winter)

(TORE: B. Korch/5. min - Fischer/77. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SV EINHEIT KAMENZ II 4:3 (2:2)

SVS: D. Höher - Prochazka ("Rot"/50. min) - Belger (ab 30. min Belina), Konieczny, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, Szynke (ab 77. min Peuthert), F. Seifert - M. Höher (ab 60. min Peuthert), P. Seifert

EINHEIT II: Werner - S. Prasse, D. Prasse, P. Domann - Pohl - Ullrich, Wetzorke, Hommel (ab 71. min Merzljakow) - Rehm - Pilz, Becker

(TORE: Szynke/20. min, 2x P. Seifert/22./90.+ 3 min, R. Jablonski/48. min, - 2x Pilz/3./12. min, Ullrich/46. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 4:2 (3:1)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 28. min P. Rehor), Ziesche - Zeller - Frank Rietschel, F. Rehor (ab 58. min Gräfe), Lehnart, Dubau - Schwede (ab 68. min T. Kubasch), Steglich

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Marc Pohl - Sagner (ab 72. min Maik Pohl), Mielke, Bens, Kraatz - Fischer, Beil

(TORE: 2x Schwede/5./30. min, Rietschel/38. min, Dubau/86. min - Bens/9. min, Mielke/62. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 4:2
So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 2:1

° ° °

(29 Tore - kein 0:0 - 5 HS/1 U/2 AS)
((625 Tore - 3x 0:0 - 78 HS/34 U/64 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

23. SPIELTAG (17./18. April)

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:2 (0:0)

STAHL: Knobel - Jackob, Gutte (ab 46. min Naß) Czorny, Kladivko - Hubatsch, Noatsch, Jakob - A. Ullrich - Schröter, Jüppner

SGN: Schuster - Nietsch - Zeller, G. Kubasch (ab 60. min F. Rehor), P. Rehor - Frank Rietschel, Lehnart, T. Kubasch, Dubau - Gräfe (ab 80. min Ziesche), Steglich

(TORE: F. Rehor/73. min, T. Kubasch/86. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. LSV BERGEN 3:1 (2:0)

G-D: Dorn - Thasler, Ramke, Weß - Pahler – Becker, Zimare (ab 70. min Haaser), Celis (ab 60. min Kaminski), Stanzel - Urban (ab 85. min Lorenz), Henkert

(G/D-TORE durch 3x Becker/4./15. per HE und 87. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. SV SEE 9o 1:4 (1:2)

FSV: Six - Heidrich, Ziesch, Holder, M. Wersch - Zablocki, Kutschick, S. Gahno, Brückner - Magdeburg, Thomas

SVS: D. Höher - Belger, Konieczny, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, Ehrlich, M. Höher(ab 75. min Ludewig), F. Seifert - P. Seifert (ab 64. min Belina), Klug

(TORE: Thomas/31. min - 2x Klug/14./77. min, P. Seifert/41. min, Konieczny/63. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 1:0 (0:0)

EINHEIT II: Hennig - S. Prasse, D. Prasse, P. Domann - Pohl - Böhme (ab 46. min Braun), Haase, Wetzorke, Hommel (ab 70. min Merzljakow) - Pilz (ab 85. min Glöckner), Rehm

BWW: Kliemank - Michael Mark (ab 81. min Nowotnick), Hörauf, Wersch, Pohl - B. Korch, Kubaink, Zomack, Lohan - M. Korch, Liebsch (ab 63. min Winter)

(TORSCHÜTZE: P. Domann/86. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 4:1 (4:0)

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Marc Pohl - Sagner, Mielke, Bens, Leffs - Fischer, Beil

(TORE: 3x Beil/27./32./34. min, Pätzold/41. min - Hensel/75. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. SV LOK SCHLEIFE 2:2 (1:1)

HSV II: Weidauer - Czirwohn, Schapals, Fischer - Hausding (ab 81. min von Kölding) - Korch, Hentschel, Tschirske (ab 89. min Hampel) - S. Kloß - Walter, Heinrich

LOK: Knox - Kowalick, Lampe, Kraink ("Gelb-Rot"/80. min) - A. Marusch - Hoffmann (ab 46. min Schurmann), Kranig, Pohling - M. Marusch - Koschel (ab 57. min Höhne), Manthei

SCHIEDSRICHTER: Xaver Jost (SV Grün-Weiß Elstra)
ZUSCHAUER: 60 im Stadion "Am Adler" zu Hoyerswerda-Dörgenhausen
TORFOLGE: 1:0 Tschirske (26. min), 1:1 Kranig (43. min), 2:1 Walter (FE/63. min), 2:2 Manthei (90.+ 3 min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. TSV PULSNITZ 3:3
So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SG FRANKENTHAL 0:1

° ° °

(28 Tore - kein 0:0 - 3 HS/2 U/3 AS)
((653 Tore - 3x 0:0 - 81 HS/36 U/67 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

24. SPIELTAG (24./25. April)

Top-Match (So): SV SEE 9o vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 1:0 (0:0)

SVS: D. Höher - Belger, Konieczny, Szynke, Birkhahn (ab 90. min Ehrlich) - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 75. min Peuthert), F. Seifert (ab min 55. Beier) - P. Seifert, Klug

G-D: Dorn - Riedel, Ramke, Weß - Pahler - Becker, Thasler, Urban (ab 71. min Kricke), Stanzel - Celis (ab 55. min Kaminski), Henkert

(TORSCHÜTZE: P. Seifert/47. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. SV EINHEIT KAMENZ II 3:1 (1:1)

LOK: Wetzke - Kowalick, Lampe, Schurmann - A. Marusch - Pohling, Kranig, Höhne (ab 70. min Hoffmann) - M. Marusch - Koschel (ab 76. min Kucher), Manthei

EINHEIT II: Schulz - S. Prasse, D. Prasse, P. Domann - Pohl - R. Domann, Haase (ab 78. min Braun), Wetzorke, Pfützner - Pilz, Becker

(TORE: M. Marusch/7. min, 2x Kucher/81./90. min - Pfützner/43. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 2:2 (2:1)

TSV: Sterzel - Steglich - Richter, Barth - Berner - Funke, Stirner (ab 65. min Brückner), P. Nitsche - Herrlich - Gretschel (ab 87. min D. Nitsche), Kunsch

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Maik Pohl (ab 66. min Panoscha) - Sagner, Mielke, Noack (ab 52. mim Kraatz), Leffs - Beil, Fischer (ab 82. min Petrov)

(TORE: Richter/19. min, Herrlich/27. min - 2x Pätzold/37./86. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 1:0 (1:0)

BWW: Liebsch - Michael Mark, Hörauf, Wersch, Pohl - B. Korch, Kubaink (ab 67. min Kümmig), M. Korch (ab 87. min Stache), Lohan - Irgang, Winter (ab 76. min Zomack)

FSV: Six - Heidrich, Ziesch, Holder, M. Wersch - Zablocki, Schluck, S. Gahno, Brückner - T. Wersch, Wirth

(TORSCHÜTZE: Winter/31. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV EDELWEISS RAMMENAU vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:2 (0:1)

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 46. min Zeller), Ziesche - F. Rehor - Lehnart, Frank Rietschel, T. Kubasch, Dubau - Schwede (ab 65. min Gräfe), Steglich (ab 82. min P. Rehor)

(TORE: Schwede/42. min, Dubau/73. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. FC STAHL RIETSCHEN 3:0 (1:0)

SOKOL mit: Gloxyn; Lullak, Paschke, Statnik; C. Böhmak; Müller, Strelow (EW Walde), Bensch, F. Böhmak; Domaschke, Kurjat

STAHL mit: Knobel; Jackob, Czorny, Kladivko; Noatsch; Hubatsch, A. Ullrich, Schröter, Vogt (EW Jakob); Naß, Gottheit (EW Mrusek)

(TORE: F. Böhmak/44. min, Bensch/55. min, Kurjat/70. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 2:0
So: LSV BERGEN 199o vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 3:1

° ° °

(21 Tore - kein 0:0 - 6 HS/1 U/1 AS)
((674 Tore - 3x 0:0 - 87 HS/37 U/68 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

25. SPIELTAG (1./2. Mai)

Sa: EINHEIT KAMENZ II vs. SG FRANKENTHAL 4:2 (2:1)

EINHEIT II: Hennig - S. Prasse, D. Prasse, P. Domann - Pohl - Rehm (ab 76. min Hommel), Merzljakow, Wetzorke, Grätz - Pilz (ab 69. min Eckart), Becker (ab 88. min R. Domann)

(EINHEIT II-TORE durch Rehm/10. min, S. Prasse/43. min, Grätz/57. min und Merzljakow per FE/59. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. SV SEE 9o 0:4 (0:2)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Ehrlich - Belina, B. Jablonski, M. Höher, Peuthert - F. Seifert (ab 80. min Mitschke), Klug

(TORE: 3x F. Seifert/27./42./67. min, Peuthert/60. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 2:0 (1:0)

STAHL: Knobel - Jackob, Noatsch, Czorny, Kladivko - Hubatsch, Walter, Gottheit (ab 46. min Vogt) - Ullrich - Schröter, Jüppner

(TORE: Ullrich/23. min, Schröter/87. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 0:4 (0:1)

HSV II: Heinrich - Czirwohn, Ehrlich, Fischer - Hausding - Korch, Hampel, Hentschel (ab 68. min Weberbauer), Tschirske - Walter, Wenzel

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Paschke, F. Böhmak - C. Böhmak - Müller, Strelow, Bensch, Walde - Domaschke, Kurjat (ab 65. min Schuster)

(TORE: 2x Domaschke/30./52. min, Schuster/75. min, Walde/85. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 1:1 (0:0)

G-D: Dorn - Riedel ("Gelb-Rot"), Ramke, Weß - Pahler - Becker, Thasler, Urban, Zimare (ab 75. min Kaminski) - Henkert, Kricke

BWW: Liebsch - Michael Mark, Modsching, Wersch, Pohl - B. Korch, Kubaink, Zomack, Lohan - Kümmig (ab 75. min Stache), Irgang (ab 60. min Winter - dieser "Gelb-Rot"/83. min)

(TORE: Becker per FE/70. min - Kubaink/54. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. TSV PULSNITZ 192o 3:0 (1:0)

SGN: Schuster - Neitsch - Zeller, P. Rehor (ab 46. min G. Kubasch), Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor, Lehnart, Dubau - Schwede (ab 62. min Gräfe), Steglich (ab 82. min Felix Rietschel)

TSV: Schlechter (ab 22. min Hensel - für diesen ab 67. min Barth) - Wendt - D. Nitsche (ab 46. min Sterzel), Zanke - Steglich - Berner, Brückner, Richter, P. Nitsche - Funke, Kunsch

(TORE: Frank Rietschel/13. min, Schwede/47. min, Dubau/78. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. LSV BERGEN 199o 0:3
Sa: FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN vs. SV LOK SCHLEIFE 1:3

° ° °

(28 Tore - kein 0:0 - 3 HS/1 U/4 AS)
((702 Tore - 3x 0:0 - 90 HS/38 U/72 AS))

° ° °

AKTUELLE TABELLE:

o1. Sport-Verein See (67 Pkt./+63 Tore)
o2. SV Gnaschwitz-D. (65 Pkt./+49 Tore)
o3. SG Nebelschütz (50 Pkt./+18 Tore)
o4. Einheit Kamenz II (44 Pkt./+15 Tore)
o5. TSV Pulsnitz 192o (41 Pkt./+22 Tore)
o6. Sokol Ralbitz/H. (39 Pkt./+16 Tore)
o7. LSV Bergen 199o (37 Pkt./+2 Tore)
o8. FC Stahl Rietschen (35 Pkt./-8 Tore)
o9. SV Edelw. Rammenau (33 Pkt./-3 Tore)
10. SV Lok Schleife (32 Pkt./-12 Tore)
11. Post Ger. Bautzen (32 Pkt./-14 Tore)
12. B/W Wittichenau (28 Pkt./-12 Tore)
13. SG Frankenthal (24 Pkt./-17 Tore)
14. SV G/W Weißwasser (16 Pkt./-25 Tore)
15. FSV Knappensee (11 Pkt./-52 Tore)
16. H'werdaer SV 1919 II (9 Pkt./-42 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

26. SPIELTAG (8./9. Mai)

Sa: TSV PULSNITZ vs. SV EDELWEISS RAMMENAU 4:0 (1:0)

TSV: Sterzel - Wendt - Barth, Berner - Steglich - Brückner (ab 75. min Stirner), Richter, P. Nitsche - Herrlich - Funke (ab 52. min Zanke), Kunsch (ab 78. min D. Nitsche)

(TORE: Wendt per FE/32. min, Funke/48. min, Richter/62. min, Herrlich /74. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: LOK SCHLEIFE vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 2:4 (1:2)

G-D: Dorn – Thasler, Ramke, Weß - Pahler – Becker, Zimare, Urban, Stanzel (ab 86. min Celis) – Kricke (ab 67. min Neubarth), Henkert

(G/D-TORE durch 2x Henkert/10./63. min, 2x Zimare/44./67. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. FC STAHL RIETSCHEN 1:1 (0:1)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Noatsch - Brunsch - Hubatsch, Walter (ab 70. min Gottheit), Vogt (ab 60. min Kladivko) - A. Ullrich - Schröter, Jüppner

(STAHL-TOR durch A. Ullrich/45. min und Schröter/26. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: LSV BERGEN 199o vs. SG NEBELSCHÜTZ 2:3 (1:3)

SGN: Schuster - Neitsch - Zeller, Ziesche - Gräfe - Frank Rietschel, F. Rehor, T. Kubasch, Dubau - Lehnart, Steglich (ab 88. min P. Rehor)

(SGN-TORE durch 3x Gräfe)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER 4:0 (2:0)

SVS: D. Höher - Belger (ab 60. min Prochazka), Ehrlich, Szynke, Konieczny - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher, P. Seifert - F. Seifert (ab 55. min Belina), Klug

GWW: Rank - Pätzold - Schleußing, Junghänel, Marc Pohl - Fischer, Kraatz, Bens, Noak (ab 46. min Leschke) - Beil, Petrov

(TORE: 3x Klug/34./50./57. min, Szynke/36. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. EINHEIT KAMENZ II 1:0 (0:0)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Paschke, Statnik - C. Böhmak - Müller (ab 80. min Jatzwauk), Strelow, Bensch, F. Böhmak - Domaschke, Kurjat (ab 70. min Walde)

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Haase (ab 73. min D. Prasse), P. Domann - Pohl - Merzljakow, Hommel, Wetzorke, Eckart - Pilz (ab 80. min Braun), Becker

(TORSCHÜTZE: Bensch/90.+ 4 min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 3:0
Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. POST GERMANIA BAUTZEN 3:1

° ° °

(29 Tore - kein 0:0 - 5 HS/1 U/2 AS)
((731 Tore - 3x 0:0 - 95 HS/39 U/74 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

27. SPIELTAG (15./16. Mai)

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. TSV PULSNITZ 1:4 (0:2)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Noatsch - Brunsch - Hubatsch, Gottheit, Kladivko (ab 68. min Zinke) - A. Ullrich - Walter, Jüppner (ab 30. min Maidorn)

TSV: Sterzel (ab 21. min Stirner) - Wendt - Steglich, Barth (ab 21. min Torwart), Zanke - Berner, Brückner (ab 76. min D. Nitsche), Richter, P. Nitsche - Gretschel, Kunsch

(TORE: Czorny/71. min - Brunsch per Eigentor/6. min, Kunsch/14. min, 2x Gretschel/52./73. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE vs. SOKOL RALBITZ/HORKA 2:1 (2:0)

FSV: T. Wersch - Holder, Kutschick, M. Wersch - Magdeburg - Hanusch, Zablocki, S. Gahno, F. Brückner - Thomas, Häußler (ab 70. min Richter)

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Paschke, Statnik - C. Böhmak - Müller, Strelow, Böhm, Bensch - Schuster (ab 75. min Brückner), Walde

(TORE: Zablocki/33. min Häußler/39. min - S. Gahno per Eigentor/82. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SG FRANKENTHAL 1:0 (0:0)

G-D: Dorn – Thasler, Ramke, Weß - Pahler - Becker, Zimare (ab 15. min Neubarth), Urban (ab 73. min Kricke), Stanzel - Henkert, Riedel

(TORSCHÜTZE: Kricke/76. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. HOYERSWERDAER SV 1919 II 6:1 (3:1)

EINHEIT II: Hennig - R. Domann, P. Domann, Roch (ab 69. min Böhme) - Pohl - Koark, Hommel, Braun (ab 80. min Glöckner), Koark, Merzljakow (ab 88. min Kischkel) - Wetzorke, Pilz

(TORE: 2x Pilz/14./27. min, Merzljakow/32. min, 2x Koark/57./80. min, Glöckner/82. min - P. Domann per Eigentor/44. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 3:0 (2:0)

GWW: Rank - Pätzold, Schleußing, Noack, Marc Pohl - Sagner, Mielke (ab 82. min Moderzinske), Bens, Fischer - Beil (ab 74. min Panoscha), Petrov

BWW: Liebsch - Michael Mark, Modsching, Hörauf, Pohl - B. Korch, Kubaink, M. Korch (ab 46. min Ssykor), Lohan - Irgang (ab 75. min Wersch), Winter (ab 67. min Kümmig)

(TORE: Schleußing/20. min, Bens/42. min, Petrov/89. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV SEE 9o 1:3 (0:2)

SGN: Schuster - Neitsch - Gräfe (ab 70. min P. Rehor), Zeller, Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor, T. Kubasch (ab 62. min G. Kubasch), Dubau - Lehnart, Schwede (ab 82. min Schmole)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Konieczny - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 65. min Peuthert ), P. Seifert - Belina (ab 75. min Beier), F. Seifert (ab 90. min Klug)

(TORE: Schwede/50. min - Belger/7. min, Belina/38. min, P. Seifert/90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. SV LOK SCHLEIFE 5:2
So: SV 191o EDELWEISS RAMMENAU vs. LSV BERGEN 199o 1:1

° ° °

(32 Tore - kein 0:0 - 5 HS/1 U/2 AS)
((763 Tore - 3x 0:0 - 100 HS/40 U/76 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

28. SPIELTAG (29./30. Mai)

Sa: EINHEIT KAMENZ II vs. FC STAHL RIETSCHEN 2:1 (1:1)

STAHL: E. Naß - Jackob, Czorny, Noatsch - Brunsch - Hubatsch, Schröter (ab 46. min Jakob - für diesen ab 85. min Gottheit), Kladivko - Ullrich - Walter (ab 10. min Maidorn), Jüppner

(STAHL-TOR durch Walter/20. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 1:3 (1:0)

PGB: Töppel - Rinko, T. Laue, A. Laue, Fasold - Marschner, Waurick, Gust, Diessl - Müller, Schiemank

(PGB-TORE durch Marschner, Rinko und Müller)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOKOMOTIVE SCHLEIFE vs. GRÜN-WEISS WEISSWASSER 2:1 (0:1)

LOK: Wetke - Kowalick, Lampe, Schurmann - A. Marusch - Pohling, Kranig, Wierik (ab 57. min Koschel) - M. Marusch - Kraink (ab 70. min Manthei), Höhne (ab 86. min Hoffmann)

(TORE: 2x Höhne/55./85. min - Petrov/43. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: SV SEE 9o vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 1:0 (0:0)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger (ab 44. min Szynke), Peuthert, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher, Beier - F. Seifert (ab 63. min Belina), P. Seifert (ab 46. min Klug)

(TORSCHÜTZE: Beier/90.+ 2 min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:4 (0:1)

BWW: Kliemank - Michael Mark (ab 57. min M. Korch), Zomack, Hörauf, Pohl - B. Korch, Kubaink, Marcel Mark, Lohan - Irgang, Winter (ab 75. min Wersch)

SGN: Schuster - Neitsch - Zeller, G. Kubasch (ab 46. min Schwede), Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor (ab 72. min Schmole), Lehnart, T. Kubasch - Gräfe (ab 64. min P. Rehor), Steglich

(TORE: Gräfe/42. min, F. Rehor/53. min, Rietschel/61. min, Lehnart/67. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

So: DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 2:0 (1:0)

G-D: Dorn - Riedel, Ramke (ab 61. Min. Kaminski), Celis - Pahler - Becker, Thasler, Neubarth, Stanzel (ab 74. min Kricke) - Urban (ab 66. min Lorenz), Henkert

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: H'WERDAER SV 1919 II vs. FSV KNAPPENSEE 0:2
So: LSV BERGEN 199o vs. TSV PULSNITZ 192o 2:1

(22 Tore - kein 0:0 - 5 HS/0 U/3 AS)
((785 Tore - 3x 0:0 - 105 HS/40 U/79 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

29. SPIELTAG (5. Juni)

Sa: TSV PULSNITZ 192o vs. SV SEE 9o 1:2 (0:1)

SVS: D. Höher - Prochazka - Konieczny, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 77. min Belina), Beier (ab 65. min F. Seifert) - P. Seifert, Klug

(SVS-TORE: 2x P. Seifert/9./73. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG NEBELSCHÜTZ vs. SV LOK SCHLEIFE 0:2 (0:2)

SGN: Wetzke - Kowalick, Pohling, Kranig, Schurmann - Hoffmann, A. Marusch, Sonnert (ab 51. min Kucher), Höhne - Koschel (ab 80. min Briesemann), Kraink (ab 72. min Schmidt)

(TORE: Pohling/4. min, Koschel/24. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FSV KNAPPENSEE vs. EINHEIT KAMENZ II 1:6 (0:4)

FSV: T. Wersch - Heidrich, Kutschick, Holder, M. Wersch - Thomas, Schluck, S. Gahno, Brückner - Häußler, Magdeburg (ab 46. min Hohlfeld)

(FSV-TOR durch S. Gahno/68. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: LSV BERGEN 199o vs. FC STAHL RIETSCHEN 1:2 (1:1)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Noatsch - Brunsch - Hubatsch, Walter (ab 80. min R. Naß), Holz (ab 88. min Jakob) - A. Ullrich - Schröter, Gottheit (ab 55. min Vogt)

(TORE: Biallas/22. min - Noatsch/30. min, Czorny/48. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EDELWEISS RAMMENAU vs. BLAU-WEISS WITTICHENAU 1:2 (0:2)

BWW: Kliemank - Hörauf, Zomack, Nowotnick, Pohl - Liebsch, Marcel Mark, M. Korch, Lohan - Kümmig, Noack

(TORE: Schulze/66. min - M. Korch/6. min, Nowotnick/38. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV POST GERMANIA BAUTZEN vs. DJK SOKOL RALBITZ/HORKA 2:2 (1:1)

PGB mit: Töppel; Zetsch, Rinko (EW T. Laue), A. Laue, Fasold; Hanspach, Waurick (EW Richter - für diesen EW Lange), Gust, Diessl; Müller, Schiemank

(PGB-TORE durch Waurick/17. min und Müller/63. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SG FRANKENTHAL 3:1
Sa: SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. H'WERDAER SV 1919 II 2:0 *
(* Wertung nach Sportgerichts-Urteil)

(28 Tore - kein 0:0 - 2 HS/1 U/5 AS)
((813 Tore - 3x 0:0 - 107 HS/41 U/84 AS))

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

30. und letzter SPIELTAG (12. Juni)

Sa: SV SEE 9o vs. LSV BERGEN 199o 10:0 (4:0)

SVS: D. Höher (ab 58. min Woite) - Prochazka - B. Jablonski (ab 75. min Belger), Ehrlich, Birkhahn - Belina, F. Seifert, M. Höher, Peuthert - P. Seifert, Klug (ab 62. min Beier)

LSV: Petrack - Jordan, Perlitz, Rösner, Henning (ab 70. min Wierick) - T. Passeck, Püschel, Kummer, Scholz - Witschaß, Jurisch (ab 60. min Schumann)

(TORE: 3x P. Seifert/21./41./45. min, 2x Peuthert/24./50. min, 3x Beier/70./77./88. min, B. Jablonski/72. min, Belger/83. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: FC STAHL RIETSCHEN vs. FSV KNAPPENSEE 5:3 (2:1)

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Brunsch - Gottheit (ab 25. min Jüppner), Noatsch, Walter (ab 55. min Vogt) - Ullrich (ab 77. min Jakob) - Schröter, Holz

FSV: Magdeburg - Heidrich, Holder, Zablocki, M. Wersch - Häußler (ab 50. min Hohlfeld), Schluck, S. Gahno, Brückner - T. Wersch, Thomas

(TORE: 2x Holz/4./70. min, 2x Czorny/30. per FE und 63. min, Jüppner/89. min - T. Wersch/16. min, Thomas/60. min, Zablocki/64. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU vs. TSV PULSNITZ 3:4 (1:1)

BWW: Liebsch - Michael Mark, Hörauf, Wersch, Zomack - B. Korch, Nowotnick, M. Korch, Müller (ab 51. min Winter) - Kümmig, Irgang (ab 80. min Kliemank)

TSV: Schlechter - Wendt - Steglich, Barth, Zanke (ab 46. min Brückner) - Berner, D. Nitsche, Funke ("Rot"/26. min) - Herrlich - Gretschel, Kunsch (ab 69. min Großmann)

(TORE: Müller/10. min, Mark/46. min, Winter/64. min - D. Nitsche/12. min, 2x Wendt/73. per FE und 77. min, Gretschel/90. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV LOK SCHLEIFE vs. SV 191o EDELWEISS RAMMENAU 4:0 (3:0)

LOK: Wetzke - A. Marusch, Schurmann, Lampe, Kranig (ab 3. min Sonnert) - Pohling, Wierik, Höhne - M. Marusch - Koschel (ab 69. min Briesemann), Kraink (ab 79. min Manthei)

(TORE: M. Marusch/10. min, 2x Kraink/17./48. min, Höhne/25. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SV EINHEIT KAMENZ II vs. SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU 3:6 (1:1)

G-D: Dorn - Riedel, Kaminski, Weß - Pahler - Becker, Thasler, Lorenz (ab 47. min Urban), Stanzel - Neubarth (ab 46. min Haaser), Henkert (ab 84. min Jutte)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 1:2 (0:1)

HSV II mit: Weidauer; Czirwohn, von Kölding (EW Hille), Hampel; - Hausding - Korch, Hentschel, Fischer - S. Kloß (EW Ehrlich); Quander, Franke

(HSV-TOR durch Franke/55. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Sa: SG FRANKENTHAL vs. SG NEBELSCHÜTZ 0:1
Sa: SOKOL RALBITZ/HORKA vs. SV G/W WEISSWASSER 3:4

° ° °

(49 Tore - kein 0:0 - 3 HS/0 U/5 AS)
((TOTAL: 862 Tore - 3x 0:0 - 110 Heim-Siege/41 Unentschieden/89 Auswärts-Siege))

° ° °

ABSCHLUSS-TABELLE:

o1. Sport-Verein See (82 Pkt./+81 Tore)
o2. SV Gnaschwitz-D. (77 Pkt./+55 Tore)
o3. SG Nebelschütz (59 Pkt./+20 Tore)
o4. Einheit Kamenz II (53 Pkt./+22 Tore)
o5. TSV Pulsnitz 192o (50 Pkt./+28 Tore)
o6. Sokol Ralbitz/H. (46 Pkt./+17 Tore)
o7. FC Stahl Rietschen (42 Pkt./-9 Tore)
o8. Post Ger. Bautzen (42 Pkt./-10 Tore)
o9. LSV Bergen 199o (41 Pkt./-9 Tore)
10. SV Lok Schleife (41 Pkt./-10 Tore)
11. SV Edelw. Rammenau (34 Pkt./-13 Tore)
12. B/W Wittichenau (34 Pkt./-17 Tore)
13. SG Frankenthal (27 Pkt./-20 Tore)
14. SV G/W Weißwasser (25 Pkt./-24 Tore)
15. FSV Knappensee (17 Pkt./-59 Tore)
16. H'werdaer SV 1919 II (10 Pkt./-52 Tore)

*~*~*~*~* *~*~*~*~* *~*~*~*~* *~*~*~*~*
*~*~*~*~* *~*~*~*~* *~*~*~*~* *~*~*~*~*

Treffer-Durchschnitt: 3,59/Match
Anzahl der Verlegungen von Begegnungen: 23
Spiel-Umwertungen nach Sportgerichts-Urteil: 2
Treffer-Korrektur nach Abzug der Sportgerichts-Urteile: 862 minus 4 = 858 (3,60/Match)
Tor-reichste Spiele: TSV Pulsnitz 192o vs. FSV Knappensee Groß Särchen 9:1 (6. Spieltag am 26. September) & SV See 9o vs. LSV Bergen 199o 10:0 (30. Spieltag am 12. Juni)

Tore Hin-Runde: 425 (3,54/Match), nach SgU-Korrektur: 423 (3,55/Match)
Tore Rückrunde: 437 (3,64/Match), nach SgU-Korrektur: 435 (3,65/Match)
Verhältnis Heim-Siege zwischen Hin- und Rückrunde: 55 - 55
Verhältnis Unentschieden zwischen Hin- und Rückrunde: 21 - 20
Verhältnis der Auswärts-Siege zwischen Hin- und Rückrunde: 44 - 45

Mannschaft mit den meisten erzielten Treffern: SV See 9o = 101 (3,37/Match)
Mannschaft mit den wenigsten erzielten Treffern: H'werdaer SV 1919 II = 20 (0,67/Match)
Mannschaft mit den meisten Gegentreffern: FSV Knappensee = 96 (3,20/Match)
Mannschaft mit den wenigsten Gegentreffern: SV See 9o aus Niesky = 20 (0,67/Match)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

ABSCHLUSS-TABELLE 2008/09

o1. Königswarthaer SV (67 Pkt./+36 Tore)
o2. SV Gnaschwitz-Dob. (66 Pkt./+46 Tore)
o3. Sport-Verein See 9o (57 Pkt./+31 Tore)
o4. SG Frankenthal (52 Pkt./+26 Tore)
o5. Sokol Ralbitz/Horka (52 Pkt./+23 Tore)
o6. SV Einheit Kamenz II (48 Pkt./+1 Tor)
o7. SV Lok Schleife (47 Pkt./+19 Tore)
o8. SG Nebelschütz (42 Pkt./+17 Tore)
o9. Post Germania Bautzen (40 Pkt./+2 Tore)
10. FSV Knappenseen (36 Pkt./-5 Tore)
11. H'werdaer SV 1919 II (36 Pkt./-22 Tore)
12. DJK B/W Wittichenau (35 Pkt./-12 Tore)
13. LSV 1951 Spree (31 Pkt./-54 Tore)
14. Sport-Verein Göda (23 Pkt./-22 Tore)
15. FSV Lauta (20 Pkt./-39 Tore)
16. G/W Weißwasser II (15 Pkt./-47 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

ABSCHLUSS-TABELLE 2007/08:

o1. SV G/W Weißwasser (66 Pkt./+58 Tore)
o2. Budissa Bautzen II (65 Pkt./+53 Tore)
o3. SV Gnaschwitz-Dob. (62 Pkt./+22 Tore)
o4. Königswarthaer SV (53 Pkt./+27 Tore)
o5. SC Großröhrsdorf (52 Pkt./+18 Tore)
o6. SV Lok Schleife (49 Pkt./+11 Tore)
o7. SG Nebelschütz (47 Pkt./+7 Tore)
o8. TSV Pulsnitz 192o (38 Pkt./-4 Tore)
o9. Sokol Ralbitz/H. (39 Pkt./-10 Tore)
10. FSV Knappensee (38 Pkt./-11 Tore)
11. B/W Wittichenau (35 Pkt./-15 Tore)
12. H'werdaer SV 1919 II (33 Pkt./-22 Tore)
13. Sport-Verein Göda (31 Pkt./-10 Tore)
14. SV Haselbachtal (26 Pkt./-32 Tore)
15. SV St. Marienstern (26 Pkt./-42 Tore)
16. Sport-Verein Laubusch (18 Pkt./-50 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

ABSCHLUSS-TABELLE 2006/07:

o1. FC Lausitz H'werda (81 Pkt./+84 Tore)
o2. Eintracht Niesky (64 Pkt./+52 Tore)
o3. SV G/W Weißwasser (58 Pkt./+36 Tore)
o4. TSV Pulsnitz 192o (58 Pkt./+18 Tore)
o5. SG Nebelschütz (49 Pkt./+16 Tore)
o6. H'werdaer SV Einheit (44 Pkt./+1 Tor)
o7. SG Frankenthal (43 Pkt./-5 Tore)
o8. LSV 1951 Spree (42 Pkt./-10 Tore)
o9. SV Lok Schleife (39 Pkt./-15 Tore)
10. SV Haselbachtal (35 Pkt./-15 Tore)
11. SV Laubusch (34 Pkt./-15 Tore)
12. B/W Wittichenau (31 Pkt./-13 Tore)
13. H'werda 1919 II (28 Pkt./-30 Tore)
14. Sokol Ralbitz/H. (27 Pkt./-15 Tore)
15. Traktor Malschwitz (27 Pkt./-33 Tore)
16. Fortschritt Großharthau (17 Pkt./-56 Tore)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

MANNSCHAFTS-AUFSTELLUNGEN:

SV POST GERMANIA BAUTZEN: Martin Töppel (1/TW/27.o9.1981) - Alexander Diessl (3/AV/19.o9.1990), Martin Marks (4/AV/o9.o1.1983), Ronny Zetsch (17/IV & KAPITÄN/30.o4.1979/alle Verteidigung) - Holger Rinko (21/Verteidigung & Mittelfeld/13.o8.1984) - Maik Fasold (5/MiA/o5.o5.1979), Frank Gust (8/MiA/20.o9.1983), Cornelius Nauke (18/MiZ/18.o6.1981/alle Mittelfeld) - Johannes Koban (7/Mittelfeld & Angriff/13.o5.1989) - Stefan Strauß (2/29.o5.1980), Marco Müller (12/12.12.1986/beide Angriff) - RESERVE: Rico Bittner (16/Mittelfeld/o4.o2.1985), Mario Reiter (19/o2.11.1979) - TRAINER: Thomas Laue = TEAM im 3-1-3-1-2 vom 3:1-Auswärts-Sieg bei Einheit Kamenz II am 15. August 2009 (1. Spieltag)

*~*~*~*~*

LSV BERGEN 1990: Ricardo Schumann (23/TW/24.o7.1986) - Andreas Jordan (3/AV/o3.10.1982), Falk During (4/IV/o1.o3.1978), Robert Henning (16/AV/12.o1.1988/alle Verteidigung) - Christoph Richter (5/Verteidigung & Mittelfeld/16.10.1984) - Tobias Passeck (8/MiZ & KAPITÄN/18.o6.1987), Maik Kummer (9/MiA/o5.o2.1980), Patrick Scholz (12/MiA/o8.o9.1987), Sven Bischoff (13/MiZ/30.o1.1986/alle Mittelfeld) - Norbert Passeck (10/16.12.1973), Robert Moritz (17/22.o1.1982/beide Angriff) - RESERVE: Jens Petrack (1/TW/16.10.1976), Danny Püschel (2/o7.11.1990), Jan Nowack (7/o6.o7.1987), Peter Jurisch (11/Mittelfeld/22.o4.1989), David Witschaß (15/16.o7.1981) - TRAINER: Lutz Schmuck = TEAM im 3-1-4-2 vom 0:3 gegen Einheit Kamenz II am 27. September 2009 (6. Spieltag)

*~*~*~*~*

SG FRANKENTHAL: Michael Günther (1/TW/o7.o8.1991) - Mirko Einenekel (6/Libero & KAPITÄN/26.11.1979) - Marcel Böhm (5/AV/o5.o3.1985), Rene Hähnzsche (16/IV/17.11.1982), Lars Brunkowski (21/AV/30.o7.1986/alle Verteidigung) - Ingo Neumann (7/MiZ/12.o3.1983), Tony Prescher (10/MiA/18.o9.1991), Patrick Schmidt (20/MiA/o9.11.1990/alle Mittelfeld) - Daniel Hauswald (8/Mittelfeld & Angriff/21.o9.1989) - Dirk Löpelt (11/22.o3.1971), Andreas Herzog (18/14.o9.1980/beide Angriff) - RESERVE: Uwe Kunath (2/25.o4.1977), Gerd Schreiber (12/TW/24.o5.1974), Florian Müller (13/10.o4.1989), Sebastian Windrich (15/Angriff/14.o7.1985), Stefan Seidler (17/Mittelfeld/o7.o2.1985), Johannes Rarisch (19/26.10.1988), Daniel Mattusch (22/Mittelfeld/10.o2.1979) - TRAINER: Jan Meusel/Christoph Bethke = TEAM im 1-3-3-1-2 vom 2:1 über den TSV Pulsnitz am 1. April 2010 (Nachholer)

*~*~*~*~*

SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU: Matthias Dorn (1/TW/16.o9.1980) - Ronald Weß (2/AV/13.o3.1975), Michael Kaminski (3/AV/o3.o7.1986), Robert Riedel (9/IV/30.11.1984/alle Verteidigung) - Andreas Pahler (7/Verteidigung & Mittelfeld/19.10.1978) - Michael Lorenz (4/MiA/o4.o9.1980), Falk Stanzel (5/MiA/16.o9.1980), Anton Zimare (6/MiZ/o1.11.1987), Torsten Becker (8/MiZ/20.o9.1976/alle Mittelfeld) - René Thasler (10/KAPITÄN/21.o8.1978), Ronny Henkert (11/12.o9.1980/beide Angriff) - RESERVE: Eric Celis (13/12.10.1989), Björn Haaser (14/Angriff/17.12.1983), Sebastian Rott (15/Angriff/26.o1.1986), Daniel Urban (16/Mittelfeld/26.12.1989), Steffen Kricke (17/o9.o4.1968) -TRAINER: André Brückner (CO-TRAINER: Peter Stange) = TEAM im 3-1-4-2 vom 3:0 über den SV Edelweiß 191o Rammenau am 27. März 2010 (21. Spieltag)
WEITER im SAISON-AUFGBOT: Christoph Ramke, Matthias Neubarth, Toni Jutte, Andreas Höhrenz (in der Winter-Pause zum SV Großpostwitz-Kirschau zurück)

*~*~*~*~*

FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN: Daniel Holder (2/AV/o5.o6.1974), Michael Glowik (5/IV/o1.o8.1978), Ronny Ziesch (6/IV/o7.o5.1985), Maik Wersch (12/AV/12.o5.1985/alle Verteidigung) - Martin Wanzek (3/MiZ/13.o3.1985), Henry Schluck (7/MiZ/o6.o8.1969), Steven Gahno (10/MiA & KAPITÄN/23.o2.1985), Felix Brückner (11/MiA/11.o2.1991/alle Mittelfeld) - Marcus Thomas (9/o2.o9.1984), Steven Pieper (13/20.o7.1982/beide Angriff) - RESERVE: Heiko Krahl (4/Mittelfeld/16.o5.1985), Tobias Wersch (8/Angriff/18.o4.1992), David Zablocki (15/Verteidigung/21.11.1991), Sebastian Neumann (16/29.o1.1991) - TRAINER: Peter Buschner = TEAM im 4-4-2 von der 1:7-Niederlage bei Einheit Kamenz II am 28. November 2009 (14. Spieltag)

*~*~*~*~*

HOYERSWERDAER SV 1919 II: David Weidauer (99/TW/11.o4.1983) - Tom Fischer (2/AV/o5.10.1988), Matthias Czirwohn (3/IV/o8.o3.1982), Tino Schapals (10/AV/25.o9.1991/alle Verteidigung) - Paul Hausding (17/Verteidigung & Mittelfeld/18.12.1988) - Mario Korch (5/MiZ & KAPITÄN/15.10.1984), Silvio Hentschel (6/MiA/19.12.1972), Tom Tschirske (15/MiA/o9.10.1990/alle Mittelfeld) - Steffen Kloß (11/Mittelfeld & Angriff/12.o4.1987) - Nino Walter (9/o1.o5.1988), Karsten Heinrich (14/19.o1.1978) - RESERVE: Alexander von Kölding (4/Verteidigung & Mittelfeld/o9.12.1985), Ronny Ehrlich (7/19.10.1980), Paul Wenzel (13/20.o7.1989), Mathias Hampel (16/Mittelfeld/13.o4.1990) - TRAINER: Thomas Schulz = TEAM im 3-1-3-1-2 vom 2:2-Unentschieden gegen den SV Lok Schleife am 17. April 2010 (23. Spieltag)

*~*~*~*~*

SV EINHEIT KAMENZ II: Ronny Glöckner (1/TW & TRAINER/14.o7.1971) - Dan Prasse (2/AV/10.12.1990), Sebastian Prasse (14/IV/12.10.1984), Marcus Naake (21/AV/13.11.1988/alle Verteidigung) - Alexander Haase (20/Verteidigung & Mittelfeld/16.o7.1990) - Wadim Merzljakow (7/MiA/12.o1.1989), Ronny Braun (9/MiA/o1.11.1990), Daniel Böhme (10/MiZ & KAPITÄN/10.o2.1977), Damian Hommel (17/MiZ/16.o6.1987/alle Mittelfeld) - Maik Wetzorke (11/12.o7.1990), Michael Becker (15/29.11.1990/beide Angriff) - RESERVE: Sebastian Wit (4/Mittelfeld/14.o8.1989), Sören Pilz (8/Angriff/30.o9.1988), Kay Thomschke (12/TW/22.o6.1980), Tobias Pohl (13/22.o6.1990), Rico Domann (16/Mittelfeld/o4.o3.1980) - SPIELER-TRAINER: Ronny Glöckner = TEAM im 3-1-4-2 vom 1:3 des 1. Spieltags gegen Post Germania Bautzen am 15. August 2009
WEITER im SAISON-AUFGEBOT (nur Auswahl): Dominic Schulz (23.o6.1991/TW), Marcel Hennig (o6.o5.1987) - Benjamin Hoßmang (21.o1.1988/Verteidigung) - Artur Spraski (18.o2.1985/Verteidigung & Mittelfeld - wechselte in der Winter-Pause zum Bischofswerdaer FV o8) - Hans-Jürgen Eckart (o8.o9.1981 - kam in der Winter-Pause vom SC 1911 Großröhrsdorf), Stefano Krause (22.o3.1989), Sebastian Lange (o6.o9.1984), Stefan Koark (22.11.1987/alle Mittelfeld) - Toni Rehm (o6.o9.1989/Angriff)

*~*~*~*~*

SG NEBELSCHÜTZ: Frank Schuster (1/TW/o1.12.1980) - Christoph Neitsch (3/Libero/11.10.1979) - Gregor Kubasch (6/AV/20.o2.1984), Paul Rehor (14/AV/24.o5.1989/beide Verteidigung) - Raphael Ziesche (2/Verteidigung & Mittelfeld/29.o3.1976) - Robert Lehnart (9/MiA/24.o5.1984), Frank Rietschel (10/MiZ/o4.o3.1971), Christoph Dubau (11/MiA & Kapitän/19.o5.1977), Felix Rehor (12/MiZ/23.o4.1990/alle Mittelfeld) - Rüdiger Steglich (13/25.o4.1974), Sebastian Gräfe (15/22.o7.1980/beide Angriff) - RESERVE: Simon Zeller (4/Angriff/o8.o5.1978), Stani Schmole (5/24.o1.1986), Felix Rietschel (7/o3.12.1990), Milan Lukasch (8/Verteidigung & Mittelfeld/o2.10.1983), Tobias Kubasch (16/22.o2.1983) - TRAINER: Volker Wielert = TEAM im 1-2-1-4-2 vom 1:1 gegen den FC STahl Rietschen am 11. Oktober 2009 (8. Spieltag)

*~*~*~*~*

TSV PULSNITZ 192o: Holger Döge (1/TW) - Rico Steglich (3/Libero & KAPITÄN/o4.o6.1977) - Barth (4/AV), Matthias Berner (6/IV/19.o1.1986), Sascha Zanke (13/AV/10.11.1985) - Tobias Stirner (8/MiA), Michael Herrlich (MiZ), Jan Richter (9/MiA/12.o5.1986), Sören Brückner (22/MiZ) - Toni Schäfer (30.o5.1980), Sascha Schönfeld (beide Angriff) - RESERVE: Danilo Nitsche, Patrick Nitsche (20/13.11.1984), Uwe Philipp - TRAINER: Sebastian Kachlok = TEAM im 1-3-4-2 vom 4:0 über Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig am 12. September 2009 (1. Runde des BEZIRKS-POKALS)
WEITER im SAISON-AUFGEBOT: Bert Schlechter (TW/o6.11.1979) - Nico Großmann (22.12.1991), Benjamin Borowy (o5.o9.1990/beide Verteidigung) - Paul Naujoks (13.11.1990/mittelfeld) - Kevin Funke (o8.o8.1989/Mittelfeld & Angriff) - André Gretschel (14/29.o3.1990/Angriff)

*~*~*~*~*

DJK SOKOL RALBITZ/HORKA: Christoph Gloxyn (22/TW/16.o9.1989) - Robert Statnik (2/AV/18.o6.1977), Sebastian Lullak (10/IV/25.12.1985), Maik Paschke (13/AV/o1.o9.1982/alle Verteidigung) - Christian Böhmak (16/Verteidigung & Mittelfeld/15.o2.1986) - Florian Böhmak (5/MiA/o6.o4.1987), Fabian Böhm (6/MiA/24.11.1987), Andre Strelow (7/MiZ/o5.o7.1975), Uwe Müller (17/MiZ & KAPITÄN/22.o3.1986/alle Mittelfeld) - Dirk Scholze (8/24.o3.1988), Peter Domaschke (9/23.o6.1984/beide Angriff) - RESERVE: Gabriel Kurjat (11/Angriff/28.o9.1988), Daniel Brückner (12/17.12.1973), Damian Bogusz (14/o2.o6.1989), Clemens Schmidt (14/12.o3.1990) = Trainer: Peter Böhmak = TEAM im 3-1-4-2 vom 2:3 gegen DJK Blau-Weiß Wittichenau am 28. März 2010 (21. Spieltag)

*~*~*~*~*

SV EDELWEISS 191o RAMMENAU: Sebastian Schulze (1/TW/17.o4.1978) - Thomas Berthold (3/IV/o1.o2.1985), Marcus Schulze (8/AV/o6.11.1985), Julien Fach (13/AV/23.o4.1987/alle Verteidigung) - Silvio Meusel (2/MiA & KAPITÄN/o7.o6.1983), Michael Petzold (5/MiZl/o5.o8.1982), Marco Junghanns (9/MiA/28.o1.1988), André Häse (14/MiZr/22.o6.1977), Philipp Boden (16/MiZ/20.o8.1990/alle Mittelfeld) - Sven Wätzlich (11/Mittelfeld & Angriff/27.10.1977) - Michael Thasler (7/Angriff/o9.o4.1981) - RESERVE: René Schölzel (10/Mittelfeld & Angriff/16.o5.1987), Tino Kalies (12/TW/o8.o6.1991), Michael Grübner (15/Mittelfeld/o9.10.1990) - TRAINER: Siegmar Wätzlich = TEAM im 3-5-1-1 von der 0:3-Niederlage beim SV Gnaschwitz-Doberschau am 27. März 2010 (21. Spieltag)
WEITER im SAISON-AFEGBOT: Martin Heide (TW), Chris Bänsch

*~*~*~*~*

FC STAHL RIETSCHEN: Steven Knobel (23/TW/o6.o8.1988) - Daniel Czorny (4/AV & KAPITÄN/o8.11.1985), Philipp Kladivko (11/AV/14.o2.1987), Sandro Jackob (15/IV/o4.o5.1990/alle Verteidigung) - Markus Brunsch (2/Verteidigung & Mittelfeld/21.o1.1986) - Ronny Hubatsch (9/MiZ/18.o4.1984), Marko Holz (10/MiA/12.o9.1984), Sebastian Noatsch (13/MiA/16.o4.1984/alle Mittelfeld) - Alexander Ullrich (19/Mittelfeld & Angriff/21.o9.1986) - Toni Schröter (6/18.o8.1985), Henry Jüppner (8/22.o9.1986/beide Angriff) - RESERVE: Erbo Nass (1/TW/10.10.1965), Rico Gottheit (14/Mittelfeld/o8.o2.1987), Stephan Voigt (20/Mittelfeld/24.o7.1988) - TRAINER: Andreas Helbig = TEAM im 3-1-3-1-2 vom 1:1 bei der SG Nebelschütz am 11. Oktober 2009 (8. Spieltag)

*~*~*~*~*

SV LOK SCHLEIFE: Torsten Knox (1/TW/13.o5.1975) - Christian Kraink (2/AV/13.o6.1986), Sten Kowalick (3/IV/o9.12.1979), Felix Lampe (5/AV/16.o6.1988/alle Verteidigung) - Andreas Marusch (8/Verteidigung & Mittelfeld/22.o4.1985) - Maik Pohling (4/MiA/25.o5.1979), Matthias Hoffmann (6/MiZ/o1.11.1980), Robert Kranig 7/MiA/18.12.1986/alle Mittelfeld) - Matthias Marusch (10/KAPITÄN/23.o9.1983/Mittelfeld & Angriff) - Benjamin Manthei (9/o3.o8.1987), Dario Koschel (11/24.11.1990/beide Angriff) - RESERVE: Oliver Wettig (12/27.o9.1983), Christian Kucher (13/23.o8.1989), David Sonnert (14/12.12.1990), David Schulz (15/Verteidigung/22.o1.1987), Steffen Höhne (16/Angriff/11.o7.1982), Steve Schurmann (17/Mittelfeld/17.o4.1986) - TRAINER: Thomas Schmidt (10.o7.1977) = TEAM im 3-1-3-1-2 vom 2:2-Unentschieden beim Hoyerswerdaer SV 1919 II am 17. April 2010 (23. Spieltag)
WEITER im SAISON-AUFGEBOT: Ronny Wetzke (TW/10.12.1982) - Mathias Bork (11.10.1976), David Dubrawa (23.o7.1986), Mirko Howorka (30.12.1968), Paul Kretschmer (11.10.1987), Jörg Weihrauch (21.o6.1983/alle Verteidigung) - Steffen Wierik (22.o7.1979/Miitelfeld) - Lars Briesemann (25.o4.1987), Thomas Holz (27.o5.1985), Denny Schur (o1.o9.1981), Denis Medak (22.o6.1980/alle Angriff)

*~*~*~*~*

SV SEE 90: Daniel Höher (1/TW/25.10.1982) - Martin Prochazka (10/Libero/15.o8.1969) - Eric Birkhahn (2/AV/19.o6.1990), Christian Belger (5/IV/20.o8.1976), Lukasz Szynke (11/AV/o8.o3.1983/alle Verteidigung) - Rafal Jablonski (3/MiZ/20.o1.1974), Bartkomiej Jablonski (6/MiZ/15.10.1980), Jan Beier (8/MiA/21.11.1980), Marc Höher (22/MiA/o4.11.1990/alle Mittelfeld) - Karel Belina (19/o4.o2.1974), Rocco Klug (30/12.o6.1984/beide Angriff) - RESERVE: Daniel Konieczny (4/Angriff/28.o7.1980), Ralf Ehrlich (7/Mittelfeld/o2.o1.1980), Fernando Woite (12/TW/14.10.1988), Ralf Peuthert (15/Mittelfeld/o8.10.1990), Filip Ludewig (21/13.o3.1990) - (SPIELER-)TRAINER: Christian Belger = TEAM im 1-3-4-2 vom 1:1 bei Grün-Weiß Weißwasser am 7. November 2009 (11. Spieltag)
WEITER im SAISON-AUFGEBOT: Denny Kiank (TW) - Paul Seifert (26.o5.1987), Franz Seifert (beide in der Winter-Pause von der SG Kesselsdorf verpflichtet)

*~*~*~*~*

SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER: Tom Rank (21/TW/o2.12.1977) - Maik Pohl (2/Libero/o8.o4.1966) - Martin Schleußing (3/IV/o6.o9.1988), Rene Junghänel (5/AV & KAPITÄN/o5.o8.1973), Marc Pohl (9/AV/o7.o4.1989/alle Verteidigung) - Stephan Seidel (4/MiZ/o8.o3.1978), Eric Moderzinske (6/MiA/21.o6.1990), Mario Panoscha (7/MiA/o5.o4.1976), Philipp Hanusch (13/MiZ/o2.o8.1988/alle Mittelfeld) - Ben Pohling (16/Mittelfeld & Angriff/23.o6.1986) - Stefan Beil (11/Angriff/23.o8.1982) - RESERVE: Karsten Klauß (8/Mittelfeld/26.o4.1979), Silvio Pätzold (10/14.o8.1974), Oliver Tzschacksch (14/Mittelfeld/30.o9.1984), Toni Seeber (19/Angriff/30.12.1989), Sebastian Schmidt (23/17.11.1984) -
TRAINER: Steffen "Seppl" Trause (CO-TRAINER: André Gundlack) = TEAM im 1-3-4-1-1 vom 1:1 gegen den SV See 9o am 7. November 2009 (11. Spieltag)
(Wurde im Saison-Verlauf in VfB Weißwasser umgetauft und bekam unterstützende Kräfte von Fusions-Partner KSV Weißwasser)

*~*~*~*~*

DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU: Stefan Liebsch (1/TW/11.o6.1986) - Benjamin Pohl (2/AV & KAPITÄN/21.o7.1986), Stephan Wersch (14/AV/30.10.1985), Michael Mark (15/IV/o5.o6.1990), Norbert Modsching (20/IV/19.10.1984/alle Verteidigung) - Bernhard Korch (5/MiZ/23.o3.1991), Alexander Lohan (10/MiA/25.o7.1988), Markus Korch (17/MiA/21.11.1985), Norbert Kubaink (18/MiZ/11.10.1990/alle Mittelfeld) - Florian Kümmig (8/14.o2.1990), Norbert Winter (13/20.11.1982/beide Angriff) - RESERVE: Matthias Zomack (6/Mittelfeld/26.o7.1983), Veit Nowotnick (7/Mittelfeld/o8.o1.1972), Nico Tischer (16/14.12.1978) - TRAINER: Roland Mark (CO-TRAINER: Marcel Mark) = TEAM im 4-4-2 vom 3:2-Sieg bei DJK Sokol Ralbitz/Horka am 28. März 2010 (21. Spieltag)
WEITER im SAISON-AUFGEBOT: Michael Kliemank (TW/23.o3.1985), Sebastian Handrick (TW/18.12.1990) - Roland Stache (13.11.1984), Frank Hörauf (17.10.1973), Marcel Mark (22.11.1979), Oliver Brösan (17.o9.1988/alle Verteidigung) - Clemens Kummer (im Winter zum FC Lausitz H'werda gewechselt), Marco Hörauf (26.o5.1984), Rico Semjank (o5.11.1981), Oliver Latta (31.o7.1987), Dirk Schneider (o5.o8.1976), Martin Sauer (o3.12.1990), Dirk Rettig (13.11.1969), Stephan Prucha (12.o1.1988), Sebastian Irgang (23.o4.1983/alle Mittelfeld) - Christian Noack (29.o3.1986), Philipp Müller (14.11.1987/beide Angriff)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

1. Spieltag (15. August): SV EINHEIT KAMENZ II vs. SV POST GERMANIA BAUTZEN 1:3 (1:1)

(sa-ex) Kurz vor und nach dem Anpfiff sorgte ein motorisierter Segel-Gleitschirm für Blicke gen Himmel; die Einen frotzelten, dass es sich um einen saisonalen Eröffnungs-Gag a là Ball-Beibringung handeln könnte; die Anderen glaubten, der Typ hoch oben wolle nur das Eintritts-Salär sparen. Beides nicht richtig: Neunzig lange Minuten hätte das lustige Flug-Gefährt garantiert nicht in der brütenden Hitze abgehalten - die waren schon für die beteiligten Akteure die reinste Tortour. Einheits Zweite nach langem Hin und Her um die Personalie Andreas Hain nun doch mit neuem (Spieler-)Trainer; eine nunmehr von Torwart Ronny "Glocke" Glöckner bekleidete Doppel-Funktion. Doch auch das Gesicht der Elf hat sich über den Sommer gehörig verändert. Gleich zu dritt sind Sven Brühl, Tom Lehmann und Sebastian Steglich zum Kreisligisten SV Aufbau Deutschbaselitz gewechselt, und Torjäger Peter Lilge sowie Stürmer Marc Bergmann stehen aus Verletzungs- wie auch anderen Gründen auf absehbare Zeit gleichfalls nicht zur Verfügung. Dafür hält die "Connection" rüber zum Elstraer Schwarzenberg offenbar bestens; nachdem Daniel Böhme schon 2007 das Grün-Weiß in ein Rot-Weiß tauschte, folgten nun Michael Becker, Rico Domann - er trainierte freilich schon in der abgelaufenen Serie Einheits B-Jugend - und Alexander Haase dem Ruf der Lessingstadt.

Becker, im abgelaufenen kreislichen Semester mit stattlichen 19 Einnetzern notiert, sollte bei seinem Pflichtspiel-Debüt eine zentrale Figur dieser Partie werden, die - aus neutraler Warte betrachtet - überraschend beherzten Angriffs-Fußball bot, mit einer Fülle an Chancen auf beiden Seiten und einem unterm Strich verdienten Gäste-Sieger. Der hatte nämlich einen Marco Müller in seinen Reihen, der sich faktisch ein Privat-Duell mit Becker lieferte, das der unerfahrene Neu-Kamenzer gegen den 22-Jährigen verlor. Denn Müller war an allen Tor-gefährlichen Aktionen seiner "Post-Germanen" entscheidend beteiligt, bereitete die Treffer eins und zwei präzise vor und machte Numero 3 selbst. Ein Frühnachmittag ganz im Zeichen des PGB-Offensiven, dessen Trikot-Nummer 12 sicherlich als Verweis auf sein Geburts-Datum 12.12. verstanden werden darf.

Dabei hatte es gut für Glöckners Eleven angefangen: Nachdem der coachende Keeper höchstselbst den ersten Durchbruch Müllers über halblinks mit glänzendem Reflex vereitelt hatte (10. min), war Becker in Minute 18 an der Reihe; konnte dieser eine schöne Kopfball-Vorlage Maik Wetzorkes noch nicht im gegnerischen Gehäuse unterbringen, so fingen die Kamenzer den nachfolgenden Abschlag ab und bedienten den 18-jährigen Ex-"Schummlauer" via Damian Hommel erneut - diesmal ließ er Martin Töppel (älterer Bruder des jetzigen Budissa-Akteurs Benno Töppel) im Gehäuse der Senfstädter keine Chance. Aber Einheits junge Truppe konnte den Vorteil nicht behaupten und überließ mehr und mehr den Schützlingen von Thomas Laue das Terrain. Noch verpasste Maik Fasiold knapp (34. min), hatte Müller nach feinem Solo keine Abschluss-Justierung (40. min), bediente sich der Vorjahres-Neunte schlussendlich eines kapitalen Schnitzers des auch erst 19 Lenze zählenden Alexander Haase, der es beim Versuch, einen einfachen Ball aus dem eigenen 16er zu befördern, nur bis zu Müller schaffte, welcher sich artig bedankte und für Johannes Koban auflegte, der aus vollem Lauf eindrosch (43. min). Jetzt hatten die Schwarz-Weißen ordentlich "Blut geleckt" und wollten noch vor der Halbzeit-Sirene das 2:1 - es wäre bei einer Ecken-Serie in der Nachspiel-Zeit durchaus möglich gewesen: Erst scheiterte Müller aus bester Lage (45.+ 1 min), dann fand auch Stefan Strauß - kam wie Töppel vom SV Gnaschwitz-Doberschau - in "Glocke" seinen Meister (45.+ 3 min), und zur traurigen Krönung köpfte Kapitän Ronny Zetsch völlig frei neben das Rechteck (45.+ 4 min).

Diese weiß Gott bösen Warnungen wurden von den Westlausitzern nicht verstanden; kaum wieder auf dem Platz, klingelte es zum zweiten Mal im Einheit-Kasten: Müller (wer sonst?) hatte den von der SG Wilthen an die Wilthener Straße Bautzens gewechselten Frank Gust über links auf die Reise geschickt, und weil jenem kein Gastgeber-Vertreter folgte, lochte er cool ein (46. min). Nach kurzer Schock-Starre entwickelte sich ein turbulentes Chancen-Festival, erst entschieden von einem fulminanten Freistoß-"Kracher" Müllers, der aus über 25 Metern seine vorzügliche Vorstellung krönte (1:3/68. min). Zuvor hätten der allein auf Töppel zusteuernde Hommel (55. min) und der aus fünf Metern zum günstigen Kopfball kommende Becker (61. min) für die Landesliga-Reserve ausgleichen können; als es Wetzorke mit klugem Heber tat, wollte der Linienrichter eine Abseits-Stellung gesehen haben - wohl eine Fehlentscheidung (57. min). Doch auch Müller hatte zwischendurch einen "Riesen" verschenkt, blieb an Einheits Bestem namens Glöckner hängen (61. min).

Immer wieder aber auch Becker, der noch in der 71. Minute per Hochschuss Töppel zur prächtigen Parade zwang. Gegenüberliegend durfte sich Müllers blasser Sturm-Partner Strauß nochmals probieren (75. min), ehe der Hausherr die letzte ganz große Gelegenheit zu einem Punkt-Gewinn liegenließ: Hommel war über rechts in den Strafraum eingedrungen und bei der Umkurvung von Alexander Diessl (vormals Budissas A-Junioren) gefällt worden; Sebastian Prasse jagte den Elfer flach neben das Ziel (80. min). Nicht nur in dieser Szene wurde Peter Lilge schmerzlich vermisst, traten zudem "Prassers" Probleme zutage, der fürwahr keinen guten Tag erwischt hatte. Mit Vorstopper Mirko Hesse hatte die Hintermannschaft der Vorsaison eine gesunde Stabilität, doch der jetzige "Kindergarten" um den 24-jährigen Chef der Defensive - mit Marcus Naake (20), Dan Prasse (18) und Haase (19) - wird wohl noch in etliche Verlegenheiten schlittern. Hier muss Glöckner aufpassen und eventuell eine andere Lösung anstreben (Hommel nach hinten?). Sonst wird die zweite Bezirksklassen-Saison noch schwieriger als ohnehin üblich. Ein Vorwurf ist das nicht, denn die junge Truppe leistete ihren Beitrag zu einem sehr unterhaltsamen Spiel, obergedenk der barbarischen Hitze, die selbst unsere "fliegende Hummel" vom Anfang der Auseinandersetzung zum alsbaldigen Abdrehen nötigte ...

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Naake, D. Prasse - Haase - Böhme (ab 86. min Domann), Hommel, Braun (ab 66. min Wit), Merzljakow - Wetzorke, Becker

PGB: Töppel - Zetsch, Diessl ("Gelb-Rot"/79. min), Marks (ab 88. min Reiter) - Rinko - Nauke, Gust (ab 67. min Bittner), Fasold - Koban - Müller, Strauß

SCHIEDSRICHTER: Geso Rostam (Hoyerswerdaer SV 1919) - SA-EX meint: Im Detail nicht immer ganz Fehler-frei, aber ohne Spiel-entscheidende Mängel.
ZUSCHAUER: 100 im "Stadion der Jugend" zu Kamenz (Neben-Rasenplatz)
TORFOLGE: 1:0 Becker (18. min), 1:1 Koban (43. min), 1:2 Gust (46. min), 1:3 Müller (68. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

6. Spieltag (27. September): LSV BERGEN 199o vs. SV EINHEIT KAMENZ II 0:3 (0:2)

(sa-ex) Die Weitergabe des Trainer-Amtes bei der Kamenzer Landesliga-Reserve von Andreas Hain auf Ronny Glöckner darf spätestens nach diesem dritten Saison-Sieg als geglückt betrachtet werden; auf dem idyllisch am Waldes-Rand gelegenen Sportplatz zu Bergen (den man sich freilich nicht bei nass-kalter Witterung vorstellen mag) bewiesen die Lessingstädter sowohl Ausgeschlafenheit als auch Cleverness und ließen dem Kampf-starken Neuling kaum eine echte Chance zum Punkten. Der Ausgeschlafenste von allen - und als solcher darf der zweifache Torschütze Toni Rehm bezeichnet werden - hatte den Hauch eines Vorteils einer relativ kurzen Anreise, einmal nur quer durch "Hoywoy" weil in der Kommune Spohla beheimatet, "ein idülisches Dorf in Mitten viel Grün (Wäldern & Wiesen), Blau (Seen & Flüsse) und dem Bunt der größeren Städte ringsum", wie es die Dorf-eigene Website suggeriert - natürlich längst von den Mächtigen "kassiert", und zwar nicht durch die Zusestädter, sondern von Wittichenau. Der Fußballer Toni Rehm, vor zwei Jahren aus Cottbus an den Hutberg gewechselt und in seiner ersten Saison Dauer-verletzt, als Prominenter einer sorbischen 455-Seelen-Ortschaft. Klein und "idülisch" - was auch sonst ...

Der Double-Gewinner des SVF Hoyerswerda hat nur geringfügig in neue Spieler investiert; imposanter kommt da die hübsche Zuschauer-Tribüne einher, die Schutz bei Regen bietet und dem Terrain auch allgemein ein sportlicheres Ambiente verleiht. "Wir wollen die Lernphase so kurz wie möglich halten", hatte Trainer Lutz Schmuck vor dem Saison-Start der örtlichen Presse anvertraut, um mit derzeit 7 Punkten - u.a. resultierend aus dem Vorwochen-Triumph im Nachbarschafts-Derby beim HSV 1919 II (2:5) - durchaus nicht schlecht dazustehen. Die Niederlage gegen Einheit II wird der Verantwortliche verschmerzen, da er vier Stammkräfte - darunter Alexander Rasch, der von der FC Lausitz-Zweiten gekommene Christian Mark und Niels Perlitz - zu ersetzen hatte und außerdem geballter Klasse gegenüberstand: Spieler-Trainer Glöckner hatte mit Stefano Krause, Rehm, Artur Spraski und überraschenderweise sogar Benjamin Hoßmang (in Neugersdorf hatte tags zuvor der Ex-Sebnitzer Stefan Richter den Manndecker-Vorzug erhalten) vier Kicker zur Verfügung, die über kurz oder lang zur Ersten zu zählen sind. Das machte die Rot-Weißen natürlich stark und gleichwohl zum Favoriten dieser 90 Minuten bei "Kaiser"-Wetter an der nördlichen Peripherie Hoyerswerdas.

Und es ging auch gleich gut los: Krause, der aus dem rechten Mittelfeld immer wieder den Mittelstürmer-Part suchte, kam in der 3. Minute kurz vor dem LSV-Gehäuse zum Abschluss, traf indes nicht optimal. Das erste Ausrufe-Zeichen des in Schwarz gewandeten Gastgebers setzte nur 120 Sekunden später mit Maik Kummer ebenfalls ein Mittelfeld-Akteur, der aus 20 Metern ebenso unvermittelt wie volley abzog und das Rechteck denkbar knapp verfehlte - Schlussmann "Glocke" wäre da vermutlich ohne Chance gewesen (5. min). Dann wieder die Gäste mit einer schönen Kombination, eingeleitet von Michael Becker und fortgeführt über Sebastian Wit - der zunächst den Vorzug gegenüber dem unter der Woche kränkelnden Maik Wetzorke erhalten hatte - zum vormaligen Neustädter Krause, dem diesmal nur Zentimeter am Tor-Erfolg fehlten (10. min). Der Land-Sport-Verein probierte es mit einem kapitalen 30-Meter-Freistoß durch Kapitän Tobias Passeck, aber der Kamenzer Schlussmann war auf dem Posten (19. min), und nach diesem illustren Hin und Her der Gelegenheiten war dann auch der erste Einnetzer fällig; er geschah nach einer von rechts getretenen Ecke Damian Hommels, bei der LSV-Torwart Ricardo Schumann nicht wirklich gut aussah, sodass Rehm das Runde mit der Brust über die Linie zu drücken verstand (29. min).

Das war ein kleiner Schock für die Schmuck-Schützlinge, die sich natürlich an der geschickt gestaffelten Defensive mit einer Dreier-Kette plus den zwei "Absicherern" Spraski und Daniel Böhme aufrieben - in Hälfte eins ohne jeglichen Ertrag. Dafür fiel das 0:2, weil sich die Hintermannschaft Bergens bei einem weiteren Einheit-Eckball erneut uneinig präsentierte - Krause war in Torjäger-Manier zur Stelle (er hatte ja beim SSV Neustadt/Sachsen in vorderster Front agiert) und loggte ein (39. min). Das wurmte die Platz-Besitzer erheblich, und sie kamen mit viel Elan aus der Kabine zurück. Was ihre Schwächen bei Standards auch weiterhin nicht verdecken konnte; gleich die erste Nachpausen-Ecke sorgte wieder für Alarm, denn diesmal musste Hoßmangs Köpfer in höchster Not von der Linie geschlagen werden (48. min). Dann aber folgten zwei furiose Minuten des Aufsteigers: Zunächst vergab Robert Moritz nach feiner Zuarbeit seines Angriffs-Kollegen Norbert Passeck (50. min), dann rettete der Pfosten für den völlig Macht-losen Glöckner - Patrick Scholz hatte akkurat in die Mitte gepasst, wo N. Passeck Kreuz-geschickt hineinrutschte und die Richtung des Balles wirklich optimal veränderte, um letztlich wegen ein paar Millimetern am Aluminium zu scheitern (51. min). Und noch in der gleichen Zeiger-Umrundung durfte sich Moritz erneut mit Glöckner messen, der jetzt sein ganzes exzellentes Können in die Waagschale warf und Einheit II vor einem 1:2 bewahrte.

Stattdessen sogar der dritte Treffer für den Vorjahrs-Sechsten, als Rehm einen Hoßmang-Freistoß von der Mittel-Linie annahm, sich das Leder am 16er gekonnt zurechtlegte und platziert abschloss - die Entscheidung in der frühen 59. Minute. Damit hatten sich die Aufreger auf beiden Seiten so gut wie erledigt; N. Passeck kam nach einer Moritz-Ablage per Kopf noch zum freien Schuss, visierte aber nur die Tor-Mitte an (73. min), und auf der gegenüberliegenden Seite hätte Krause seine gute Leistung mit dem zweiten Treffer krönen können, doch der Flachschuss zischte knapp am langen Pfosten vorbei (81. min). Das war's in einer summa summarum recht ordentlichen Bezirksklassen-Partie, womit die Lessingstädter nach Punkten in das dicht gedrängte Verfolger-Sextett der beiden Spitzenreiter Gnaschwitz-Doberschau und SV See 9o aufschlossen; die Mannen aus der Sprengstoff-Kommune und die (See-)"Löwen" aus Niesky sollten die Angelegenheit aller Voraussicht nach unter sich ausmachen. Überraschungen wie immer nicht ausgeschlossen ...

LSV: Schumann - During, Henning, Jordan - Richter - T. Passeck, Bischoff, Kummer (ab 65. min Jurisch), Scholz - Moritz, N. Passeck

EINHEIT II: Glöckner - S. Prasse, Hoßmang, Pohl - Spraski, Hommel - Rehm, Hommel (ab 76. min Merzljakow), Krause - Becker (ab 84. min Pilz), Wit (ab 59. min Wetzorke)

SCHIEDSRICHTER: Max Müller (FSV Budissa Bautzen) - SA-EX meint: Gute Leistung - an seinen Entscheidungen gab es nichts auszusetzen, und als es etwas ruppiger zur Sache ging, geizte er nicht mit "Gelb". Deutlich besser auch als bei der letzten Sichtung im April, als er ebenfalls die Einheit-Zweite pfiff, im Revier-Derby gegen Nebelschütz.
ZUSCHAUER: 145 auf dem "Sportplatz Bergen" (auch "Stadion an der Alten Berliner Straße" genannt)
TORFOLGE: 0:1, 0:3 Rehm (29./69. min), 0:2 Krause (37. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

8. Spieltag (11. Oktober): SG NEBELSCHÜTZ vs. FC STAHL RIETSCHEN 1:1 (0:0)

(sa-ex) Nicht selten, wenn Rüdiger Steglich seiner sonntäglichen Betätigung auf dem Nebelschützer Sportplatz nachgeht, befindet sich der familiäre Anhang von Enkel bis Oma im Publikum direkt hinter dem Dorf-seitigen Tor. Wir können nur hoffen, dass die kleine Tochter noch nicht den schmerzlichen wie ideellen Wert eines Tritts in den Hintern einzuschätzen vermag, den sich der Herr Papa eigentlich direkt vor ihren Augen in der 63. Minute gegen Rietschens umsichtigen Abwehr-Chef Sando Jackob leistete; der ansonsten gute Referee Jürg Ehrt aus der Landeshauptstadt hatte wohl keine gute Sicht zum "afteralen" Geschehen, denn sonst hätte er den früheren Einheit-Akteur umgehend zum Duschen komplimentieren müssen. Tja, die Fußballer dürfen's eben - nur wenn wir Journalisten die richtigen Lumpen mit den passenden Worten "grüßen", wird gleich nach dem V. Weltkrieg gerufen. Ungerecht, diese Welt ...

Das Gesicht der SGN hat sich in dieser Saison leicht verändert: Die beiden Rehors - Verteidiger Paul und vordergründig BudBautz-Rückkehrer Felix als Arbeiter im Mittelfeld - haben für leichte Verdrängungen gesorgt; besonders das nach dem letztjährigen Abstieg des SV St. Marienstern von dort zur Wielert-Truppe gewechselte Trio mit Peter Schwede, Stani Schmole und Tobias Kubasch hat immer schlechtere Karten. Schwede brachte es bislang nur auf zwei kurze Einwechsler-Einsätze, und auch die beiden Anderen werden mehr und mehr in die Reservisten-Rolle gedrängt - baldige Rückkehr in die Tillich-Kommune nicht auszuschließen. Insgesamt aber präsentierte sich die sorbische SG im bisherigen Saison-Verlauf wie eigentlich jedes Jahr: Als launische Diva mit Höhen und Tiefen. Stark der Auftakt-Sieg beim Ralbitzer Nachbarn, blamabel das Heim-Remis gegen H'werda 1919 II, und dazu kalkulierbare Niederlagen bei den als Top-Teams gehandelten SV Gnaschwitz-Doberschau sowie Einheit Kamenz II. Die Vorstellung gegen den Neuling war zur Abwechslung wieder eine sehr dürftige. Das dürfte freilich auch an den Gästen gelegen haben, denn die witterten nach einem klassischen Fehlstart mit 0:15 Punkten plötzlich die phrasenhaft zu zitierende Morgenluft, als sie zuletzt das allerdings auch sehr schwache Weißwasser und sogar Frankenthal bezwangen. Nicht mit breiter Brust, aber mit ausgeklügeltem Defensiv-Verhalten wollten die Mannen von Coach Andreas Helbig dem Favoriten ein Bein stellen. Und das gelang!

Knapp 20 Minuten passierte in beiden Tor-Räumen so gut wie gar nichts; das von Beginn an überraschend ausgeglichene Geschehen wogte zwischen beiden 16ern hin und her. Erst Sebastian Gräfe verstand es, sich in eine gute Schuss-Position zu manövrieren, doch wurde sein Versuch von den aufmerksamen Verteidigern der Nordost-Sachsen geblockt (19. min). Es sollte ohnehin nicht der Nachmittag des Thonbergers werden, der auch in der Folge ebenso unermüdlich wie Glück-los rackerte. Doch die Rot-Schwarzen leisteten ebenfalls einen nicht geringen Beitrag zum flotten Szenario, denn trotz mangelnder "action" vor beiden Gehäusen war das Drumherum keineswegs langweilig. Sebastian Noatsch zum Beispiel versuchte es mit einer beherzten Solo-Nummer, aber der Abschluss pfiff über den Aluminium-Rahmen (26. min). Dann hatte sich Gräfe wieder über links durch- und an Jackob vorbeigemogelt, aber die finale Handlung war erneut nix für die Geschichts-Bücher (29. min). Und als er es 60 Sekunden später klüger machte und eine schöne Steglich-Flanke mit tollem Einsatz fast von der Grundlinie zum mitgelaufenen Raphael Ziesche zu lenken verstand, war der vormalige Weißwasseraner Steven Knobel per Hechtflug-Einlage zur Stelle (30. min).

Danach war es an Steglich selbst, diese Unglücks-Serie des einheimischen Stürmer-Duos fortzusetzen; erst bugsierte er eine feine Zuarbeit Frank Rietschels ins Nirwana (41. min), um nachfolgend bei einer Vorlage Robert Lehnarts zu schwach gegen das Runde zu treten (42. min) - eine Führung wäre nicht unverdient gewesen, blieb aber aufgrund mangelhafter Chancen-Verwertung aus. Zu Beginn des zweiten Abschnitts ließ der Offensiv-Geist beider Teams zunächst etwas nach; erwähnenswert war nur eine Kollision zwischen Lehnart und seinem Schlussmann Frank Schuster infolge einer flachen Eingabe Alexander Ullrichs, doch kein FCR-Aktiver war abstaubend zur Stelle (59. min). Fast schien des Tor-lose Unentschieden erste Konturen anzunehmen, da fiel doch das 1:0 für die Rand-Kamenzer: Felix Rehor hatte im Clinch mit Jackob einen sehr gewollten Freistoß aus halbrechter Position produziert, und Routinier Rietschel schlenzte die Kugel flach an der schlecht postierten Mauer vorbei ins äußerste entlegene Eck (70. min).

Das stachelte den Ehrgeiz des Tabellen-Zwölften richtig an: Freistoß Jackob und Kopfball des alle Freiheiten der Welt genießenden Vorstoppers Markus Brunsch, jedoch um Zentimeter vorbei (76. min); dann Ecke von der rechten Seite, der eigentlich schon abgewehrt war, aber über Umwege zum aufgrückten Manndecker Daniel Czorny - er ein ehehemaliger Bad Muskauer - gelangte, der sich die Murmel aus 14 Metern noch zurechtlegen konnte, bevor er sie "mit Schmackes" in den linken Winkel jagte (79. min). Dabei blieb es trotz zweier Reservisten-Gelegenheiten für Simon Zeller, der fünf Minuten vor Feierabend ebenso wenig Fortüne hatte wie gegenüberliegend Rico Gottheit (er ein früherer Torwart der Rietschener), der bei einer geschickten Kopfball-Ablage Ullrichs einen Schritt langsamer als Schuster war (90. min). Es bleibt also dabei: Die SGN aus der sorbischen Kommune wird auch heuer weder mit Auf- noch mit Abstieg etwas zu tun bekommen - seit Jahren festgezurrter Bezirksklassen-Fußball erscheint als das einzig Machbare im kleinen Verein, und das freilich wird mit Bravour gemacht. Wie das Abenteuer für den Neuling aus "Fernost" ausgeht, bleibt abzuwarten - an diesem 8. Spieltag präsentierte er sich ordentlich und Wehr-fähig.

SGN: Schuster - Neitsch - G. Kubasch (ab 46. min Lukasch), P. Rehor - Ziesche - Frank Rietschel, F. Rehor, Lehnart, Dubau - Gräfe (ab 80. min Zeller), Steglich

STAHL: Knobel - Jackob, Czorny, Kladivko - Brunsch - Hubatsch, Noatsch (ab 78. min Vogt), Holz (ab 85. min Gottheit) - Ullrich - Schröter, Jüppner

SCHIEDSRICHTER: Jürg Ehrt (SV Eintracht Dobritz 195o) - SA-EX meint: Ohne Fehl und Tadel. Den eingangs zitierten Ar...tritt Steglichs konnte der Dresdner aus seiner Perspektive vermutlich nicht sehen, und so ist es ihm auch nicht anzulasten (höchstens seinem Assistenten).
ZUSCHAUER: 165 auf dem "Sportplatz Nebelschütz"
TORFOLGE: 1:0 Rietschel (70. min), 1:1 Czorny (79. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

11. Spieltag (7. November): SV GRÜN-WEISS WEISSWASSER vs. SV SEE 9o 1:1 (1:1)

(sa-ex) Weißwasser, Stadt der Glasmacher-Kunst und des Eishockeys, hat gleich zwei schmucke Fußball-Stadien. Aber die Kicker haben es schwer hier im Nordosten des Freistaates, weil die Torjäger auf Kuven nun einmal eine mittels der 2. Bundesliga definierten Priorität besitzen. Und Geld im Überfluss, um sportliche Vielfalt auf Höchstniveau wie in diversen Ballungs-Zentren des Westens zu ermöglichen, ist nirgends in "Neu-Fünfland" vorhanden. So wie es zum Beispiel Magdeburgs Kicker unglaublich schwerhaben, wieder ins einst sogar Europacup-geschwängerte Rampenlicht zurückzukehren, weil ganz einfach der Handball im Weg ist, zerbarsten eben erst kürzlich Weißwasseraner Träume von besseren Zeiten auf saftigem Grün - es gab nach dem Bezirksliga-Aufstieg 2008 einfach keine Moneten für Verstärkungen, und also die umgehende sportliche Rückbeorderung auf die BK-Ebene. Wobei sich der Neu-Start in Staffel 2 noch schwieriger gestaltete; die Abgänge von Sebastian Kölzow, Stephan Abramek, Axel Buder, David Schneider und Julian Walter (alle Bad Muskau) sollten mit dem Polen-Duo Bartolomiej Kulas/Szymon Patyna gekittet werden.

Doch wie so häufig brachte das noch mehr Unruhe ins wacklige Gefüge. Man liest es als Außenstehender Feder-leicht an den Einsatz-Zeiten verbliebener Leistungsträger, die den Charakter von Gelegenheits-Jobs annahmen: Weder Robert Bens noch Göran Sagner weisen irgendwelche Konstanz nach; Abwehr-Urgestein André Fritsche hatte lediglich einen Auftritt (am 8. Spieltag in Rammenau), und Gleiches traf vor dem Match gegen See auch auf Mittelfeld-Dauerläufer Philipp Hanusch zu, der zuvor ebenfalls nur mit 90 Minuten beim Wätzlich-Club SV Edelweiß notiert wurde. Bei so einem Durcheinander - ergänzt noch durch das Verletzungs-Pech von Routinier Silvio Pätzold - muss die magere Ausbeute von vier Remis-Punkten aus zehn Partien vor dem samstäglichen Anpfiff nicht zwingend verwundern. Wer sich als Bezirksliga-Absteiger über das jüngste 0:0 bei Neuling LSV Bergen freut, der scheint mehr als ein Problem zu haben. Die Versuche der Schadens-Behebung sahen u.a. dergestalt aus, dass die beiden Akteure aus Nachbar-Ländle bereits nach dem 5. Spieltag - der blamablen 0:2-Heim-Niederlage im Derby gegen Aufsteiger Rietschen! - nicht mehr im Aufgebot standen und wenig später auch Coach Frank Stäbler seinen Hut nehmen durfte.

Einen sportlichen Aufwärts-Trend konnte aber erst das Unentschieden gegen den dadurch wieder entthronten Spitzenreiter aus dem Nieskyer Orts-Teil vermitteln. Wobei es ein glückliches und, um der Wahrheit die Ehre zu geben, unverdientes 1:1 war. Denn der Gast, dessen "Amts-Sprache" dank der beiden Jablonskis Rafal und Bartkomiej, Lukasz Szynke sowie Daniel Konieczny halt auch Polnisch (mit einem "touch" Tschechisch: Prochazka, Belina) ist, war die überlegenere Mannschaft, hatte das Plus an Chancen und wurde nach hinten heraus um mindestens einen regulären Treffer "behummst". Den Grün-Weißen mag es schlussendlich egal gewesen sein - sie feierten ihre beste Saison-Leistung, und wenigstens das scheint anhand des bisherigen Desasters kaum anzuzweifeln.

Die Kontrahenten hatten Respekt voreinander; das verdeutlichten die nachgeradezu klassischen Formationen mit einem jeweiligen Libero. Im Verlauf dann integrierten sich beide Abwehr-Chefs (Maik Pohl, Martin Prochazka) in die geläufigeren Vierer-Ketten. Die erste Top-Chance der Begegnung hatte in der 6. Minute Gastgebers Ben Pohling, der nach einer schlecht abgewehrten Moderzinske-Ecke am Fünfer völlig frei zum Schuss kam, jedoch nur den Körper des erfahrenen SVS-Keepers Daniel Höher anvisierte. Fortan wussten die Schützlinge von "Seppl" Trause, dass an diesem Nachmittag etwas geht gegen die scheinbar übermächtigen Seer "Löwen" (die aber keine Seelöwen sein wollen). Deren Antwort folgte freilich prompt, als Rocco Klug infolge eines Strafraum-Gewusels halbrechts frei zum Abschluss kam, aber ebenfalls nur mit Tom Rank den Keeper beschäftigte (9. min).

Dann jedoch die 16. Minute: Pohling gab den initialen Pass auf die vorgeschobene Spitze Stefan Beil, und der bedankte sich mit strammen Abschluss ins lange Eck. Das 1:0 ging ein Stück weit auch zu Lasten von Spieler-Trainer Christian Belger, der viel zu weit weg vom Schützen stand und dann nicht mehr rechtzeitig stören konnte. Der Rückstand verunsicherte die Gäste gehörig, und einzig Jan Beier - einer mit Stürmer-Blut, aber im rechten Mittelfeld aufgeboten - raffte sich in dieser Phase zu wuchtigen Aktionen auf; seinen beherzten Links-Schuss parierte Rank bravourös (20. min). Ansonsten dominierte viel Leerlauf beim Aufstiegs-Anwärter, weshalb der nächste "Riese" erneut den Glasbläserstädtern gehörte. Diesmal gelang Hanusch ein sensationelles Zuspiel auf Beil, doch der agierte aus ähnlicher Position wie beim 1:0 zu umständlich und dann zu eigensinnig - Pohling war mitgelaufen, konnte aber nur zusehen, wie sein Angreifer den langen Pfosten um Etliches verfehlte (28. min). Wer weiß, ob sich die Nieskyer von einem zweiten Gegentreffer erholt hätten. Der übrigens auch möglich war, als Standard-Spezialist Eric Moderzinske einen 38 m-Freistoß frech auf das Höher-Rechteck losschickte und der eingelaufene Mario Panoscha seine Zehenspitzen nicht weit genug streckte, um den Ball über die Linie zu drücken, der auch so nur Haar-scharf am rechten Pfosten vorbeizischte (39. min).

Der SV See wankte, aber fiel nicht. Ein schussliger Ball-Verlust Stephan Seidels genügte, um Karel Belina zu "aktivieren", der die Gelegenheit beim Schopfe packte, Rank austanzte und zum 1:1 einschob (41. min). Von den Spiel-Anteilen her, obgleich weniger in Bezug auf die Möglichkeiten war der Patt durchaus gerechtfertigt - Weißwasser hatte, immer mit Blick auf die sehr prekäre Situation, grandios gegengehalten. Das sollte im zweiten Abschnitt weit weniger der Fall sein. Dies hatte mehrere Gründe, wie z.B. die klare Erhöhung der SVS-"Schlagzahl", aber auch der Abbau von Hanusch, der unübersehbar große Konditions-Schwierigkeiten offenbarte und später auch noch verletzt ausgetauscht werden musste. Mit dessen Nachlassen gewannen die Jablonskis im zentralen Mittelfeld deutlich die Oberhand, und nach vorne ging für die Einheimischen - nachdem Panoscha (50. min) und Beil (53. min) günstige Situationen liegengelassen hatten - beinahe gar nichts mehr. Freilich taten sich die 90er ebenfalls schwer mit der Kreation von Gefahren-Momenten; war jetzt ein klares optisches Übergewicht zu registrieren, so wurde Rank dennoch nur selten gefordert. Fast schien er aufgrund der herbstlichen Witterung kaltgeworden zu sein, denn bei einem Prochazka-Freistoß vergriff er sich vollends, überraschte damit aber zugleich Klug, der eigentlich nur noch einzuloggen brauchte, seinen Schuh aber in eine vollkommen verkehrte Richtung gedreht hatte (69. min).

Noch ein letztes Mal blitzte grün-weißes Können auf, als sich der zeitig für den verletzten Marc Pohl eingewechselte Oliver Tzschacksch, Moderzinske und Pohling zu einer sehenswerten Staffette fanden, der Abschluss des hängenden Offensiven indes geblockt wurde (71. min). Überhaupt ragte "Mo" Moderzinske, der Mann für das linke Mittelfeld, mit sehr klugen und gekonnten Aktivitäten aus einer Gastgeber-Elf heraus, die trotzdem immer mehr ins Schlingern geriet. Prochazka schritt in der 85. Minute zum Freistoß, den der ungedeckte Ralf Ehrlich nicht adäquat verwertete; vier Minuten später übernahm Innenverteidiger-Kollege Belger eine Standard-Ausführung an der rechten Seitenaus-Linie, und Weißwassers Deckung übersah den einlaufenden Prochazka vollends - das 1:2 ... dachten zumindest alle. Nur der junge Referee Tom Noack aus Bad Muskau schwenkte mitten im Lauf zum Anstoß-Kreis plötzlich zu seinem Assistenten, und der gab den regulären Treffer aus was für Gründen auch immer einfach nicht. Später wurde kolportiert, er habe ein Handspiel des Tschechen erkannt - unsere Fotos strafen eine solche Sichtweise als Lüge. Doch damit nicht genug, zappelte das Runde wenig später gleich nochmals im G/W-Eckigen, und erneut sah Noack null Veranlassung, den SVS-Vorteil zu akzeptieren - unser Reporter war noch mit den Notizen zu "Problem-Fall" eins beschäftigt, kann also zur nachfolgenden Szene nichts Konstruktives sagen).

Es hätte nur noch gefehlt, dass die Platz-Besitzer die drei Punkte für sich verbuchten. Und die Chance dazu kam in der späten 94. Minute, als der für Hanusch auf den Rasen beorderte Karsten Klauß aus halbrechter Lage zum günstigen Abschluss kam. Das wäre dann aber wirklich der Ungerechtigkeiten ungerechter Hohn gewesen; es langte so schon, was einige der Gäste-Akteure beim Gang in die Kabine an Undruckbarem von sich gaben. Dass die Verärgerung verständlich war, steht auf einem anderen Blatt Papier. Wir maßen uns als Außenstehende nicht an, das Ganze übermäßig zu interpretieren. Weißwasser hat einen ordentlichen Eindruck hinterlassen, obschon die "Löwen" das bessere Team stellten, freilich bei der Chancen-Ausnutzung sündigten. Gnaschwitz-Doberschau jedenfalls profitierte von diesem Remis am Meisten - es bleibt zu wünschen, dass dies dennoch keinen nachhaltigen Einfluss auf das direkte Titel-Rennen hat. Das wäre dann die unschönste Komponente eines ansonsten unterhaltsamen Ausflugs in eine uns bis dato unbekannte Stadt mit zwei schönen Stadien und eben auch einer Halle fürs gehobenere Eishockey ...

GWW: Rank - Maik Pohl - Schleußing, Junghänel, Marc Pohl (ab 26. min O. Tzschacksch) - Seidel, Hanusch (ab 74. min Klauß), Moderzinske, Panoscha - Pohling - Beil (ab 84. min Seeber)

SVS: D. Höher - Prochazka - Belger, Szynke, Birkhahn - R. Jablonski, B. Jablonski, M. Höher (ab 67. min Ehrlich), Beier - Belina (ab 55. min Peuthert), Klug (ab 82. min Konieczny)

SCHIEDSRICHTER: Tom Noack (SV Rot-Weiß Bad Muskau) - SA-EX meint: Bis zur Halbzeit okay, und auch danach noch lange ohne erkennbaren Fehler. Was er sich aber in der Schluss-Phase gedacht hat, wird sein Geheimnis bleiben. Wir haben auch aus verständlichen Gründen nicht nachgehakt - in der allgemeinen Hektik hätte es sowieso keine brauchbaren Antworten gegeben. Die Website des SV See formulierte bissig: "Bleibt zu überlegen, ob Ansetzer Robel den jungen Schiris, die in kürzester Zeit in die Bezirks-Klasse 'gelobt' werden und kaum Zeit haben, sich in der Kreisliga zu beweisen, einen Gefallen tut, solche Derbys pfeifen zu lassen." Kommt uns auch aus anderen Regionen nicht ganz unbekannt vor, diese Sichtweise ...
ZUSCHAUER: 153 im "Stadion am Turner-Heim" zu Weißwasser (Neben-Rasenplatz)
TORFOLGE: 1:0 Beil (16. min), 1:1 Belina (41. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

14. Spieltag (28. November): EINHEIT KAMENZ II vs. FSV KNAPPENSEE GROSS SÄRCHEN 7:1 (2:0)

(sa-ex) Die Einheit-Zweite zum dritten Mal in unserem Fokus - keine spezielle Vorliebe, sondern einfach logistisch nicht anders machbar. Was schonmal zu Neid-Attacken führen kann, selbst innerhalb eines Vereins, denn ein etwas moppeliger Stürmer der Landesliga-Ersten benahm sich gar so, als ob er mit unseren Gewichtungen gehörige Probleme hätte. Dem jungen Mann sei geraten, sich um seinen eigenen Sch... zu kümmern, denn unsere Mitarbeiter wissen - im Gegensatz zu vielen anderen sächsischen Journalisten - ziemlich genau, warum und weshalb sie wann etwas tun. Dass die Stars des Hutberg-Vereins überhaupt anwesend waren, hatte mit dem Spiel-Ausfall gegen Eilenburg zu tun; Trainer Thomas Hentschel hatte umgehend zum Ersatz-Training gebeten. Für Anschluss-Kader wie Stefan Koark, Artur Spraski, Sebastian Lange und Toni Rehm fielen die Übungs-Einheiten praktischer aus - am Ende der Veranstaltung werden sie wie ihre "Vorgesetzten" mit ihrem Geleisteten zufrieden gewesen sein, auch wenn das gegen einen schwachen Kontrahenten kein Kunststück war.

Die Einheit-Reserve und ihre Personalien. Vor fast genau einem Jahr (am 29. statt am 28. November) standen sich der damalige Aufstieger und der FSV Knappensee schon einmal an gleicher Stätte - nur nebenan auf dem Hartplatz - gegenüber; beim seinerzeitigen 0:0 hatte Ex-Coach Andreas Hain (jetzt "Co" von Hentschel) aufgrund diverser Engpässe mit Kersten Wehner einen 40-Jährigen reaktiviert. Vor Wochenfrist in Rietschen und zuvor bereits gegen die HSV 1919-Zweite sah es ungleich anders aus, als plötzlich Matthias "Atze" Kischkel in den Statistiken auftauchte - bekannter als Platzwart im "Stadion der Jugend" und - wie vor zwölf Monaten Wehner - reif für die Fußballer-Rente. Keine Ahnung, wie es die Lessingstädter stets aufs Neue schaffen, ihr Aufgebot so zu reduzieren, dass derolei Maßnahmen notwendig werden - noch zu Saison-Beginn hatten sich 17 zumeist jugendliche Kicker unserem Fotographen präsentiert. Ohne einem einzigen "alten Herren" ...

Diesmal brauchte "Atze" aber nicht ran; dem (vor Anpfiff)Tabellen-Dreizehnten war mit einer "normalen" Crew beizukommen, wie immer man das konkret definieren mag. Denn eine konstante Formation an zwei aufeinanderfolgenden Wochenenden hatte es bei den Rot-Weißen auch in 2009/10 noch nicht gegeben. Spieltag Numero 14 überraschte damit, dass der erst 18-jährige Dominic Schulz für Spieler-Trainer Ronny Glöckner zwischen die Pfosten rückte; der A-Junior hatte schon einmal im Zuge eines Pokal-Matches die Luft bei den Großen schnuppern dürfen. Es sollte ein geruhsamer Spät-Vormittag für den Rotschopf werden, denn wie es das Ergebnis ausdrückt, hielten sich die Vorwärts-Bemühungen der Gäste in deutlichen Grenzen.

Nur ganz zu Beginn gab es eine gute FSV-Chance; die freilich war hochkarätig, als Steven Gahno über die linke Seite zum Solo-Spurt ansetzte, um frei vor Schulz aufzukreuzen. Der Abschluss des Kapitäns in Richtung kurzer Pfosten strandete jedoch am Außen-Netz (7. min). Es sollte für lange Zeit die letzte gute Aktion der Groß Särchener bleiben. Deren Coach Peter Buschner - einer mit viel Einheit-Erfahrung - sinnierte vor dem Anpfiff über die Misere beim FSV aus dem Hoyerswerdaer Umland. Doch von Pech oder mangelnder Konzentration in den Schluss-Phasen konnte im Samstag nicht wirklich die Rede sein: Da leisteten sich die Orangenen eher einen kollektiven "Blackout". Der sie nun sogar, dank eines Frankenthaler Punkte-Dreiers über Weißwasser, auf einen Abstiegs-Rang katapultierte. Und Buschners Elf machte auch durchaus den Eindruck, als ob sie dorthin gehört.

Denn Einheit II kam relativ spät zum ersten Treffer (Koark nach schöner Finte gegen Gahno in den entlegenen Winkel/25. min); dann aber rollte die Angriffs-Maschinerie immer unaufhaltsamer und produzierte Möglichkeiten am Fließband, die bis zur Pause nicht unbedingt effektiv genutzt wurden: Wieder Koark an den Pfosten und Langes Nachschuss vorbei (31. min); Koarks Freistoß aus 16 Metern drüber (34. min); Michael Beckers Doppel-Chance per Kopf und nach Rehm-Vorarbeit aus nächster Nähe vorbei (40. min) ... Damian Hommels gute Flanke auf den einlaufenden Rehm erlöste Glöckner vor der Gefahr eines eventuellen Herz-Stillstands (42. min). Und als wiederum Rehm fünf Minuten nach dem Seitenwechsel das 3:0 gelang, waren alle Unklarheiten beseitigt. Immerhin stimmte die Moral der Gäste noch; obwohl der junge Tobias Wersch eine Koark-Ecke ins eigene Netz geköpft hatte (68. min), zeigten Henry Schluck und Martin Wanzek kurze Zeit später, dass noch nicht Alles an Können verlustig-gegangen scheint: Schluck knöpfte dem nach Marcus Naakes Auswechslung zum Verteidiger umfunktionierten Wetzorke das Runde ab und bediente seinen Kollegen, der entschlossen zum kosmetisierenden Ehren-Treffer einnetzte (71. min).

Am traurigen Gesamt-Eindruck änderte das wenig. Die Lessingstädter hatten im Schlussgang obendrein konditionelle Vorteile und schraubten das Ergebnis noch in die ebenso unerwartete wie verdiente Höhe. Am Schönsten herauskombiniert war sicher das 6:1, als die Kugel von Spraski über Rehm zu Lange "wanderte", der klugerweise an die Strafraum-Grenze zurückpasste, wo Koark angesprintet kam und ins rechte untere Eck traf (86. min). Zweistellig war jederzeit möglich: Sebastian Prasses frecher Standard aus gut und gerne 42 Metern klatschte in Minute 79 ebenso ans Aluminium wie ein Lange-"Knallbonbon" (83. min). Einheits Zweite hat sich gegenüber der Vorsaison gefestigt und steht zurecht auf einem vorzüglichen 4. Platz. Und das trotz gelegentlicher Aushilfen aus dem "Senioren-Heim". Vielleicht gelingt sogar zum Hinrunden-Halali beim Spitzenreiter SV Gnaschwitz-Doberschau ein kleiner Coup - zuzutrauen wäre Solchiges der Glöckner-Truppe. Wohin dagegen Knappensees Weg führt, ist nach der achten Niederlage im 14. Match ungewisser denn je.

Einheit II: Schulz - S. Prasse, Naake (ab 70. min D. Prasse), Pohl - Hommel (ab 63. min Böhme), Spraski - Koark, Wetzorke (ab 84. min Domann), Lange - Rehm, Becker

FSV: Hube - Glowik, Ziesch, Holder, M. Wersch (ab 74. min Zablocki) - Wanzek, Schluck, S. Gahno, Brückner (ab 46. min Krahl) - Pieper (ab 54. min T. Wersch), Thomas

SCHIEDSRICHTER: Justus Große (FSV Budissa Bautzen) - SA-EX meint: Nicht jeder Senfstädter ist ein schlechter Referee. Große machte Alles richtig, weil es ihm beide Teams mit fairer Haltung auch entsprechend leicht machten. (Außerdem hatte wir Dr. Thieme beim Bezirksliga-Report aus Meißen dem FSV Budissa zugeordnet; laut Auflistung des BFV pfeift er jedoch für Post Germania Bautzen. Wir bitten den Lapsus zu entschuldigen!)
ZUSCHAUER: 40 im "Stadion der Jugend" zu Kamenz (Neben-Rasenplatz)
TORFOLGE: 1:0 Koark (25. Minute), 2:0, 3:0 Rehm (42./50.), 4:0 T. Wersch (Eigentor/68.), 4:1 Wanzek (71.), 5:1 Lange (73.), 6:1, 7:1 Koark (86./89.)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

21. Spieltag (27. März): SV GNASCHWITZ-DOBERSCHAU vs. SV EDELWEISS RAMMENAU 3:0 (2:0)

(sa-ex) Erste (und wohl auch letzte) Dienst-Fahrt nach Doberschau vor die südwestlichen Tore von Bautzen. Wir hatten den anvisierten Verein öfters als in der Sprengstoff-Kommune beheimatet tituliert, aber das wäre insofern unkorrekt, weil die sportliche Heimat zumindest der Fußballer ausschließlich im der Senfstadt nähergelegenen Orts-Teil zu suchen wäre. Erster gegen (Neulings-)Neunter war nicht unbedingt als spannende Angelegenheit anzusehen, aber die Witterungs-Unbilden der vergangenen Wochen machten unseren Planern arg zu schaffen; eigentlich stand das viel brisantere Nachbarschafts-Duell zwischen Rammenau und Frankenthal auf der Agenda, doch das fiel auch am Nachhole-Termin (6. März) dem Schnee zum Opfer. Oder dem Geschäfts-Kalkül an der Großen Röder, denn der als Ausweich-Möglichkeit vorhandene Hartplatz präsentierte sich bei unserer Sichtung zum Tage in einem hervorragenden Zustand mit kaum Knöchel-hoher weißer Schicht. "Alles vereist darunter", argumentierte Edelweiß-Coach Siegmar Wätzlich auf entsprechende Nachfrage des hießigen Mediums, und das lassen wir im Wissen, dass gegen die Frankenthaler die rekordige Kassen-Einnahme des Jahres schlechthin winkt, einfach so im Raum stehen.

In Doberschau wurde das Spiel mit einer Schweigeminute für den kürzlich verstorbenen Frank Thasler begonnen. Der ehemalige Aktive bei Chemie Gnaschwitz war auch nach seiner Laufbahn dem Verein auf vielfältige Weise - u.a. als Platzwart - verbunden gewesen. So trug Sohn Rene diesmal gleich zwei Binden - eine als Kapitän und den obligaten Trauerflor. Zu einem Treffer langte es dann jedoch nicht; diesen Job erledigt bei den Grün-Weißen seit dem Sommer ein gewisser Ronny Henkert, der über Erfahrungen bei gehobeneren Adressen wie Budissa Bautzen und zuletzt Einheit Kamenz verfügt. Und seinen wohl auch von Berufs wegen motivierten Wechsel zum ebenfalls früher in der Lessingstadt tätigen Trainer André Brückner bei schon 15 Toren vor Anpfiff des 21. Spieltags schwerlich zu bereuen braucht. Der gastgeberliche SV ist ohnehin gegenüber der Konkurrenz im Vorteil, hatte bislang nur einen einzigen Ausfall (in Rietschen) und kickte nach Ausflügen auf den Kunstrasen von Langburkersdorf (4:0 gegen den FSV Knappensee) und den eigenen Hartplatz (4:0 gegen Weißwasser) erstmals auf den erst im vergangenen Sommer neu-verlegten Rasen, der ein Wundermittel enthalten muss, da von den ergiebigen Regenfällen der vorausgegangenen Nacht nicht die blasseste Nässe-Spur zu entdecken war.

Die bisherige Bilanz der Rand-Bautzner sollte die Seer "Löwen" des SV 9o als einzigen ernsthaften Meisterschafts-Mitbewerber eigentlich erschrecken: Mit dem jüngsten "Dreier-Pack" stehen in 2010 sage und schreibe 17:0 Tore zu Buche. Übersteht der Staffel-Krösus noch den Auswärts-Trip zum TSV Pulsnitz schadlos, dürfte ihm der Aufstieg selbst bei einer erneuten Niederlage gegen die Truppe aus dem Nieskyer Vorort nicht zu nehmen sein. Der Neuling aus der Nähe von Bischofswerda kam da als entspannte "Lockerungs-Übung" gerade gelegen; das 3:0 spiegelt nur annähernd die Überlegenheit der Hausherren wider, die sich dennoch kein "Bein ausrissen", wie der Volks-Mund mitunter lüstern zu sagen pflegt. Die erste Chance hatte Henkert nach Flanke des fleißigen Anton Zimare, aber der Kopfball glückte nicht vollends (15. min). Besser machte es der wendige Torjäger 180 Sekunden später, als Verteidiger Michael Kaminski fast an der rechten Eckfahne zur hohen Hereingabe schritt und sich der inzwischen auch schon 29-jährige Hochkircher mit einer klasse Volley-Abnahme bedankte - Gäste-Keeper Sebastian Schulze war gegen das Nah-Geschoss vollkommen Chancen-los (18. min).

Der ehemalige DDR-Internationale Wätzlich, den wir tags darauf kurz in Ralbitz - er dort für den am Donnerstag anstehenden Nachholer "kiebitzend" - sprechen konnten, hatte um die Schwere der Aufgabe gewusst und war ohne jegliche Illusionen beim Tabellenführer angetreten. Ein unkonventioneller 3-5-1-1-Riegel sollte die Angriffs-Lust des Gegners eindämmen, wobei das System sehr relativ anzusehen ist, weil die hierbei im Mittelfeld verankerten Silvio Meusel und Philipp Boden fast ohne Pause diverse Abwehr-Aufgaben zu verrichten hatten. Kapitän Meusel war auch indirekt am zweiten Einnetzer beteiligt, als er - reichlich ungeschickt - nach einer erneuten Zuarbeit Zimares auf Henkert dem Selbigen unsanft in die Parade fuhr; Schiri Wolf zögerte keinen Augenblick und zeigte auf den Punkt ... der Rest war für den routinierten Torsten Becker reine Formsache (37. min).

Zu diesem Zeitpunkt hatten die Gelb-Schwarzen bereits ihre erste von sehr, sehr wenigen Gelegenheiten gehabt; Ein-Mann-Sturm Michael Thasler war in eine Flanke von Marco Junghanns gegrätscht und hatte diese gefährlich in Richtung langer Tor-Winkel abgefälscht - leider um Etliches zu hoch (30. min). Ansonsten verlebte der Mitte 2009 vom FSV Knappensee gekommene Schlussmann Matthias Dorn einen extrem geruhsamen Nachmittag. Lediglich in der späten 75. Minute berappelte sich M. Thasler noch einmal zu einem ordentlichen Distanz-Schuss, der knapp am linken Pfosten vorbeistrich. Das Fehlen seines verletzten Sturm-Partners Chris Bänsch war ihm wie dem gesamten Rammenauer Vortrag anzumerken. Auch Wätzlich sah das nicht anders: "Normalerweise müsste ich mal bei einem bekannten Dresdner Trainer-Kollegen nachfragen, ob er nicht zufällig mit einem jungen Angreifer aushelfen kann. Der Ausfall von Bänsch ist für meine Elf in der gegenwärtigen Situation kaum zu kompensieren. Die Zeiten haben sich ohnehin geändert: Früher hätte man wenigstens in Bischofswerda nach taktisch geschulten Youngstern Ausschau halten können, doch das ist inzwischen längst vorbei." Jaja, die guten alten Ost-Zeiten; früher nämlich kickte "Schiebock" samt seiner BSG Fortschritt in der obersten Liga des Arbeiter-und-Bauern-Staates, während es heute in der Bezirksliga vor sich hin dümpelt. Da kann dann auch im Umland nix mehr wachsen.

"Sechs Punkte brauchen wir noch, um aller Abstiegs-Sorgen loszusein", meinte der einst gefürchtete Außenverteidiger von Dynamo Dresden (heute 62) abschließend. Gegen Gnaschwitz-Doberschau waren die weder geplant noch irgend möglich. Den Schlusspunkt setzte erneut Becker mit einem Freistoß von der rechten Seite, bei dem sich Torwart Schulze vom vor ihm hochspringenden Henkert irritieren ließ, sodass der Aufsetzer in hohem Bogen im Netz zappelte (77. min). "Henk" durfte nach zufriedenstellenden 88 Minuten minimal vorzeitig Feierabend machen, während M. Thasler infolge eines groben Schnitzers von G-D-Libero Robert Riedel auch die allerletzte Halbwegs-Möglichkeit fahrlässig vergeigte (90. min). Wieso sich Edelweiß-Manndecker Julien Fach noch in der Nachspiel-Zeit mit einem unnötigen Foul die Ampel-Karte abholte, wird sein Geheimnis bleiben; die Sorgen-Falten Wätzlichs - dessen Sohn Sven als Mann hinter der einzigen Spitze selten in Erscheinung getreten und deshalb vorzeitig ausgewechselt worden war - dürften sich dadurch kaum verringern. Es kommen freilich auch noch "machbarere" Ansetzungen als jene beim designierten Champion, nicht zuletzt der Nachholer gegen die in etwa gleichwertigen Nachbarn der SG Frankenthal ...

G-D: Dorn - Riedel, Kaminski, Weß - Pahler - Becker, Zimare, Lorenz (ab 34. min Urban), Stanzel - Henkert (ab 88. min Haaser), R. Thasler (ab 62. min Rott)

EDELWEISS: S. Schulze - Berthold, M. Schulze, Fach ("Gelb-Rot"/90.+ 1 min) - Boden (ab 81. min Grübner), Petzold, Häse, Junghanns, Meusel - Wätzlich (ab 72. min Schölzel) - M. Thasler

SCHIEDSRICHTER: Alexander Wolf (SV "Glückauf" Knappenrode) - SA-EX meint: Etwa eine Stunde lang solide, aber dann mit einigen Raum-greifenden Fehlern. Dass er auf Abstoß entschied, nachdem Rammenaus Berthold knapp vor dem Einschuss-bereiten R. Thasler mit hohem Bein zur Ecke geklärt hatte (60. min), sorgte für viel Verwunderung. Machte es sich in einem eigentlich einfachen Spiel zum Schluss hin selber unnötig schwer ("Gelb-Rot" war wohl aber okay).
ZUSCHAUER: 146 auf dem "Sportplatz Doberschau" zu Doberschau-Gaußig
TORFOLGE: 1:0 Henkert (18. min), 2:0, 3:0 Becker (37. per FE/77. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

21. Spieltag (28. März): DJK SOKOL RALBITZ/HORKA vs. DJK BLAU-WEISS WITTICHENAU 2:3 (1:0)

(sa-ex) Auf unserer (Abschieds-)Tournee durch den Fußball im Regierungs-Bezirk Dresden erfolgte nun auch die erste richtige Begegnung mit dem "Stadion Precelstwa" in Ralbitz, zumindest in Bezug auf den Hauptplatz; vor drei Jahren gab es mit dem damals noch höherklassig agierenden SV Haselbachtal eine Visite auf dem Hartplatz nebenan ab, und als es vor nunmehr endlos vielen Monden noch zu bescheidenen eigenen kickerischen Aktivitäten gelangt hatte, wurden lediglich die heute größtenteils überhaupt nicht mehr genutzten Ausweichterrains in Horka (meint den Hartplatz - der Rasen ist aktuell wegen eigener Bau-Maßnahmen von Kreisligist SG Crostwitz belegt) bzw. Schönau frequentiert. Und dann ist ja ein solches Nachbarschafts-Derby wie zwischen den beiden DJK-Vereinen immer auch eine brisante Angegelegenheit: Seit der Rückkehr der Ralbitz/Horkaer auf die bezirkliche Ebene im Jahre 2004 hat es - inklusive der Hinrunden-Auseinandersetzung im Herbst - elf dieser Matches gegeben, mit überraschend deutlichen Vorteilen für Sokol. Denn fünf Siegen standen vier Unentschieden und gerade einmal zwei Niederlagen gegenüber. Dass Blau-Weiß gerade an diesem März-Nachmittag seine Bilanz in Richtung eines dritten Triumphes würde aufhübschen können, war nicht zwingend zu erwarten - die Elf aus der Karnevals-Hochburg (im bescheidenen hiesigen Rahmen) schlug als Tabellen-Zwölfter beim Fünften auf und hatte sich durch das Vorwochen-0:1 gegen die SG Frankenthal wieder ein gefährliches Stück der Abstiegs-Zone genähert. Mit dem jüngsten Erfolg sind die Mannen des Trainers Roland Mark längst nicht alle Sorgen los, aber er hilft natürlich wirtschaften, wie es mundartlich so schön heißt.

Die Ralbitzer Funktionäre hatten ein bisschen überlegt, ob überhaupt auf dem grünen Teppich angepfiffen werden soll; der war deutlich feuchter als jener in Doberschau tags zuvor. Und als es dann doch losging, sorgte ein heftiger Regenschauer für noch mehr Rutschelemente und die Gefahr einer Ramponierung, was aber die später hervorstrahlende Sonne zum Glück zu verhindern wusste. Noch als es heftig vom Himmel prasselte, hatte Blau-Weiß eine erste Riesen-Möglichkeit; der sich später zum Hauptdarsteller der Veranstaltung aufschwingende Markus Korch hatte mit einem feinen Zuspiel direkt in die Nahtstelle der gastgeberlichen Innenverteidigung den im Sommer vom Hoyerswerdaer SV 1919 gekommenen Florian Kümmig in Bewegung gesetzt, doch dieser scheiterte am prächtig reagierenden Christoph Gloxyn (6. min). Als es kurz darauf trockener wurde, stand es 1:0 für die Anderen: Maik Paschke hatte zum gewaltigen 25 Meter-Freistoß angesetzt, den BWW-Schlussmann Stefan Liebsch zur Ecke lenkte. Diese wurde durch Uwe Müller von links in die Mitte befördert, zu ungenau abgewehrt, und der zweite Versuch des Neu-Kapitäns (löste den langjährigen "Binden-Stammhalter" Andre Strelow ab) segelte genau auf das Haupt des zum Sinkflug ansetzenden Peter Domaschke, auf dessen Gefährlichkeit der zumindest in dieser Saison debütierende Abwehr-Chef Norbert Modsching offensichtlich nicht ausreichend hingewiesen worden war - Sokol führte (9. min).

Modsching kam hier wirklich zu seinem ersten Einsatz, ist auf der Vereins-Homepage als Kader der II. Mannschaft geführt. Überhaupt scheint die Suche nach der richtigen Formation beide Übungsleiter mächtig zu beschäftigen und führt immer mal wieder zu überraschenden Wendungen von Spieltag zu Spieltag. Das kommt nicht zuletzt daher, dass beide Clubs über ausreichend Personal verfügen - allein die vom renommierten Dirk Rettig in sportlichen Dingen betreuten Wittichenauer wissen trotz des Winter-Abgangs von Clemens Kummer zum FC Lausitz Hoyerswerda stattliche 27 Akteure in ihren Reihen. (Auch wenn dabei Rettig mitgezählt ist, der nie spielt, weil er ja "nebenher" Budissa Bautzen II als Trainer umgarnt.) Und für Peter Böhmak ist Konstanz beim Ausfüllen des jeweiligen Match-Protokolls schon lange ein Fremdwort; was für Gründe das im Einzelnen hat, entzieht sich der Kenntnis des Außenstehenden. Fakt freilich ist, dass solche wöchentlichen Rochaden der mannschaftlichen Geschlossenheit nicht eben dienlich sind.

Dennoch sollte man in der sorbischen Kommune mit dem Erreichten nicht ganz unzufrieden sein - mit dem Top-Teams aus Gnaschwitz-Doberschau und Niesky/See kann ehedem kaum konkurriert werden, aber zum direkten Verfolger-Feld zu gehören, ist ja auch keine schlechte Sache. Und es darf nie vergessen werden: Gerade in den ländlichen Kommunen der Minderheit, in denen es keine breite Fächerung der Sportarten wie ab Kamenz (südlich), "Hoywoy" (nördlich) oder Bautzen (östlich) gibt, können die großen Lücken der Geburten-schwachen Jahrgänge um 1990 - die also jetzt ins Erwachsenen-Alter kommen - viel besser abgefedert werden; es ist nicht auszuschließen, dass jenes gesamt-gesellschaftliche Phänomen für einen weiteren Aufschwung des Fußballs im blau-weiß-roten Revier sorgt. Doch das bleibt selbstredend abzuwarten.

Zurück zur Partie: Wittichenau schien geschockt und fand bis zur Halbzeit eigentlich nicht mehr statt, und Sokol machte aus den sich gegen Ende des ersten Abschnitts bietenden Gelegenheiten zu wenig. Da wurde ein guter Strelow-Freistoß zur Beute des vormaligen FC Lausitz-Keepers Liebsch (30. min), wurde Domaschke bei einem guten Konter durch Stephan Wersch unsanft gestoppt (35. min), scheiterte der junge Dirk Scholze nach exzellenter Vorarbeit Strelows freistehend am Hüter der Blau-Weißen (39. min). Diese Nachlässigkeiten sollten sich rächen; Wittichenau kam wie verwandelt aus der Pause und verdankte seinen Aufschwung einem geschickten Personal-Schachzug. Wersch blieb in der Kabine, während für ihn Veit Nowotnick auflief. Das führte zu allerlei Verschiebungen - vor allen Dingen zum Wechsel von M. Korch in die direkte Offensiv-Partnerschaft neben den bis dahin relativ unauffälligen Norbert Winter. Mit dem erfahrenen Nowotnick (der 38-Jährige war vom Stadtligisten BSV Lohsa an die Schwarze Elster gewechselt) bekamen die Angriffs-Bemühungen der Blauhemden plötzlich viel mehr Struktur, und auf den älteren der beiden Korchs war die Hausherren-Deckung überhaupt nicht geeicht. Mit spielerischer Leichtigkeit zog dieser in der 52. Minute von halblinks nach innen und schloss per Flachschuss ab - der zu diesem Zeitpunkt leicht verwunderliche Ausgleich. Und BWW ließ nicht locker, nutzte die Konfusion gleich noch zum Führungs-Treffer, von Winter nach feiner Kopfball-Ablage Nowotnicks wie nach Lehrbuch-Rezeptur aus der Drehung markiert (61. min).

Jetzt war auch das lange vermisste "Pfeffer" im Derby, das nie langweilig einherkam, aber wirkliche Höhepunkte vermissen ließ. Nicht so 180 Sekunden nach der Gäste-Führung; da fanden sich Trainer-Sohn Christian Böhmak, Manndecker Robert Statnik und "goalgetter" Domaschke zur superben Kombination, von Letztgenanntem mit gewohnter Cleverness eingenetzt (64. min). Allerdings hatte Wittichenau längst "Blut geleckt" und war durch diesen neuerlichen Rückschlag keinesfalls zu bremsen. Infolge eines weiten Passes aus dem Halbfeld stieß erneut M. Korch in die entblößte Deckung und überlistete Gloxyn mit einer hohen Bogenlampe - der Rettungs-Versuch Sebastian Lullaks soll sich nach Ansicht des Assistenten erst hinter der Tor-Linie vollzogen haben (77. min). Nicht nur diese Entscheidung erhitzte die Ralbitzer Gemüter, die auch sonst mit dem Weixdorfer Unparteiischen Mathews haderten. Unbegründet, muss hinzugefügt werden. So blieb es beim 2:3, das dem DJK Blau-Weiß gehörig viel Luft im Fight um den Klassenerhalt verschafft. Die größtenteils unverständlichen Miseren von H'werdaer SV 1919 II und Grün-Weiß Weißwasser sorgen - jedenfalls momentan - für eine recht entspannte Situation mit lediglich einem dritten auszulotenden Rückkehrer auf kreisliches Niveau, und diesbezüglich hat BWW komfortable neun Punkte Vorsprung auf den FSV Knappensee Groß Särchen. Unterdessen bleibt Sokol in wohliger tabellarischer Nachbarschaft zu den auch geographisch gleich um die Ecke gelegenen SG-Nebelschützern und Kamenzern (von Einheit II).

SOKOL: Gloxyn - Lullak, Paschke, Statnik - C. Böhmak - Müller, Strelow, Böhm, F. Böhmak - Scholze (ab 70. min Kurjat), Domaschke

BWW: Liebsch - Michael Mark, Modsching, Wersch (ab 46. min Nowotnick), Pohl - B. Korch, Kubaink, M. Korch, Lohan - Kümmig (ab 70. min Zomack), Winter

SCHIEDSRICHTER: Falko Mathews (SG Weixdorf) - SA-EX meint: Hatte es schwer mit den zahlreichen Beschimpfungen, die nur selten nachzuvollziehen waren. Kritisch die Situation in der 35. Minute, als Wersch den durchstartenden Domaschke abgrätschte - das roch nach Foul, aber Mathews ließ weiterlaufen (er stand freilich ziemlich nahe dem "Tatort"). Auch ob das Sieg-Tor wirklich hinter der Linie war, ist ohne technische Hilfsmittel kaum zu klären; der Linien-Richter hob jedenfalls sofort seinen Wimpel. Insgesamt leitete der Weixdorfer unseres Erachtens solide.
ZUSCHAUER: 200 im "Stadion Precelstwa" zu Ralbitz
TORFOLGE: 1:0 Domaschke (9. min), 1:1 M. Korch (52. min), 1:2 Winter (61. min), 2:2 Domaschke (63. min), 2:3 M. Korch (77. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Nachholer des 17. Spieltags (1. April): SG FRANKENTHAL vs. TSV PULSNITZ 192o 2:1 (1:0)

(sa-ex) Es ist nicht überliefert, ob es in Frankenthal ein Orts-spezifisches Erzeugnis wie vergleichsweise in Pulsnitz die Lebkuchen gibt. Falls nicht, sollten es ein oder zwei Kästen vom herkömmlichen Gerstensaft auch tun, um den Dank der SGF-Verantwortlichen an die Gelb-Schwarzen aus der nur ein paar Steinwürfe weit entfernten Kleinstadt zu Füßen des Eierbergs zum Ausdruck zu bringen. Bescheidene viermal erst hat die Elf des Trainer-Gespanns Jan Meusel/Christoph Bethke in der laufenden Saison gewonnen, und leicht errechenbare 50 Prozent dieser mageren Ausbeute gehen auf das Konto der 180 Minuten gegen den TSV. Was allerdings im Hinspiel einer gelungenen Überrumpelung der akzeptabel aufgestellten Kachlok-Truppe gleichkam (Steven Dannhaus hatte beide Treffer zum 0:2 markiert), mutierte am Gründonnerstag eher zu einer Pflicht-Übung unter erhärteten Trainings-Bedingungen. Das klingt bei einer tabellerischen Voraussetzung a là Dreizehnter versus Dritter reichlich makaber, doch genau das war es mit Blick auf das Protokoll und die TSV-Bank auch.

Die Gäste hatten nämlich nicht nur eine "viertelste" Zweite ohne Wechsler an Bord - sie kamen gar ohne Coach. Sebastian Kachlok hatte sich in den Urlaub verabschiedet, wurde von Reinhard Halm vertreten. Der kennt dieses Handwerk aus dem "Eff-eff", war früher viele Jahre hauptverantwortlich für die Mannschaft von der Hempel-Straße. Dass sein "Comeback" wenig Aussicht auf Erfolg versprach, leuchtete dem "Langen" mit Sicherheit selber ein. Nico Großmann, Benjamin Borowy, Paul Naujoks und Kevin Funke laufen mit ihrer jugendlichen Unbekümmertheit zumeist in der Reserve auf, die in der Kamenzer Kreis-Klasse unterwegs ist. Hingegen hielten sich die Entschuldigungen für das Fehlen des halben Stammpersonals zwischen "Lazarett" und Job die Waage; Sascha Schönfeld kam humpelnderweise ins "Stadion der Landjugend" (wo übrigens auf Geheiß der Gemeinde nur der Hartplatz genutzt werden durfte), und Steffen Wendt hatte Tage zuvor einen Termin beim Einrenker. Der Haselbachtal-Häslicher in TSV-Diensten wird über die Zuschauer-Rolle vielleicht nicht sonderlich traurig gewesen sein; es war im schon zitierten Hinspiel, als er sich eine schwere Verletzung zuzog, die ihn gleichmal für die komplette Hinrunde außer Gefecht gesetzt hatte.

Die ungewohnte Formation stand noch gar nicht richtig auf dem Platz, da hatte es schon eingeschlagen: Der kleine Tony Prescher war einem schier Aussichts-losen Ball hinterhergesprintet und konnte selbigen fast von der rechten Eckfahne ins Zentrum befördern, wo der Klärungs-Versuch Rico Steglichs nur bei Stürmer Dirk Löpelt landelte, der das Leder an jetzt zu Dritt auf ihn zueilende Pulsnitzer vorbei zum freien Andreas Herzog spitzelte, der clever einnetzte (4. min). Die 1920er verdauten diesen schnellen Rückstand recht ordentlich, begünstigt auch von Frankenthal, das sich vorerst mit dem knappen Vorsprung begnügte. Zwar lag das optische Übergewicht bei den schwarz-weiß Gestreiften, jedoch hatte sich die Defensive des Kontrahenten gefunden und ließ nur noch wenig Beschäftigung für Schlussmann Bert Schlechter zu. Außerdem zeigten sich Leistungsträger wie Patrick Nitsche keineswegs gewillt, hier als billiges "Kanonen-Futter" zu dienen - sein erster mutiger Vorstoß in der 22. Minute wurde von einem Dreier-Block gestoppt, und beim zweiten - jeweils über halbrechts - war der Winkel etwas zu spitz, sodass Michael Günther parieren konnte (43. min). Das war es in einer ersten Halbzeit, die halbwegs verdeutlichte, warum die Rand-"Schiebocker" so nahe der Abstiegs-Ränge reüssieren: Gegen einen geschwächten Rivalen und bei eigener Führung baut man normalerweise ein deutliches Mehr an Präsenz auf.

Hier schien das Gegenteil der Fall, wurden die Pulsnitzer förmlich zum Ausgleich eingeladen. Der fiel dann auch, nachdem der agile Herzog bei Wiederbeginn eine vorzügliche Querablage Daniel Hauswalds freistehend neben das Rechteck gesetzt hatte (47. min): Jan Richter zog aus 25 Metern ab, und der gezielte Aufsetzer schlug im linken unteren Eck ein (60. min). Das war zu diesem Zeitpunkt geradewegs verdient, denn die "Nobodys" aus der Zweiten zogen konsequent mit und verdienten sich ein dickes Lob. Das vielleicht beste Beispiel war Manndecker Borowy, dem in Sequenzen des Spiel-Aufbaus eine nervöse Ängstlichkeit anzusehen war, die er aber mit ausgezeichnetem Zweikampf-Verhalten in vielen Mann-gegen-Mann-Situationen mehr als wettmachte. Die SG antwortete auf den Patt leicht gereizt, probierte es zwecks Ermangelung von Ideen mit Distanz-Geschossen, die von Ingo Neumann (61. min) und Daniel Hauswald (62. min) aus 20 bzw. 35 Metern abgefeuert wurden, ohne Schlechter in Verlegenheit bringen zu können. Erst eine von wenigen flüssigen Kombinationen erbrachte mehr Ertrag; da hatte Neumann mit geschicktem Pass den vorgestoßenen Defensiv-Strategen Rene Hähntzsche in eine erstklassige Schuss-Position manövriert, und dessen scharfen Versuch aus halblinker Lage konnte der TSV-Schlussmann nur abklatschen. Dies genau vor die Füße von Herzog, der null Probleme hatte, seinen zweiten Treffer dieses Vorabends zu erzielen (70. min).

Mit dem erneuten Rückstand war das Pulsnitzer Schicksal besiegelt. Zwar probierte sich Großmann noch einmal nach guter Kopfball-Vorlage Matthias Berners (gehalten/77. min), aber insgesamt kontrollierten die Einheimischen jetzt Match und Gegner so, wie es eigentlich vom Anpfiff weg anzunehmen gewesen wäre. Denn das wird einem Jan Meusel klargewesen sein: Mit einem TSV in "normalerer" Besetzung hätten seine Jungs diesmal nur schwerlich mithalten können. Das soll keine Abwertung gegenüber dem Youngster-Quartett sein - es dürfte gespürt haben, dass zwischen Kreis- und Bezirks-Klasse etliche Nuancen an Unterschied existieren. Andererseits geht es für die Pfefferkuchenstädter um nicht mehr viel; das Titel-Rennen zwischen Gnaschwitz-Doberschau und dem SV See 9o findet ohne sie statt, und nach unten brennt schon lange nichts mehr an. Das ist eine gängige Gelegenheit, um Experimente zu wagen. Solange das nicht zu bewussten Wettbewerbs-Verzerrungen führt, mag das völlig in Ordnung sein. Dass es im Frühjahr stets auch zu mancherlei unlogischen oder gar "seltsamen" Resultaten kommt, ist längst kein Geheimnis. Warum diesmal der Frankenthaler Außenseiter siegte, ward hoffentlich hinreichend und plausibel begründet ...

SGF: Günther - M. Einenkel - Hähntzsche, Brunkowski, Böhm - Neumann, Schmidt (ab 66. min Mattusch), Prescher - Hauswald - Herzog (ab 90.+ 1 min Windrich), Löpelt (ab 84. min Seidler)

TSV: Schlechter - Steglich - Berner, Borowy, Zanke - Richter, Funke, Naujoks, Großmann - Gretschel, P. Nitsche

SCHIEDSRICHTER: Marco Schimanski (SC Borea Dresden) - SA-EX meint: In der einen oder anderen Szene etwas zu theatralisch und mitunter auch kleinlich amtierend - aber insgesamt waren null gröbere Fehler zu erkennen.
ZUSCHAUER: 85 im "Stadion der Landjugend" zu Frankenthal (Neben-Hartplatz)
TORFOLGE: 1:0 Herzog (4. min), 1:1 Richter (60. min), 2:1 Herzog (70. min)

:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

23. Spieltag (17. April): HOYERSWERDAER SV 1919 II vs. SV LOK SCHLEIFE 2:2 (1:1)

(sa-ex) Die Nerven, die so blankliegen - im Abstiegs-Infight sowieso. Man kann zwar nicht behaupten, dass für den Vorjahres-Siebten aus Schleife eine akute Bedrohung bestünde; nur wird Zufriedenheit für Coach Thomas Schmidt ein Fremdwort sein. Hatten die Rot-Schwarzen in 2008/09 für längere Phasen in der unmittelbaren Spitze mitgemischt und waren erst zum Schluss hin noch etwas abgerutscht, so lief im darauf-folgenden, sich jetzt seinem Ende zuneigenden Semester schlichtweg gar nichts zusammen, und das trotz der Rückkehr eines Andreas Marusch von Weißwassers grün-weißem Bezirksliga-Abenteuer. Die Lokomotive wurde zumeist im hinteren Mittelfeld um Platz 10 herum abgeparkt, ohne Dampf-Entwicklung nach weiter vorne. Viel schlimmer traf es freilich die HSV-Zweite vom Dörgenhausener "Adler" - in der allgemeinen Freude über die Distanzierung des lokalen Rivalen FC Lausitz nicht nur im Bezirkliga-Ranking (Rang 7 zu Rang 12), sondern auf der kompletten Nachwuchs-Schiene, gibt der kaum noch abzuwendende Abstieg der BK-Zweiten eine derbe Stimmungs-Bremse ab. Die Auseinandersetzung mit den Scheifern bei hervorragenden äußeren Bedingungen war schon beinahe der allerletzte Stroh-Halm; nur ein Sieg hätte vielleicht noch etwas bewirken können. Daraus wurde nichts ... weil die Nerven blankliegen.

Das fängt bei HSV II-Coach Thomas Schulz an und hört bei Schulz auch auf. Unfassbar, wie der in Hälfte eins jede Entscheidung des Elstraer Unparteiischen gegenüber dem Assistenten lamentierend kommentierte. Das hätte für zweimal "Rot" gelangt, zudemal Xaver Jost so gut wie überhaupt nichts verkehrt machte. Das anerkannten übrigens auch andere, im Publikum anwesende Schiri-Kollegen. Nur Schulz meckerte und meckerte, dass die Pappeln wackelten. Die Strafe, die sich der liebe Gott (der gelegentlich wohl auch in der Zusestadt vorbeilugt) dafür ausgedacht hat, war anderer Natur. Zunächst lief es nach verhaltenem Beginn recht gut für "Hoywoy": Der agile Mittelfeld-Akteur Silvio Hentschel startete zum Alleingang über seine linke Seite, konnte indes das Begonnene nicht vollenden (18. min), weil sich Loks Torwart-Routinier Torsten Knox ihm erfolgreich entgegenwarf. Letztgenannter hatte freilich nicht seine allerbeste Form mitgebracht, denn acht Minuten nach dieser Aktion war er geschlagen - von einem Freistoß aus weit über 30 Metern Entfernung und nur knapp neben der linken Seitenaus-Linie!Tom Tschirske war zur Ausführung angetreten und gab dem Runden allerhand Schnitt mit, das Seelen-ruhig in Richtung des kurzen Dreiangels segelte. Dorthin begab sich auch Knox, aber zu spät. Die Sonne konnte nicht als der Schuldige herhalten, wie unsere Kriminologen in der Foto-Redaktion ermittelten - die strahlte viel seitlicher ins Geschehen.

Die Elf aus dem tiefen Osten des Freistaats war um eine Antwort nicht verlegen. Kapitän Matthias Marsuch nahm Anlauf zu einem unwiderstehlichen Solo und bediente dann nicht minder sehenswert den Sturm-Kollegen Benjamin Manthei, der halblinks freie Bahn in Richtung Tor hatte, aber statt zu schießen eine Querablage probierte, die in die berühmte Hose weil in die Arme des HSV II-Torwarts David Weidauer ging (34. min). Dann wieder der Gastgeber über den anfänglich starken, nach hinten heraus indes abtauchenden Hentschel; seine Flanke nach wiederum nicht präziser Knox-Tat landete auf dem Kopf des langen Karsten Heinrich, der die Kugel nicht entscheidend drücken konnte und so über das entblößte Alu-Rechteck zielte (37. min). Dies aber nur die wenigen Höhepunkte einer von Kampf und Krampf geprägten ersten Hälfte, die bei einigen Ruppigkeiten - wie z.B. das rüde Einsteigen des Gäste-Defensiven Christian Kraink gegen Steffen Kloß (20. min) - für die Nachpausen-Fortsetzung allerlei Ärger befürchten ließ. Zunächst freilich gab es kurz vor dem Seitenwechsel den Ausgleich, als ein M. Marusch-Standard auf den Kopf des einlaufenden Robert Kranig flog, der unhaltbar vollendete.

Allen Befürchtungen zum Trotz wurde es nicht unfairer - auch und vor Allem ein Verdienst der klaren Linie des Unparteiischen aus der Kamenzer Nachbar-Region. Allerdings ließen konzentrierte und Tor-orientierte Handlungen beider Mannschaften gleichwohl auf sich warten. Erst nach Ablauf einer guten Stunde passierte etwas: Da flankte einmal mehr 1919er Hentschel - diesmal indes von der für ihn unüblichen rechten Seite - und provozierte damit eine weitere Knox-Unsicherheit, die Nino Walter auszunutzen verstand, indem er sich des Leders bemächtigte. Beim Versuch, den "goalie" der Lok zu umkurven, griff dieser ihm unsanft zwischen die Beine, und Jost zeigte sofort auf den "Punkt". Der Gefoulte selbst übernahm Verantwortung und jagte die Kugel mit viel "Karacho" in die Maschen (63. min). Wie schon in Durchgang eins erwachte die Crew von der nordost-sächsischen Grenze zu Brandenburg erst durch den Rückstand aus ihrer leichten Lethargie. M. Marusch rutschte nur denkbar knapp an einem guten, leicht abgefälschten Kranig-Freistoß vorbei (70. min), und der gleiche Spieler suchte bei einer schlechten Kopfball-Abwehr der Zusestädter das volle Risiko des Direkt-"Knallers", visierte aber lediglich den strahlend blauen Himmel an (72. min). Das Match schien sich trotz deutlicher Vorteile für die Gäste auf das 2:1 einzupegeln, und dies umso mehr, da Kraink infolge einer nachtreterischen Unberrschtheit die berechtigte Ampel-Karte zu sehen bekam (80. min).

Jetzt endlich, da die Pfiffe zu Hoyerswerdaer Gunsten ausgefallen waren, schien auch Schulz zufriedengestellt. Vergessen die Wut-Ausbrüche aus früheren Phasen. Vergessen? Der Fußball-Gott hatte noch Anderes mit dem Umtriebigen im Sinn. Wie anders wäre es zu erklären, dass sich Schulz zu einem minimal verfrühten Wechsel entschloss? Die Hereinnahme des strategisch veranlagten Alexander von Kölding (81. min) war damit nicht gemeint, doch Mathias Hampel stand nur noch "Gewehr bei Fuß", um ein paar Sekunden an Zeit zu schinden. Wer Solchiges plant, sollte die nötige Geduld aufbringen, und möglichst nicht in Minute 89 loslegen. Der Übungsleiter des Tabellen-Letzten tat es trotzdem, obwohl seine hinteren Reihen dem Druck der Eisenbahner prächtig standhielten. Hätte er nur 120 Sekunden gewartet, wäre Folgendes vielleicht nicht mehr passiert: Einmal mehr glänzte der jetzt überragende M. Marusch mit einem "Zucker"-Pass auf den ebenfalls von der Reservisten-Bank gekommenen Steffen Höhne, und dessen Hereingabe senkte sich Punkt-genau auf das Haupt von Manthei, der die HSV-Zweite aus fast schon allen Klassenverbleibs-Träumen riss. Vielleicht, so denken wir uns im Nachgang, funktionierte die Schulz'sche Uhr nicht richtig; die Website der Dörgenhausener jedenfalls schrieb den späten Gegentreffer einmal mehr dem bösen Unparteiischen in die Schuhe. Weil das 2:2 "in der 95. Minute" gefallen sein soll, obwohl nur drei Minuten Nachspiel-Zeit signalisiert waren. Freunde des aus dem Wasser der Schwarzen Elster gebrauten Tennessee-Whiskys: Es gibt (neutrale) Journalisten, die ihren Job noch verdammt ernst nehmen und deshalb die Dauer einer Auseinandersetzung einstoppen. Als der Kopfball des Schleifers im Netz zappelte, waren auf den Millimeter exakt 2 Minuten und elf Sekunden der "extra time" verstrichen! Das ist nichtmal die Hälfte von fünf Minuten -Xaver Jost hatte auch hierbei Alles richtig gemacht - und kleine Sünden werden selbst "Am Adler" sofort bestraft. Von wem auch immer ...

HSV II: Weidauer - Czirwohn, Schapals, Fischer - Hausding (ab 81. min von Kölding) - Korch, Hentschel, Tschirske (ab 89. min Hampel) - S. Kloß - Walter, Heinrich

LOK: Knox - Kowalick, Lampe, Kraink ("Gelb-Rot"/80. min) - A. Marusch - Hoffmann (ab 46. min Schurmann), Kranig, Pohling - M. Marusch - Koschel (ab 57. min Höhne), Manthei

SCHIEDSRICHTER: Xaver Jost (SV Grün-Weiß Elstra) - SA-EX meint: War entgegen aller gastgeberlichen Beschimpfungen ein hervorragender Leiter einer Partie, die jederzeit hätte vollends "aus dem Ruder" laufen können. Alles Weitere gab's ja schon oben im Match-Report.
ZUSCHAUER: 60 im Stadion "Am Adler" zu Hoyerswerda-Dörgenhausen
TORFOLGE: 1:0 Tschirske (26. min), 1:1 Kranig (43. min), 2:1 Walter (FE/63. min), 2:2 Manthei
(90.+ 3 min)

+ SA-EX wertet die FUSSBALL-SAISON 2009/10 in den vielfältigsten LIGEN aus +